Coimeas eadar Evander Holyfield agus Dòmhnall Trump
Bha aon dhiubh ann am farpais bogsaidh spòrs riaghlaichte agus thathar ag ràdh gun deach am fear eile a losgadh sa chluais le raidhfil cumhachdach. Ach tha leòn soilleir air Holyfield agus chan eil dad air Trump. Nach eil e neònach.DÈ an dòigh as fheàrr air aire a tharraing air falbh bhon chogadh mì-laghail is mì-mhoralta aige air Ioran, an eaconamaidh a tha a’ fàiligeadh agus an goid is an coirbeachd follaiseach air ionmhas, beairteas is goireasan na dùthcha leis a’ chlann drumpf / trump, rianachd drumpf / trump-vance, na h-oligarchs càirdeil aca agus am pàrtaidh gop / sannt air pàrtaidh poblachdach an t-sluaigh na oidhirp eile air murt a chuir air dòigh?!?!?!?!?! CRÙB AN CÙ!!! Bhon New York Times agus PBS
Ùrachaidhean beò: Tha Trump a’ toirt cunntas air ionnsaigh fear-gunna aig taigh-òsta Washington
Chaidh an Ceann-suidhe Trump a ruagadh far an àrd-ùrlair às dèidh do ghunnaichean spreadhadh san taigh-òsta far an robh dìnnear luchd-aithris an Taigh Gheal ga chumail oidhche Shathairne. Aig co-labhairt naidheachd an Taigh Gheal beagan uairean a thìde às dèidh sin, thug Mgr Trump cunntas air ionnsaighiche a’ giùlan iomadh armachd a’ ruith air puing-sgrùdaidh tèarainteachd mus deach a chur an grèim.
Thuirt an ceann-suidhe gun deach oifigear Seirbheis Dhìomhair a mharbhadh ach gun deach a shàbhaladh leis a’ bhèiste dìon-peileir aige. Thuirt Mgr Trump nach robh adhbhar an ionnsaigh - a thuirt e a bha air a chreidsinn mar “mhadadh-allaidh aonaranach” - soilleir sa bhad.
Chomharraich dithis oifigear poileis nach robh ùghdarraichte airson bruidhinn mun chùis an duine a bha fo gheàrd mar Cole Tomas Allen, 31, à Torrance, Calif. Chuir Mgr Trump dà ìomhaigh air Truth Social a’ sealltainn fear a thuirt e a b’ e an ionnsaighear ga chumail an grèim agus dh’innis e do luchd-aithris gun robh oifigearan poileis a’ dèanamh air àros an neach a bha fo amharas ann an California.
Chuir Mgr Trump bhidio goirid faireachaidh suas cuideachd de dhuine a’ ruith seachad air a’ phuing-sgrùdaidh tèarainteachd aig Washington Hilton, far an robh an dìnnear ga chumail. Anns a’ bhidio, tharraing na riochdairean an gunnaichean agus bha coltas ann gun do thòisich iad a’ losgadh.
Bha na h-aoighean mu chòig mionaidean a-steach don uair dìnnearach nuair a thachair othail aig cùl an t-seòmair-dannsa, agus thuirt Mgr Trump nach deach a bhriseadh leis an ionnsaighear. Thuirt Mgr Trump gun robh e den bheachd an toiseach gur e treidhe a’ tuiteam chun na talmhainn a bh’ anns an fhuaim, agus nach do leum e sa bhad airson fasgadh. “Bha mi a’ coimhead gus faicinn dè bha a’ tachairt," thuirt e.
A rèir buidheann naidheachd an Taigh Gheal, dh’èigh buidheann de luchd-aithris a bha a’ siubhal leis a’ cheann-suidhe, ball den t-Seirbheis Dhìomhair, “Chaidh peilearan a losgadh,” agus ruith riochdairean le gunnaichean tarraingte tron trannsa gus an ceann-suidhe a ruighinn.
Thuit na ceudan de luchd-frithealaidh fo na suidheachain aca aig na bùird aca. Nochd oifigearan tèarainteachd le buill-airm air an àrd-ùrlar fhad ’s a chaidh an ceann-suidhe agus a’ chiad bhoireannach, Melania Trump, a thoirt a-mach gu sgiobalta.
Dh’fhàg Mgr Trump, a chaidh a shàrachadh le peilear ann an oidhirp murt aig cruinneachadh iomairt san Iuchar 2024 ann am Butler, Pennsylvania, agus a ruith gu sàbhailteachd beagan mhìosan an dèidh sin nuair a loisg riochdaire feadarail air fear armaichte aig a chlub goilf ann am Florida, an taigh-òsta timcheall air 9:45f.
Seo na rudan eile a tha sinn a’ còmhdach:
Luchd-frithealaidh an rianachd: Bha an Leas-cheann-suidhe JD Vance agus mòran bhuill de chaibineat a’ chinn-suidhe agus luchd-obrach àrd-ìre an làthair aig an dìnnear. Am measg an luchd-frithealaidh bha Scott Bessent, rùnaire an Ionmhais; Tulsi Gabbard, stiùiriche fiosrachaidh nàiseanta; Sean Duffy, rùnaire na còmhdhail; Robert Kennedy Jr., rùnaire na slàinte; Karoline Leavitt, rùnaire na naidheachd; Steven Cheung, stiùiriche conaltraidh an Taigh Gheal; agus Kash Patel, stiùiriche an FBI. Sgrìobh Mgr Trump nas fhaide air adhart air na meadhanan sòisealta, “Tha a’ Chiad Bhean Uasal, a bharrachd air an Leas-cheann-suidhe, agus a h-uile ball den Chaibineat, ann an staid foirfe.”
Eachdraidh an taigh-òsta: ’S e an Washington Hilton an aon taigh-òsta far an do dh’fheuch John Hinckley Jr. ri Ceann-suidhe Ronald Reagan a mhurt ann an 1981.
Aithris bhon taobh a-staigh talla-dannsa Washington Hilton.
Bha a’ chùrsa tòiseach le peasairean an earraich agus burrata air a sgaoileadh agus bha uair a’ chòmhraidh aig dìnnear Comann Luchd-aithris an Taigh Gheal Disathairne air tòiseachadh nuair a thachair beagan connspaid aig cùl talla-dannsa Washington Hilton goirid às dèidh 8:30f.
Dh’fhaodadh gur e cairt solair a bh’ ann a chaidh bun os cionn, no is dòcha sabaid le luchd-iomairt. An uairsin thòisich oifigearan tèarainteachd a’ ruith sìos na trannsaichean a dh’ionnsaigh an àrd-ùrlair, far an robh an Ceann-suidhe Trump, còmhla ris an Leas-cheann-suidhe JD Vance agus a’ chiad bhoireannach, Melania Trump, air na suidheachain aca a ghabhail dìreach beagan mhionaidean roimhe sin.
Cha robh fiosan no glaodhaich “rachaibh sìos” ann. An àite sin, sgaoil faireachdainn cunnart air feadh an t-seòmair mar thonn. Thuit ceudan de phrìomh oifigearan nam meadhanan, prìomh luchd-deasachaidh agus acairean telebhisean ainmeil na dùthcha, air an sgeadachadh ann an tuxedos agus gùnaichean feasgair, gu nàdarrach air an làr, a’ cromadh ri taobh cathraichean agus a’ cromadh fo bhùird.
Thuit sàmhchair uamhasach, air a chomharrachadh le osnaichean beaga agus gearanan. B’ e na fuaimean as àirde fuaimean oifigearan tèarainteachd a’ ruith – agus ann an cuid de chùisean a’ leum thairis air cathraichean agus aoighean – gus oifigearan àrd-inbhe an rianachd fhàgail a-mach às an talla-dannsa làn sluaigh.
Cha robh beachd aig duine dè bha a’ dol – ach a-mhàin gun deach Mgr Trump a ruagadh far an àrd-ùrlair, a bha a-nis air a lìonadh le paidhir oifigearan tèarainteachd a’ crathadh ghunnaichean mòra. (Nas fhaide air adhart san fheasgar, thuirt oifigearan gun robh fear armaichte air ionnsaigh a thoirt air puing-sgrùdaidh tèarainteachd agus gun deach oifigear Seirbheis Dhìomhair a mharbhadh.)
Shnàig Erika Kirk, banntrach an neach-iomairt glèidhteach Charlie Kirk agus aoigh aig Fox News, fo a bòrd, far an d’ fhuair i comhfhurtachd bhon acair Harris Faulkner agus Trey Yingst, prìomh neach-aithris cèin an lìonra. Bho thaobh a chathair, chùm Brian Stelter, neach-aithris meadhanan CNN, an iPhone aige san amharc, a’ clàradh bhidio de na seallaidhean a bha a’ tachairt os a chionn.
Bha coltas pianail air rùnaire na slàinte, Robert F. Kennedy Jr., agus a bhean, a’ bhana-chleasaiche Cheryl Hines fhad ’s a bha na geàrdan gan toirt a-mach le cabhag.
Bha coltas nach robh dragh air càch idir. Bha Lloyd Blankfein, a bha na phrìomh oifigear aig Goldman Sachs, na shuidhe còmhla ri luchd-naidheachd CBS News aig aghaidh an t-seòmair nuair a thachair an èiginn. Mar a dh’fhàs an troimh-chèile, thionndaidh Mgr Blankfein chun a cho-shuidhe agus dh’fhaighnich e, “A bheil thu a’ dol a chrìochnachadh an t-salad sin?”
Às dèidh nas lugha na còig mionaidean, bha an sluagh a’ faireachdainn gun robh bagairt sam bith seachad. Thill na h-aoighean air an casan gu crith, cuid dhiubh a’ sguabadh nan deòir.
Tha luchd-naidheachd cleachdte ri bhith a’ clàradh amannan fòirneart ris nach robh dùil, ach is ann ainneamh a chì iad iad ann an àm fìor. Fiù ‘s fhad ‘s a bha cuid san t-seòmar a’ ruith a dh’ionnsaigh nan slighean a-mach, chuir dusanan de luchd-aithris fios gu stòran poileis gus faighinn a-mach dè thachair. Dh’òrdaich oifigearan agus luchd-deasachaidh an lìonra planaichean craolaidh. Sheas Susan Zirinsky, riochdaire eòlach aig CBS News, air cathair ann an seacaid le seicheannan gleansach le fòn air a bhrùthadh ri a cluais.
Ghairm Mgr Yingst, à Fox News, a-steach don t-seòmar smachd aige gus ùrachaidhean air an èadhar a lìbhrigeadh. Bha Jacqui Heinrich, aon de luchd-aithris Taigh Geal an lìonra, air a bhith na suidhe air an àrd-ùrlar, agus chuir i aithisg a-steach bhon chùl-raon. Chraol CNN dealbhan iPhone Mgr Stelter beò. “Cha b’ ann gus an do sguir mi de bhith a’ sruthadh leth uair a thìde às deidh sin a thuig mi cho dona sa bha an t-àm dha-rìribh," thuirt e.
Dh’òrdaich prìomh neach-deasachaidh Politico, Jonathan Greenberger, do ghrunn luchd-aithris ann an tai-dubha seòmar cuirm faisg air làimh a ghabhail thairis mar ionad-stiùiridh ad hoc gus am b’ urrainn dhaibh na naidheachdan fhoillseachadh gu sgiobalta.
Nochd beagan àbhachdas croich. “A bheil iad a’ toirt barrachd Champagne?” thuirt aon neach-frithealaidh ri caraid. Ach bha aoighean eile gu math troimh-chèile. Chrath làmh aon bhoireannaich fhad ’s a bha i a’ bruidhinn air a’ fòn le ball den teaghlach agus a’ sguabadh nan deòir.
Mu dheireadh, chaidh Weijia Jiang, neach-aithris CBS News a tha na ceann-suidhe air Comann Luchd-aithris an Taigh Gheal, air an àrd-ùrlar a-rithist agus, le beagan faireachdainn na guth, thuirt i gun leanadh an fheasgar, a’ brosnachadh bualadh-làimhe àrd. Mu dheireadh, chaidh ainmeachadh gun robh na h-ùghdarrasan airson gum falbhadh an sluagh.
Ro 10f, bha an talla-dannsa a’ falmhachadh. Bha ceudan de phlàtaichean burrata leth-ithe nan laighe air an trèigsinn fhad ’s a bha aoighean a’ gluasad suas chun na staidhre gluasadach, a dh’ionnsaigh an èadhair fhuar a-muigh air oidhche mì-chofhurtail is ris nach robh dùil.
Thuirt an Ceann-suidhe Trump aig co-labhairt naidheachd oidhche Shathairne gun robh fear à California fo gheàrd a thaobh an losgaidh aig Dinnear Luchd-aithris an Taigh Gheal oidhche Shathairne aig Taigh-òsta Hilton Washington.
Cha deach an duine a tha fo gheàrd ainmeachadh gu poblach leis na h-ùghdarrasan, ach thuirt dithis oifigear poileis aig a bheil eòlas air an rannsachadh gur e Cole Tomas Allen, 31, à Torrance, Calif. Dh’iarr na h-oifigearan fuireach gun urra leis nach robh ùghdarras aca am fiosrachadh fhoillseachadh.
Chaidh an neach fo amharas, a chaidh a chur an grèim leis an t-Seirbheis Dhìomhair, a chur fo chasaid gun robh e a’ cleachdadh armachd-teine rè eucoir fòirneart agus gun robh e a’ toirt ionnsaigh air oifigear feadarail, thuirt Jeanine Pirro, neach-lagha na SA airson Sgìre Columbia. Cha tug i ainm an neach fo amharas, ach thuirt i gun deidheadh a thoirt gu cùirt Diluain ann an Cùirt Sgìreil Feadarail agus gun robh dùil ri casaidean a bharrachd.
Bha an neach a bha fo amharas a’ losgadh le gunnaichean leis na h-ùghdarrasan mus deach a thoirt fo smachd leis an t-Seirbheis Dhìomhair. Cha do ràinig e an talla-dannsa far an robh an Ceann-suidhe Trump agus ceudan de bhuill nam meadhanan cruinn airson an tachartais bhliadhnail, thuirt Ceannard Poileis Washington, Jeffery W. Carroll, ann an co-labhairt naidheachd air leth oidhche Shathairne.
Bha sgeinean, gunna-spreadhaidh agus gunna-làimhe aig an neach fo amharas, thuirt oifigearan. Thathas a’ creidsinn gun robh e a’ fuireach mar aoigh san taigh-òsta nuair a rinn e an ionnsaigh, thuirt na h-ùghdarrasan.
Chaidh oifigear Seirbheis Dhìomhair a mharbhadh le peilear, thuirt Mgr Trump, ach bha e air a dhìon le vest dìon-peileir. Chaidh a thoirt don ospadal airson làimhseachadh, thuirt oifigearan. Chaidh an neach fo amharas a thoirt ann cuideachd airson measadh, ged a thuirt oifigearan nach robh iad den bheachd gun deach a ghoirteachadh.
“Chaidh an duine a ghlacadh,” thuirt Mgr Trump aig coinneamh fiosrachaidh goirid às dèidh an losgaidh, ag ràdh gun robh luchd-sgrùdaidh a’ dol dhan àros aige ann an California. “Tha e na dhuine gu math tinn.”
Thuirt na h-ùghdarrasan gun robh iad den bheachd gun do ghnìomhaich an neach-losgaidh leis fhèin. Bha iad fhathast a’ sgrùdadh an robh an neach ag amas air a’ cheann-suidhe.
Thuirt neach-labhairt airson Institiud Teicneòlais California gun robh neach leis an t-ainm Cole Allen air ceum fo-cheum a chosnadh ann an 2017, ach nach robh fiosrachadh sam bith eile aig an sgoil ri fhoillseachadh sa bhad.
Cheumnaich oileanach leis an t-ainm Cole Allen le ceum maighstireachd bho Oilthigh Stàite California, Dominguez Hills, ann an 2025, a rèir aithris bhon sgoil sin.
“Chan urrainn don oilthigh dearbhadh an e seo an aon neach a tha fo amharas a chaidh a chomharrachadh anns an losgadh air 25 Giblean aig Dinnear Luchd-aithris an Taigh Gheal," leugh an aithris, ag ràdh gu bheil an t-oilthigh “a’ càineadh an achd fòirneart seo gu soilleir, a bharrachd air a h-uile seòrsa fòirneart.”
Chuir Alan Blinder agus Chelsia Rose Marcius ris an aithris.
Thuirt Markwayne Mullin, rùnaire tèarainteachd dachaigh, air na meadhanan sòisealta gu robh a h-uile ball den Chaibineat, na meadhanan naidheachd agus aoighean aig dìnnear luchd-aithris an Taigh Gheal sàbhailte.
Aithris à WashingtonTha co-dhiù cuid de na pàrtaidhean às dèidh na h-oidhche fhathast gu bhith a’ leantainn. Thèid pàrtaidh Time Magazine aig Àite-còmhnaidh Ambasaidear na h-Eilbheis air adhart, a rèir luchd-eagrachaidh. Sgrìobh Richard Hudock, neach-labhairt airson MS NOW, ann an teachdaireachd teacsa gun leanadh an tachartas aca aig Fo-thalamh Dupont cuideachd.
“Ged nach bi tachartas na h-oidhche mar a bha sinn an dùil an toiseach, tha sinn fhathast den bheachd gu bheil e cudromach àite a thoirt do charaidean is do cho-obraichean a bhith còmhla," thuirt e.
Thuirt an Ceannard Carroll gu bheil na h-ùghdarrasan den bheachd gur e aoigh san taigh-òsta a bh’ anns an neach a tha fo amharas agus gun do loisg e urchair ach gu bheil an rannsachadh aig ìre thràth. Cha tuirt e an deach an t-oifigear Seirbheis Dhìomhair a chaidh a ghoirteachadh le gunna a losgadh leis an neach a tha fo amharas. Thuirt e gun deach am plana tèarainteachd airson an dinneir a stèidheachadh leis an t-Seirbheis Dhìomhair agus gun do dh’obraich e.
Thuirt Jeanine Pirro, neach-lagha DCUS, gun robh dà chunntas ga chur às leth an neach a bha fo amharas: gunna-teine a chleachdadh rè eucoir fòirneart, agus ionnsaigh air oifigear feadarail a’ cleachdadh armachd cunnartach. Thuirt Pirro gun deidheadh an neach fo chasaid a thoirt gu cùirt Diluain agus gun robh dùil aice gum biodh barrachd chasaidean ann às dèidh sin.
Thuirt Sean M. Curran, stiùiriche Seirbheis Dhìomhair nan Stàitean Aonaichte, gun robh an ceann-suidhe air bruidhinn ris an oifigear air an deach losgadh.
Ann an geàrr-chunntas naidheachd, thuirt ceannard eadar-amail poileis DC, Jeffery W. Carroll, gun do “rinn neach ionnsaigh air puing-sgrùdaidh Seirbheis Dhìomhair” armaichte le gunna-spreadhaidh, gunna-làimhe agus grunn sgeinean. Thuirt Carroll nach deach an neach a bha fo amharas a bhualadh le losgadh-gunna ach gun deach a ghiùlan gu ospadal ionadail airson a mheasadh. Chaidh oifigear Seirbheis Dhìomhair a mharbhadh agus a thoirt gu ospadal, far an robh e “ann an deagh shunnd,” thuirt Carroll. Thuirt Carroll gun deach am plana tèarainteachd airson na dinneir a stèidheachadh leis an t-Seirbheis Dhìomhair agus gun do dh’obraich e.
Neach-aithris an Taigh GhealTha Melania Trump a’ diùltadh ceist a fhreagairt no dad a ràdh ris na meadhanan.
Neach-aithris an Taigh Gheal“’S e dreuchd chunnartach a th’ ann,” thuirt Trump nuair a chaidh faighneachd dha an robh dragh air mu bhagairtean air a bheatha. Ach thuirt Trump nach robh e airson a bheatha a chaitheamh ann an eagal. Rinn e fealla-dhà nach biodh e air seasamh airson ceann-suidhe nan robh Marco Rubio, a rùnaire stàite, air innse dha mu chunnart fòirneart.
Is e Cole Tomas Allen, 31, à Torrance, Calif., an duine a tha fo gheàrd, a rèir dithis oifigear èigneachaidh lagha a dh’iarr fuireach gun urra leis nach robh ùghdarras aca am fiosrachadh fhoillseachadh.
Neach-aithris an Taigh GhealThuirt Trump nach deach an neach-losgaidh faisg air agus nach do bhris e a-steach don phrìomh sheòmar-dannsa.
Neach-aithris an Taigh GhealThuirt Trump gun do rinn an t-Seirbheis Dhìomhair, na bheachd-san, “obair nas fheàrr” aig an Washington Hilton na rinn iad ann am Butler, Pennsylvania, nuair a chaidh losgadh air Trump aig rally a-muigh.
Goirid às dèidh do dhìnnear Comann Luchd-aithris an Taigh Gheal tòiseachadh Disathairne mu 8f, chaidh fear-gunna a chonnspaid agus a shabaid le oifigearan èigneachaidh lagha faisg air puing-sgrùdaidh tèarainteachd aig Taigh-òsta Hilton Washington.
Sheall bhidio tèarainteachd air-loidhne a chuir an Ceann-suidhe Trump an duine a’ ruith seachad air puing-sgrùdaidh tèarainteachd, le buidheann de dh’oifigearan poileis ga leantainn. B’ e Cole Tomas Allen, 31, à Torrance, Calif., an duine a chaidh a chur an grèim, a rèir grunn oifigearan poileis a bhruidhinn air chumha gun ainm gus am fiosrachadh fhoillseachadh.
Thuirt na h-ùghdarrasan gun robh an duine, nach d’ fhuair a-steach don talla-dannsa mhòr far an robh Mgr Trump, àrd-oifigearan an rianachd agus ceudan de luchd-naidheachd air cruinneachadh airson dinnear, a’ giùlan gunna-spreadhaidh, gunna-làimhe agus sgeinean. Thuirt ceannard feachd poileis Washington gun robh luchd-sgrùdaidh den bheachd gun do loisg e co-dhiù aon uair, agus gu robh oifigearan a’ sgrùdadh fianais ballistic agus còmhdach shligean. A rèir coltais cha deach aoighean sam bith a bhualadh le losgadh-gunna.
Chaidh an neach fo amharas a thilgeil chun na talmhainn agus a cheangal le làmhan, agus cha deach a mharbhadh san tachartas, thuirt na poileis. Bha an duine-gunna air a bhith a’ fuireach san taigh-òsta mar aoigh, agus às deidh dha a bhith air a chur an grèim chaidh a thoirt gu ospadal ionadail airson measadh, thuirt ceannard eadar-amail Roinn Poileis Metropolitan, Jeffery Carroll.
“Aig an ìre seo tha e coltach gur e aon chleasaiche a th’ ann, aon fhear-gunna,” thuirt an Ceannard Carroll.
Thuirt neach-lagha nan Stàitean Aonaichte ann an Washington, Jeanine Pirro, gum biodh an neach-gunna fo chasaid gun robh e a’ cleachdadh armachd-teine rè eucoir fòirneart, agus gun robh e a’ toirt ionnsaigh air oifigear feadarail le armachd cunnartach. Thuirt i gum biodh casaidean a bharrachd dualtach a bhith air an cur a-steach nas fhaide air adhart.
Chaidh oifigear Seirbheis Dhìomhair a losgadh na bheiste dìon agus ann an deagh staid, thuirt Mgr Trump ri luchd-aithris aig co-labhairt naidheachd san Taigh Gheal nas fhaide air adhart san fheasgar. Bha na h-ùghdarrasan fhathast ag obair gus faighinn a-mach ciamar dìreach a chaidh an t-oifigear sin a losgadh. Ann an aithris, thuirt an t-Seirbheis Dhìomhair gun do thachair an tachartas “faisg air prìomh raon sgrìonaidh a’ mhagnameatair.”
Thuirt aon fhianais, Wolf Blitzer, fear-naidheachd CNN, gun robh e beagan throighean air falbh bhon chonnspaid, agus gun deach urchair a losgadh mus robh na h-oifigearan comasach air an duine a cheannsachadh. Mhìnich Mgr Blitzer mar a rug oifigear poileis air, a thug e chun na talmhainn e agus a dhìon e le a chorp. “Chunnaic mi gunna mòr, agus chuala mi na bualadh àrda a’ dol dheth," thuirt Mgr Blitzer.
Bha Sam Nunberg, a bha na neach-cuideachaidh do Mgr Trump nuair a dh’ainmich e a iomairt ceann-suidhe ann an 2015, faisg air làimh cuideachd nuair a thòisich an othail.
“Chunnaic mi Wolf Blitzer, agus an uairsin a-mach à oisean mo shùla chunnaic mi fear a’ ruith,” thuirt Mgr Nunberg, a’ toirt cunntas air an neach mar a bha air a sgeadachadh ann an dubh, agus, cho math ’s a b’ urrainn dha innse, le cochall air. An toiseach, shaoil Mgr Nunberg gun robh an duine a’ ruith air Mgr Blitzer. Thionndaidh e a-rithist agus chunnaic e Mgr Blitzer air an làr, gun bhròg aige. Ruith Mgr Nunberg a-steach do sheòmar-ionnlaid airson sàbhailteachd, agus goirid às dèidh sin thug oifigearan Mgr Blitzer a-steach cuideachd.
Cha b’ fhada gus an do ràinig riochdairean na Seirbheis Dhìomhair, a’ cunntadh na h-àireimh dhaoine a bha a’ gabhail fasgaidh an sin. Chaidh innse dha na h-aoighean dìnnearach an uairsin an taigh-òsta fhàgail, agus dh’fhàg iad an seòmar-ionnlaid ann an nas lugha na 15 mionaidean.
Chuir Chelsia Rose Marcius ris an aithris.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Thuirt Trump gum faodadh gum bi oifigearan comasach air innse dè an adhbhar a bh’ aig an neach a tha fo amharas san àm ri teachd. “Tha coltas gu bheil iad den bheachd gur e mac-tìre aonaranach a th’ ann, agus tha mi a’ faireachdainn sin cuideachd," thuirt Trump. Thuirt e gun robh an duine à California.
Neach-aithris an Taigh GhealThuirt Trump nach deach innse dha mu bhagairtean sònraichte sam bith ron dinnear.
Neach-aithris an Taigh GhealChaidh faighneachd do Trump carson a tha oidhirpean murt a’ tachairt dha fhathast. “Rinn mi sgrùdadh air murtan,” thuirt Trump. Mhol e gur e “na daoine a bheir a’ bhuaidh as motha,” leithid Lincoln, an fheadhainn a thèid a thargaideachadh.
“Tha gràin agam a ràdh gu bheil sin gam urramachadh, ach tha sinn air mòran a dhèanamh," thuirt Trump.
Neach-aithris an Taigh GhealThuirt Trump gun robh e airson leantainn air adhart leis an dinnear leis nach robh e ag iarraidh gum biodh “daoine tinn” a’ “atharrachadh structar ar beatha.” Gheall e gun deidheadh ath-eagrachadh a dhèanamh air a dh’ aithghearr.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
“Bha mi a’ coimhead gus faicinn dè bha a’ tachairt,” thuirt Trump mu na bha a’ dol tro a cheann nuair a chuala e an fhuaim. Thuirt e gun do ghabh a bhean fasgadh mòran nas luaithe agus gun robh coltas ann gun do thuig i gu sgiobalta dè bha a’ tachairt.
Neach-aithris an Taigh GhealThuirt Trump gun robh an tachartas “gu tur clisgeach” agus gun cuala e fuaim ach gun robh e den bheachd gur e treidhe a thuit air an talamh a bh’ ann.
Neach-aithris an Taigh GhealThug Trump a’ chiad cheist do Weijia Jiang à CBS News, ceann-suidhe Comann Luchd-aithris an Taigh Gheal, a bha a’ cumail na dinneir. Mhol e i airson “obair iongantach” a dhèanamh.
Neach-aithris an Taigh GhealThuirt Kash Patel, stiùiriche an FBI, gu robh na riochdairean a’ dèanamh agallamhan le fianaisan. Mar a bha aoighean a’ fàgail an Washington Hilton, bha na riochdairean a’ faighneachd do luchd-aithris agus luchd-frithealaidh eile an robh iad air dad fhaicinn no an robh fiosrachadh sam bith aca mun losgadh.
Neach-aithris an Taigh GhealThug Trump taing do Melania Trump na bheachdan, ag ràdh gun robh an tachartas “trom” dhi. Tha i air a bhith am measg bhuill teaghlach Trump a tha a’ cur dragh air tèarainteachd bho chionn fhada mus deach Trump a mhurt.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Thuirt Todd Blanche, an t-àrd-neach-lagha eadar-amail, gu robh dùil aige gun deidheadh casaidean a thogail a dh’ aithghearr an-aghaidh an neach a tha fo amharas.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Thuirt Trump gun robh e airson fuireach agus an dìnnear ath-thòiseachadh - “Shabaid mi mar ifrinn” - ach thuirt oifigearan tèarainteachd ris gum feumadh e falbh.
Neach-aithris an Taigh GhealNan seasamh ri taobh seòmar fiosrachaidh nam meadhanan tha Melania Trump; Karoline Leavitt, rùnaire nam meadhanan; Marco Rubio, rùnaire na stàite; agus Pete Hegseth, rùnaire an dìon.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Thuirt Trump gun robh an neach a bha fo amharas “tinn” agus gun robh luchd-sgrùdaidh a’ dol don àros aige.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Thuirt Trump nach robh seo na “thogalach gu sònraichte tèarainte.” Thuirt e an uairsin gun do chuir an tachartas cuideam air carson a bha feum aig an Taigh Gheal air tèarainteachd nas làidire agus an talla-dannsa aige fhèin.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Thuirt Trump gun deach oifigear Seirbheis Dhìomhair a mharbhadh ach gun deach a shàbhaladh le vest dìon-peileir.
Neach-aithris an Taigh GhealThuirt Trump gun do leig e a-mach an dealbh-camara faireachais airson “follaiseachd” agus gus sealltainn cho luath ’s a fhreagair oifigearan tèarainteachd an neach-losgaidh.
Neach-aithris an Taigh GhealTha Trump aig an àrd-ùrlar còmhla ri a Àrd-neach-lagha eadar-amail, rùnaire tèarainteachd dachaigh agus stiùiriche an FBI.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Chuir Trump dealbhan air Truth Social de dhuine na laighe air an làr aig an Washington Hilton. Tha e coltach gur e an duine an neach a tha fo amharas. Chuir e cuideachd dealbhan faire suas de dhuine a’ ruith seachad air a’ phuing-sgrùdaidh tèarainteachd aig an Washington Hilton. Anns a’ bhidio, tharraing na riochdairean na gunnaichean aca agus bha coltas ann gun do thòisich iad a’ losgadh.
Patròl tèarainteachd air fearann an Taigh Gheal às dèidh don Cheann-suidhe Trump tilleadh às dèidh losgadh-gunna aig an dinnear ris an robh e aig an Washington Hilton.
Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh GhealTha an ceann-suidhe air ais aig an Taigh Gheal, agus mar sin tha buidheann nam meadhanan ga chòmhdach a-nochd. Thuirt Trump gum biodh e a’ cumail co-labhairt naidheachd a dh’ aithghearr. Tha Rùnaire na Stàite Marco Rubio aig dorsan aghaidh an West Wing na tuxedo an-dràsta.
- Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh Gheal
Tha limousine a’ chinn-suidhe a’ gluasad. Tha an Ceann-suidhe Trump a’ tilleadh chun an Taigh Gheal aig 9:45f.
Ann an aithris , dhearbh an FBI gu foirmeil gu robh an neach a bha fo amharas anns an losgadh fo gheàrd. Thuirt an aithris gun robh Sguad Freagairt Calpa Nàiseanta Oifis Achaidh Washington na biùro air freagairt a thoirt don Hilton.
Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh GhealBha riochdaire Seirbheis Dhìomhair ann an tuxedo air mo threòrachadh gu seòmar nan fir mionaidean mus do thòisich an losgadh san talla dìreach a-muigh. Chuala sinn sgreuchail agus rudeigin a bha coltach ri pleitean a’ briseadh. Ruith sinn a-mach às an t-seòmar-ionnlaid. Mar a thionndaidh sinn an oisean, bha gunnaichean riochdairean eile air an tarraing agus gan comharrachadh dìreach oirnn. Thòisich iad a’ sgreuchail oirnn ruith tarsainn an talla agus a dhol ìosal. Air an cùlaibh, crom agus cruinn an aghaidh balla, bha buidheann bheag de dhaoine - sa mhòr-chuid dealbhadairean agus luchd-solair bìdh. Agus an uairsin chaidh oifigearan a’ chaibineit fhalmhachadh aon às deidh aon. Bha riochdairean ann an dubh-dhubh a’ ruith timcheall uaimh mhòr Hilton le raidhfilean, a’ coimhead a h-uile taobh.
Aithris bhon Washington HiltonChaidh innse do chuid de na daoine a bha an làthair a dh'fheuch ri falbh às an talla-dannsa le oifigearan èigneachaidh lagha nach b' urrainn dhaibh sin a dhèanamh leis gum feumadh iomall an taigh-òsta a bhith tèarainte.
Neach-aithris an Taigh GhealBha làthaireachd throm poileis taobh a-muigh Washington Hilton, ach cha robh feum air sgrìonadh tèarainteachd gus faighinn a-steach don taigh-òsta. Bha grunn phàrtaidhean ro-làimh air an cumail air diofar làir an taigh-òsta, a bharrachd air brat-ùrlair dearg.
Ach, gus faighinn a-steach don talla-dannsa far an robh an dìnnear ga chumail, b’ fheudar do na h-uile a bha an làthair a dhol tro mhagnameatairean agus sgrùdadh a dhèanamh air na bagannan aca. Bha riochdairean TSA am measg an fheadhainn a bha an sàs anns na sgrùdaidhean tèarainteachd.
- Aithris bhon Washington Hilton
“Gabh do shuidhe, mas e do thoil e,” dh’ainmich guth thar àrd-labhraiche. “Tòisichidh seirbheis na dìnneir a-rithist airson greis.” Tha an seòmar gu math nas lugha làn na bha e mus deach na peilearan a losgadh. Shruth dusanan is dusanan de luchd-frithealaidh a-mach chun na slighean a-mach dìreach às dèidh sin.
Thuirt Anthony Guglielmi, neach-labhairt airson na Seirbheis Dhìomhair, ann an aithris air na meadhanan sòisealta gu robh a’ bhuidheann ag obair còmhla ri roinn poileis DC gus sgrùdadh a dhèanamh air “tachartas losgaidh faisg air prìomh raon sgrìonaidh a’ mhagnameatair.”
Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh GhealBha Pete Hegseth, a’ coimhead fo bhròn, a’ gearradh slighe tro thallachan làn sluaigh an Hilton an-dràsta, a’ dol nas doimhne a-steach do bhroinn an taigh-òsta eadhon ged a bha amar nam meadhanan aig an Taigh Gheal ga tharraing a-mach do chaismeachd a’ chinn-suidhe agus e ag ullachadh airson falbh.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Choisich rùnaire tèarainteachd dachaigh, Markwayne Mullin, seachad air buidheann de luchd-aithris agus thuirt e “tha” nuair a chaidh faighneachd dha an robh an ceann-suidhe ceart gu leòr.
Thuirt neach-labhairt bhon t-Seirbheis Dhìomhair gu robh aon neach fo gheàrd agus nach eil “staid an fheadhainn a bha an sàs ann aithnichte fhathast”.
Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh GhealTha an Ceann-suidhe Trump a’ fàgail Taigh-òsta Hilton ann an Washington.
Neach-aithris an Taigh GhealTha buill caibineat Trump a-nis gan toirt air ais don talla-dannsa.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Choisich rùnaire tèarainteachd dachaigh, Markwayne Mullin, seachad air buidheann de luchd-aithris agus thuirt e “tha” nuair a chaidh faighneachd dha an robh an ceann-suidhe ceart gu leòr.
Thuirt neach-labhairt bhon t-Seirbheis Dhìomhair gu robh aon neach fo gheàrd agus nach eil “staid an fheadhainn a bha an sàs ann aithnichte fhathast”.
Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh GhealTha an Ceann-suidhe Trump a’ fàgail Taigh-òsta Hilton ann an Washington.
Neach-aithris an Taigh GhealTha buill caibineat Trump a-nis gan toirt air ais don talla-dannsa.
- Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh Gheal
A rèir choltais, tòisichidh am prògram a-rithist. “Tòisichidh seirbheis na dìnneir a dh’aithghearr,” tha fear-naidheachd ag ràdh anns an talla-dannsa.
Chuir Jeanine Pirro, neach-lagha nan Stàitean Aonaichte ann an Washington, teachdaireachd air na meadhanan sòisealta ag ràdh gun robh i aig an Hilton agus gun cuala i urchair a’ losgadh. Chaidh a toirt a-mach às an t-seòmar. Thuirt Pirro gu robh an t-Seirbheis Dhìomhair a-nis os cionn an taigh-òsta agus gu robh àrd-bhàillidh DC, Muriel Bowser, air a slighe chun an Hilton.
- Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh Gheal
Aig 9:15f, chaidh amar nam meadhanan aig an Taigh Gheal a thoirt air ais don talla-dannsa. Bha ceudan de dhaoine fhathast an seo, ach bha e air fhalamhachadh gu ìre mhòr. Gun sgeul air a’ cheann-suidhe fhathast.
Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh GhealChuir an Ceann-suidhe Trump post air na meadhanan sòisealta: “Feasgar air leth math ann an DC Secret Service agus Poileas a’ dèanamh obair iongantach. Ghnìomhaich iad gu sgiobalta agus gu gaisgeil. Chaidh an neach-losgaidh a ghlacadh, agus tha mi air moladh gun ‘LEIG DHON TAISBEANADH AIR ADHART’ ach gum bi Poileas a’ stiùireadh gu tur. Nì iad co-dhùnadh a dh’ aithghearr. Ge bith dè a’ cho-dhùnadh sin, bidh an fheasgar gu math eadar-dhealaichte bhon a bha dùil, agus feumaidh sinn a dhèanamh a-rithist, gu soilleir.”
Neach-aithris Roinn a’ CheartaisChaidh an neach-gunna a stad faisg air crìochan tèarainteachd le luchd-obrach poileis agus a chur an grèim, a rèir dhaoine a tha eòlach air an rannsachadh.
Aithris mar phàirt de bhuidheann nam meadhanan san Taigh Gheal’S mise aon den bheagan luchd-naidheachd a tha a’ siubhal le buidheann nam meadhanan aig an Taigh Gheal a-nochd. Bha sinn ann an talla dìreach taobh a-muigh an talla-dannsa nuair a thòisich an t-iomagain an toiseach.
Thachair grunn rudan gu sgiobalta às dèidh a chèile. Tharraing riochdairean ann an tuxedo gunnaichean a-mach agus thòisich iad a’ ruith a dh’ionnsaigh an talla-dannsa. Sgreuch luchd-solair ann an seacaidean geala agus ruith iad gu staidhrichean. Bha strì ann fhad ’s a chaidh oifigearan àrd-inbhe a’ chaibineit fhalmhachadh.
Thàinig Robert Kennedy Jr. agus a bhean, Cheryl Hines, a-mach agus chaidh an toirt a-steach do lioft. An uairsin nochd Jeanine Pirro. Thàinig stiùiriche an FBI, Kash Patel, a’ ruith tarsainn an talla le dithis fhireannach na dhèidh; bha a leannan am falach ann an seòmar le fear eile a bha a’ cumail a làmh. Tha luchd-aithris gu bhith air an toirt air ais don talla-dannsa. Thèid an taisbeanadh air adhart, a rèir coltais.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
’S e seo an aon taigh-òsta taobh a-muigh far an do dh’fheuch John Hinckley Jr. ri Ceann-suidhe Ronald Reagan a mhurt ann an 1981.
Neach-aithris an Taigh GhealTha an Ceann-suidhe Trump fhathast an dùil an òraid aige a lìbhrigeadh, a rèir oifigear àrd-inbhe san rianachd.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Am measg nan oifigearan a bha san t-seòmar airson na dìnneir seo bha an t-Àrd-neach-lagha eadar-amail, Todd Blanche.
Neach-aithris an Taigh GhealTha buidheann nam meadhanan aig an Taigh Gheal, a’ bhuidheann de luchd-aithris a bhios a’ siubhal leis a’ cheann-suidhe, ag aithris gu bheil an ceann-suidhe fhathast aig taigh-òsta Washington far a bheil dìnnear an neach-aithris a’ gabhail àite. “Tha an amar-snàmh fhathast aig an Hilton bho 8:56, a tha a’ ciallachadh nach robh POTUS air falbh fhathast," a rèir aithisg a’ phuill-snàmh.
Neach-aithris an Taigh GhealA bharrachd air a’ cheann-suidhe, a’ Chiad Bhean Uasal agus an Leas-cheann-suidhe, bha mòran bhuill de chaibineat a’ chinn-suidhe agus àrd-oifigearan an làthair aig an dinnear. Am measg an fheadhainn a bha an làthair: Scott Bessent, rùnaire an Ionmhais; Tulsi Gabbard, stiùiriche fiosrachaidh nàiseanta; Sean Duffy, rùnaire na còmhdhail; Karoline Leavitt, rùnaire na naidheachd; Steven Cheung, stiùiriche conaltraidh an Taigh Gheal; agus Kash Patel, stiùiriche an FBI
Neach-aithris an Taigh GhealThug Nunberg agus Blitzer cunntas air mar a bha iad a’ gabhail fasgadh ann an seòmar-ionnlaid nan fir. A rèir Nunberg, chaill Blitzer bròg fhad ’s a bha oifigearan tèarainteachd ga chuideachadh. Tha Blitzer air an t-sealladh sin a mhìneachadh air an èadhar cuideachd.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Thug Sam Nunberg, aon de na ciad luchd-cuideachaidh iomairt Trump ann an 2015, cunntas dhomh air an t-sealladh a mhìnich Blitzer an-dràsta. Thuirt Nunberg gun robh e a’ faicinn cuideigin a’ ruith a dh’ionnsaigh an staidhre agus e a’ coiseachd gu seòmar nan fir.
Bha Wolf Blitzer, acair CNN, faisg air seòmar nan fear aig mullach an staidhre os cionn an làr ìseal nuair a thachair an losgadh, thuirt e ris an lìonra aige. Thuirt Blitzer gun robh e beagan throighean air falbh bhon neach-losgaidh. “Chunnaic mi an neach-gunna air an làr às deidh dha tòiseachadh air losgadh," thuirt Wolf Blitzer air CNN.
Neach-aithris an Taigh GhealTha coltas gu bheil an Ceann-suidhe Trump fhathast san taigh-òsta, a rèir an luchd-aithris a bha còmhla ris chun dinnear.
“Tha Rùnaire na Slàinte Robert F. Kennedy Jr. gu math agus tha e air an dinnear fhàgail,” a rèir a cho-obraiche as dlùithe, Stefanie Spear.
- Aithris bhon Washington Hilton
Tha troimh-chèile a-nis anns an talla-dannsa ged a tha an àile air fois a ghabhail gu mòr. Thuirt grunn de na daoine a bha an làthair sa bhad gun robh iad an dùil falbh, ge bith dè thachras leis a’ chòrr den tachartas. Bha dusanan de aoighean air fònaichean-làimhe a’ fònadh buill teaghlaich a dh’innis dhaibh mun naidheachd.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Chaidh Weijia Jiang, ceann-suidhe Comann Luchd-aithris an Taigh Gheal, air an àrd-ùrlar agus dh’ath-dhaingnich i gun tòisicheadh am prògram a-rithist. “Bidh barrachd fiosrachaidh againn ri roinn," thuirt i agus dh’iarr i foighidinn.
Neach-aithris an Taigh GhealTha Sean Duffy, rùnaire na còmhdhail, dìreach air tilleadh don talla-dannsa às deidh dha a bhith air a ruagadh a-mach.
Neach-aithris an Taigh GhealChoisich fear air an àrd-ùrlar agus dh’ainmich e, “Tòisichidh sinn a-rithist a dh’aithghearr.” Cha tug an duine fiosrachadh sam bith seachad mu na thachair agus dh’fhàg e an àrd-ùrlar.
Neach-aithris an Taigh GhealNuair a chaidh Rùnaire na Còmhdhail, Sean Duffy, a thoirt a-mach às an t-seòmar gu cabhagach, dh’èigh aon de na riochdairean aige “chaidh urchair a losgadh”.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Taobh a-staigh an talla-dannsa, thuit daoine sìos an làr agus dh'fholaich iad fo bhùird agus air cùl chathraichean fhad 's a bha riochdairean armaichte a' ruith a-steach don talla-dannsa.
- Neach-aithris an Taigh Gheal
Chaidh buill caibineat Trump a ruagadh a-mach às an t-seòmar leis na mion-fhiosrachadh tèarainteachd aca fhad ’s a bha riochdairean tèarainteachd a’ ruith a-steach don talla-dannsa.
Trump gun chron às dèidh tachartas tèarainteachd aig Dìnnear Luchd-aithris an Taigh Gheal
- Poileataigs
WASHINGTON (AP) — Rinn fear armaichte le gunnaichean is sgeinean ionnsaigh air talla-fàilte taobh a-muigh dìnnear luchd-naidheachd ainmeil anns an robh an Ceann-suidhe Dòmhnall Trump agus grunn stiùirichean àrd-inbhe sna SA an làthair oidhche Shathairne, a’ ruith a dh’ionnsaigh an talla-dannsa mus do chuir riochdairean na Seirbheis Dhìomhair ionnsaigh air agus thug iad an grèim e. Cha deach an ceann-suidhe a ghoirteachadh agus chaidh a thoirt air falbh gu sgiobalta.
Chaidh aoighean a’ dàibheadh fo bhùird fhad ’s a bha an sealladh a’ leudachadh agus thuirt cuid gun cuala iad peilear taobh a-muigh talla-dannsa mòr fon talamh ann an Washington Hilton far an robh an tachartas a’ gabhail àite.
Thuirt aon oifigear poileis gun robh fear-gunna air losgadh fhosgladh. Chaidh oifigear poileis a mharbhadh leis a’ vest dìon-peileir ach thathar an dùil gu bheil e ceart gu leòr, thuirt grunn stòran ris an Associated Press.
Chaidh an neach a bha fo amharas gun do loisg e – air a mhìneachadh le Trump mar “neach tinn” – aithneachadh mar Cole Tomas Allen, 31, à Torrance, California, thuirt dithis oifigear èigneachaidh lagha ri AP.
“Nuair a tha buaidh agad, bidh iad gad leantainn. Nuair nach eil buaidh agad, bidh iad gad fhàgail leat fhèin," thuirt Trump, sàbhailte agus gun leòn agus fhathast na tuxedo, aig an Taigh Gheal dà uair a thìde às deidh sin. “Tha coltas gu bheil iad den bheachd gur e mac-tìre aonaranach a bh’ ann.”
A’ bruidhinn bhon Taigh Gheal, tha Trump a’ toirt cunntas air an t-sealladh às dèidh tachartas losgaidh Disathairne aig Dinnear Luchd-aithris an Taigh Gheal ann am prìomh-bhaile na dùthcha.
Cha robh comharra sam bith ann sa bhad gu robh duine sam bith eile an sàs, agus thuirt Àrd-bhàillidh Washington, Muriel Bowser, nach robh “adhbhar sam bith” aice a bhith a’ creidsinn gu robh duine sam bith eile an sàs. Sheall bhidio a chuir Trump suas an neach a bha fo amharas a’ ruith seachad air bacaidhean tèarainteachd fhad ’s a bha riochdairean na Seirbheis Dhìomhair a’ ruith na dhèidh.
“Chan eil coltas gu bheil seòrsa sam bith de chunnart ann don phoball an-dràsta," thuirt Bowser aig co-labhairt naidheachd air leth.
Chaidh a h-uile oifigear a bha fo dhìon na Seirbheis Dhìomhair fhalmhachadh. Am measg an fheadhainn a bha an làthair bha Trump, an Leas-cheann-suidhe JD Vance, Rùnaire an Dìon Pete Hegseth agus Rùnaire na Stàite Marco Rubio - agus mòran stiùirichean eile ann an rianachd Trump air oidhche nuair a tha an dùthaich ann an cogadh le Ioran.
Chuir Trump bhidio air na meadhanan sòisealta de neach fo amharas a tha coltach ri bhith a’ ruith seachad air luchd-tèarainteachd taobh a-muigh talla-dannsa aig dìnnear luchd-aithris Disathairne. Coimhead air a’ chriomag anns a’ chluicheadair gu h-àrd.
B’ e seo an treas uair bho 2024 a bha an ceann-suidhe fo bhagairt le ionnsaighear na sgìre - a’ gabhail a-steach an oidhirp murt ann am Butler, Pennsylvania, a ghoirtich e agus a mharbh fear-smàlaidh ionadail.
“An-diugh feumaidh sinn ìrean tèarainteachd nach fhaca duine sam bith a-riamh roimhe," thuirt an ceann-suidhe. Ach thuirt e cuideachd, “Cha leig sinn le duine sam bith smachd a ghabhail air ar comann-shòisealta.”
Thuirt an t-Àrd-neach-lagha eadar-amail, Todd Blanche, gun tèid casaidean co-cheangailte ri ionnsaigh oidhche Shathairne a thogail a dh’ aithghearr, agus gum biodh nàdar nan casaidean follaiseach leis na thachair aig an dinnear. Chuir Blanche cuideam air “gu bheil an rannsachadh gu follaiseach a’ dol air adhart agus dìreach air tòiseachadh.”
Thuirt Stiùiriche an FBI, Kash Patel, a tha ri taobh Trump, gu bheil a’ bhuidheann a’ sgrùdadh gunna fada agus còmhdach sligean a chaidh fhaighinn air an làraich, a bharrachd air agallamhan a dhèanamh le fianaisan bhon dinnear. Dh’iarr e air duine sam bith aig a bheil fiosrachadh a thighinn air adhart.
Bidh dinnear a’ tionndadh gu eas-òrdugh
Bha aoighean ag ithe salad peasairean earraich is burrata nuair a thòisich fuaim – fuaim a thuirt Trump gun robh e den bheachd an toiseach gur e treidhe a’ tuiteam ach bha cuid de luchd-naidheachd den bheachd gur e còig gu ochd peilearan a bh’ ann.
Lìon an t-Seirbheis Dhìomhair agus ùghdarrasan eile an seòmar fhad ’s a bha na ceudan de dh’ aoighean a’ cromadh fo bhùird. Bha osnaichean fuaimneach a’ tighinn tron talla-dannsa fhad ’s a bha na h-aoighean a’ tuigsinn gu robh rudeigin a’ tachairt; chaidh ceudan de luchd-naidheachd air na fònaichean sa bhad gus fiosrachadh iarraidh.
“A-mach às an rathad, a dhuine uasail!” dh’èigh cuideigin. Dh’èigh feadhainn eile ri cromadh. À aon oisean, thòisich seinn “God Bless America” fhad ’s a chaidh an ceann-suidhe a thoirt far an àrd-ùrlair. Thuit e goirid - tha e coltach gun do thuislich e - agus chuidich riochdairean na Seirbheis Dhìomhair e gus èirigh. Taobh a-muigh an taigh-òsta, thuit buill den Gheàrd Nàiseanta agus ùghdarrasan eile an sgìre fhad ’s a bha heileacoptairean a’ cuairteachadh os a chionn.
Às dèidh oidhirp tùsail airson an tachartas ath-thòiseachadh, chaidh a chur dheth airson na h-oidhche agus thèid ath-eagrachadh.
“Nì sinn seo a-rithist," thuirt Weijia Jiang, ceann-suidhe Comann Luchd-aithris an Taigh Gheal. Goirid às dèidh sin, thòisich luchd-obrach a’ briseadh sìos suidheachaidhean bùird agus òraid a’ chinn-suidhe.
Thuirt Neach-labhairt Taigh nan Riochdairean, Mike Johnson, gun robh e fhèin agus a bhean, Kelly, a bha le chèile an làthair aig an tachartas, “ag ùrnaigh airson ar dùthcha a-nochd.” Thuirt ceannard Deamocratach Taigh nan Riochdairean, an Riochdaire Hakeem Jeffries à New York, “Feumaidh an fhòirneart agus an caos ann an Ameireagaidh crìochnachadh.”
Chaidh talla na cuirme – far an robh ceudan de luchd-naidheachd, daoine ainmeil agus stiùirichean nàiseanta ainmeil a’ feitheamh ri beachdan Trump – fhalmhachadh sa bhad. Ghabh buill a’ Gheàrd Nàiseanta àite taobh a-staigh na togalaich fhad ’s a bha cead aig daoine falbh ach gun a bhith a’ tilleadh a-steach sa bhad. Bha tèarainteachd a-muigh cuideachd gu math teann.
Thuirt an Riochdaire Poblachdach Mike Lawler à New York, a bha na aoigh aig an dinnear, gun cuala e fuaim phlop agus “cha robh fios againn dè an diabhal a bh’ ann. Agus an uairsin chuala tu a h-uile seòrsa rud a’ crathadh.” Thuirt Lawler gu bheil e a’ faighinn “bagairtean bàis gu tric” agus thuirt e “Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil sinn a’ fuireach ann an gnàth-shìde far a bheil a h-uile duine ag aithneachadh gur e duilgheadas a th’ ann, ach chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil daoine a’ tuigsinn gu h-iomlan dè cho mòr sa tha e na dhuilgheadas dha-rìribh.”
Bha coltas an toiseach gun robh an tachartas gu bhith a’ tòiseachadh a-rithist às dèidh an eas-òrdugh. Dh’fhill luchd-frithealaidh napcainnean a-rithist agus lìon iad glainneachan uisge a-rithist mar ullachadh airson tilleadh Trump. Dh’ullaich neach-obrach eile teileaprompter a’ chinn-suidhe airson na beachdan a bha e an dùil a dhèanamh.
San fharsaingeachd, bidh Taigh-òsta Hilton, far a bheil an dìnnear air a bhith a’ gabhail àite airson bhliadhnaichean, fosgailte do aoighean cunbhalach aig àm dìnnear nan sgrìobhadairean, agus mar as trice bidh tèarainteachd air a bhith ag amas air an talla-dannsa seach an taigh-òsta san fharsaingeachd, le glè bheag de sgrìonadh airson daoine nach eil a’ dol a-steach don dìnnear fhèin. Anns na bliadhnaichean a dh’ fhalbh, tha sin air fosglaidhean a chruthachadh airson buaireadh anns an talla-fàilte agus àiteachan poblach eile, a’ gabhail a-steach gearanan anns an do ghluais tèarainteachd gus aoighean a thoirt air falbh a sgaoil brataichean no a chuir air dòigh taisbeanaidhean.
Ann an 1981, chaidh an Ceann-suidhe Ronald Reagan a mharbhadh le John Hinckley Jr. taobh a-muigh Taigh-òsta Hilton — tachartas a thug air ath-dhealbhadh a dhèanamh air an togalach a mheudaich tèarainteachd agus a chuir seòmar ceann-suidhe sònraichte ris faisg air an doras far an gabhadh prìomh oifigearan a thoirt. Chaidh Trump a chur ann airson ùine ghoirid às dèidh na thachair oidhche Shathairne.
Bhiodh an tachartas air dàimh Trump leis na meadhanan a shoilleireachadh
Tha làthaireachd Trump aig dìnnear bliadhnail Disathairne ann an Washington airson a’ chiad uair aige mar cheann-suidhe a’ cur dàimh chonnspaideach a rianachd leis na meadhanan air taisbeanadh poblach.
Ràinig Trump tachartas far an robh stiùirichean dùthaich a bha ann an cogadh a’ measgachadh le daoine ainmeil, luchd-naidheachd agus eadhon pupaid - Triumph the Insult Comic Dog - ann an dìnnear a bhios mar as trice a’ togail deasbaid mu co-dhiù a bu chòir don dàimh eadar luchd-naidheachd agus na stòran aca a bhith a’ toirt a-steach sòisealachadh còmhla agus a’ cur an dàrna taobh dàimhean a bhios uaireannan nàimhdeil.
Bha Trump fo gheur-leanmhainn aig an tachartas a chuir buidheann luchd-aithris air dòigh a bhios ga aithris fhèin agus a rianachd. Tha seann cheann-suidhean a tha air a bhith an làthair air bruidhinn mu cho cudromach sa tha saorsa cainnte agus a’ Chiad Atharrachadh, agus tha iad air beagan aithrisean beaga a chur ris mu luchd-naidheachd fa leth.
Cha robh ceann-suidhe Poblachdach an làthair aig àm a’ chiad teirm aige no a’ chiad bhliadhna den dàrna teirm aige. Thàinig e mar aoigh ann an 2011, na shuidhe san luchd-èisteachd fhad ’s a bha an Ceann-suidhe Barack Obama, Deamocratach, a’ dèanamh fealla-dhà mun leasaiche thogalaichean ann an New York. Bha Trump an làthair cuideachd mar shaoranach prìobhaideach ann an 2015.
Chaidh Trump a-steach do thalla cuirm Taigh-òsta Washington Hilton le fuaim “Hail to the Chief” agus chuir e fàilte air luchd-naidheachd ainmeil air an àrd-ùrlar, a’ stad cuideachd gus moladh a thoirt do rùnaire naidheachd an Taigh Gheal, Karoline Leavitt, le bhith a’ comharrachadh a mheòir gu sunndach.
Bha comadaidhean ann cuideachd aig dìnnearan san àm a dh’fhalbh a bha a’ magadh air ceannardan. Am-bliadhna, roghnaich a’ bhuidheann an inntinniche Oz Pearlman fhastadh mar phrìomh fhèisteas.
Eadar a bhith a’ càineadh luchd-aithris fa leth, a’ sabaid bhuidhnean mar The New York Times, The Wall Street Journal agus The Associated Press sa chùirt agus a’ cuingealachadh ruigsinneachd nam meadhanan chun Phentagon, tha nàimhdeas an rianachd a thaobh luchd-naidheachd air a bhith na phàirt riatanach den dàrna teirm aig Trump.
Sheas beagan dhusan de luchd-iomairt tarsainn an taigh-òsta ron tachartas. Bha èideadh prìosain air fear dhiubh, le masg Hegseth agus miotagan dearga orra. Bha soidhne air fear eile ag ràdh, “Tha an naidheachdas marbh.”
No comments:
Post a Comment