Tha eucoirean cogaidh agus eucoirean an aghaidh a’ chinne-daonna aig Hezbollah agus Israel a’ leantainn gun stad ann an Lebanon agus gu mì-fhortanach tha coltas nach eil an àr ach a’ toirt barrachd leòintean, bàis is sgrios. Tha Crìosdaidhean Lebanonach glaiste sa mheadhan, chan eil cùram aig Hezbollah no Israel mu na Crìosdaidhean a chaidh a leòn, a mharbhadh, agus a-nis gun dachaigh leis nach eil iad nan Muslamaich Shia no nan Iùdhaich. Chan urrainn dhuinn ach a bhith an dòchas agus ag ùrnaigh gun toir na còmhraidhean Lebanonach-Israel a tha a’ dol air adhart ann an Washington, DC stad-teine agus an uairsin crìoch air nàimhdeas eadar Hezbollah agus Israel. ÙRNAIGH AIRSON SÌTH, FEUCH AN URRAINN SIBH. Bho Bhatacan Naidheachdan agus National Catholic Reporter .....
Am baile Crìosdail mu dheireadh air crìoch Israel: ‘Tha sinn ag iarraidh Lebanon a tha a’ fuireach ann an sìth’
Seasmhachd Rmeich
“Bha dùil againn ris an seo,” thuirt an t-Athair Elias. “’S e Rmeich am baile Crìosdail mu dheireadh ron chrìch le Israel. Chan eil sinn faisg air a’ chrìch—tha sinn air a’ chrìch. Is sinne an aon fheadhainn - còmhla ri dà bhaile eile - a tha fhathast a’ cumail a-mach ann an sgìre Bint Jbeil. An seo, thuig a h-uile duine sa bhad nach robh e coltach gum biodh fois-cogaidh ann an ceann a deas Lebanon, dìreach air sgàth gu bheil arm Israel air gluasad seachad oirnn mu thràth agus air sgàth sgèile a’ chom-pàirteachaidh aca san iomairt seo.”
Dhearbh ionnsaighean Israel madainn an 8mh den Ghiblean nach eil an stad-teine a’ leudachadh gu Lebanon. Bhuail ionnsaighean adhair pàirtean a deas Beirut ann an ceann a deas Lebanon agus Gleann Bekaa an ear - sgìrean far a bheil Hezbollah a rèir coltais nas follaisiche.
Tha Israel air a ràdh gur e seo an tonn ionnsaighean adhair as motha sa chòmhstri seo leis gun do bhuail e còrr air 100 de na thuirt Israel mar ionadan-stiùiridh agus làraichean armachd Hezbollah ann an 10 mionaidean.
A’ comharrachadh na Càisge
A dh’aindeoin seo, mhìnich an t-Athair Elias gun do shoirbhich leis a’ choimhearsnachd aige fhathast a’ Chàisg a chomharrachadh. “Tha sinn a’ toirt taing don Tighearna airson seo oir, eadhon ged a dh’fheumadh sinn Faire na Càisge a sheachnadh am-bliadhna, bha sinn fhathast comasach air Seachdain Naomh a chomharrachadh le com-pàirteachadh làn-chridheach. Is e seo cridhe ar strì: creideamh, earbsa anns an Tighearna, agus gèilleadh dha. Gun a bhith a’ toirt seachad - an àite sin, earbsa anns an Tighearna. Is e seo a tha dha-rìribh gar dèanamh nar sluagh seasmhach ann am meadhan na mara seo de chogadh agus còmhstri a tha gar cuairteachadh.”
Dlùthsachd agus feumalachdan riatanach na h-Eaglaise
Tha an t-earbsa seo ri fhaicinn cuideachd, lean an t-Athair Elias, anns an taic a fhuair a’ choimhearsnachd. “Bho thog sinn ar guthan, cha do dh’fhàillig an Eaglais a-riamh ann a bhith a’ sealltainn cho dlùth ‘s a tha i. An dà chuid anns a’ chogadh roimhe agus anns an fhear seo, tha taic mhòr air a bhith ann.”
Chuir e an cèill cho taingeil ’s a bha a’ choimhearsnachd airson ùrnaighean a’ Phàpa Leo. “Dìreach sa mhadainn, dh’fhaighnich an Nuncio Abstolach, Àrd-easbaig Paolo Borgia, dhuinn ciamar a tha sinn agus dè na feumalachdan a th’ againn. An-diugh, tha mi a’ cur ri chèile liosta de chungaidh-leigheis. Tha daoine ann le aillse no a tha a’ faighinn leigheasan cudromach. Feumaidh cuid cungaidhean-leigheis gu math sònraichte no gu math daor, a tha daor no nach eil rim faighinn tuilleadh. Feumaidh sinn na bathar riatanach seo, agus os cionn a h-uile càil, slighe-choiseachd daonnachd.”
Mhìnich an t-Athair Elias gu bheil e a’ feuchainn ris an liosta seo a chur gu Òrdugh Mhalta, a tha ag obair gu dlùth le Caritas san sgìre. “Tha sinne,” thuirt an t-Athair Toni Elias mar cho-dhùnadh, “a’ giùlan an uallaich gu lèir an seo anns na paraistean, agus tha sinn cuideachd a’ feuchainn ri tuigsinn mar a gheibh sinn taic. Tha sinn daingeann nar n-aghaidh shìtheil.”
Tha an sagart Caitligeach Maronach à Lebanon, an t-Athair Pierre al-Rahi, ris an canar cuideachd an t-ainm Frangach aige Pierre el-Raï, san dàrna àite bhon taobh chlì, a’ gabhail pàirt ann am pròiseas Didòmhnaich na Pailme ann an Qlayaa, Lebanon, 2 Giblean, 2023. Chaidh al-Rahi a mharbhadh sa bhaile seo ann an ceann a deas Lebanon nuair a loisg tanca làmhachais Israel air taigh air 9 Màrt, 2026, thuirt oifigearan Caitligeach agus meadhanan - aithisgean a chaidh a dhearbhadh le OSV News bhon uair sin. Bha al-Rahi air diùltadh roimhe seo, còmhla ri sagartan eile, òrdugh a thoirt do armachd Israel gus am baile Crìosdail Qlayaa fhàgail, baile Maronach le timcheall air 8,000 neach-còmhnaidh ann an sgìre Marjayoun, beagan mhìltean bho chrìoch Israel. (OSV News/Reuters/Aziz Taher)
Sagart Caitligeach Maronach à Lebanon air a mharbhadh le teine tanca Israel ann an ceann a deas Lebanon
Naidheachdan OSV
Chaidh sagart Caitligeach Maronach à Lebanon a mharbhadh ann an ceann a deas Lebanon nuair a loisg tanca làmhachais Israeleach air taigh air 9 Màrt, a rèir aithisgean a chaidh a dhearbhadh le OSV News bhon uair sin.
Bha an t-Athair Pierre al-Rahi, ris an canar cuideachd an t-ainm Frangach aige Pierre el-Raï, air diùltadh roimhe seo, còmhla ri sagartan eile, òrdugh bhon arm Israeleach a dhèanamh gus baile Crìosdail Qlayaa fhàgail, baile Maronite le mu 8,000 neach-còmhnaidh ann an sgìre Marjayoun, beagan mhìltean bho chrìoch Israel.
Thuirt am Pàpa Leo XIV, “Chuir e an cèill bròn domhainn airson nan uile a dh’ fhuiling na bomaichean anns a’ Mheadhan-Ear thairis air na beagan làithean a dh’ fhalbh - airson na mòran dhaoine neo-chiontach, nam measg mòran chloinne, agus dhaibhsan a bha gan toirt seachad le cobhair, leithid an t-Athair Pierre El-Rahi, sagart Maronite a chaidh a mharbhadh feasgar an-diugh ann an Qlayaa," thuirt sianal Telegram a’ Bhatacain.
Thuirt an teachdaireachd a chuir Holy See Press air Telegram gu bheil Leo “a’ leantainn an t-suidheachaidh le dragh agus ag ùrnaigh gun sguir a h-uile nàimhdeas cho luath ‘s a ghabhas.”
Tha armachd Israel air iomairt dhian bomadh a dhèanamh air daingnichean a tha fo amharas Hezbollah ann an ceann a deas Lebanon, ceann a deas Beirut agus Gleann Bekaa gus cuir às don mhìlite a tha air a chùl-taic le Ioran agus na buill-airm aca. Tha fios gu bheil luchd-airm Hezbollah air falach ann am bailtean Crìosdail agus bailtean eile anns a’ cheann a deas. Thuirt cuid de na h-aithisgean naidheachd gun robh luchd-airm armaichte air a dhol a-steach don sgìre.
“Tha sinn air ar n-èigneachadh fuireach a dh’aindeoin a’ chunnart, nuair a dhìonas sinn ar fearann, agus bidh sinn ga dhèanamh gu sìtheil. Chan eil gin againn a’ giùlan armachd. Bidh sinn uile a’ giùlan sìth, maitheas agus gaol," thuirt al-Rahi ri seanal telebhisean France24 air ceumannan na h-eaglaise aige ann an Qlayaa air 8 Màrt, latha ron a bhàs.
Ach tha deichean de mhìltean de shìobhaltaich Lebanonach air teicheadh bhon dachaighean aca mu thràth le eagal ro fhòirneart a bharrachd ann an sgìre Marjayoun.
“Bha an t-Athair Pierre al-Rahi às mo bhaile fhìn, Dibeh, ach b’ e sagart paraiste Qlayaa ann am Marjayoun a bh’ ann. Gu mì-fhortanach, chaochail e. Gum beannaich Dia a anam," thuirt an t-Athair Maronite Lebanonach Jean Younes, rùnaire-coitcheann Seanadh nam Patriarch Caitligeach agus Easbaigean Lebanon, ri OSV News.
“Aithisgean gu math draghail gun deach sagart paraiste ann an ceann a deas Lebanon a mharbhadh ann an ionnsaigh Israeleach," thuirt Aid to the Church in Need Ireland ann an aithris air X, ag ràdh gun robh al-Rahi “a’ frithealadh a luchd-paraiste ann an èiginn sa bhaile” nuair a thachair an ionnsaigh.
Ghairm ACN Eadar-nàiseanta ùrnaighean airson an t-sagairt a chaidh a mharbhadh.
Thuirt aithisgean naidheachd à Lebanon gun do bhuail tanca Merkava à Israel taigh ann an Qlayaa dà uair. Leòn a’ chiad bhuille an sealbhadair agus a bhean. Ruith al-Rahi agus nàbaidhean eile chun na làraich gus cuideachadh nuair a loisg an tanca an dàrna turas. Chaidh al-Rahi a ghoirteachadh leis a’ bhuille agus bhàsaich e nas fhaide air adhart bho na leòntan aige. Chaidh grunn shìobhaltaich eile à Lebanon a ghoirteachadh san ionnsaigh cuideachd.
Dh’innis am pàipear-naidheachd Frangach làitheil Lebanonach L’Orient-Le Jour – a chleachd an dreach Frangach de ainm nan sagart – gun do bhàsaich an clèireach bho lotan a fhuair e bho shlige, agus gun deach ceathrar eile a leòn.
Chuir a’ charthannas Frangach L’Oeuvre d’Orient, a tha a’ toirt taic do Chrìosdaidhean an Ear, a-mach aithris ag ràdh gun do “chluinn iad le uabhas agus bròn mòr” mu bhàs an t-sagairt Maronite.
“Tha L’Oeuvre d’Orient a’ càineadh nan gnìomhan cogaidh seo anns na teirmean as làidire a ghabhas dèanamh, a tha ag amas air Lebanon gu lèir a dhèanamh neo-sheasmhach agus sìobhaltaich neo-chiontach a mharbhadh. Tha bàs sagairt a dhiùlt a pharaiste fhàgail na àrdachadh eile ann an fòirneart gun chiall. Tha L’Oeuvre d’Orient cuideachd a’ càineadh cunnart ceangal agus dol à bith bhailtean deas air Abhainn Litani, gu sònraichte bailtean Crìosdail eachdraidheil," thuirt e.
Thuirt ACN gun robh al-Rahi ainmeil “airson a dhealas do choimhearsnachdan ionadail agus airson a sheirbheis treudail ann an sgìre a bha gu sònraichte air a chomharrachadh le neo-sheasmhachd agus teannachadh.”
Thuirt a’ bhuidheann ann am brath-naidheachd air 9 Màrt a chaidh a cho-roinn le OSV News “A dh’aindeoin na mì-thèarainteachd a tha a’ sìor fhàs ann an ceann a deas Lebanon, tha mòran shagartan agus pheathraichean cràbhach air roghnachadh fuireach còmhla ri na coimhearsnachdan aca. Tha mòran theaghlaichean Crìosdail cuideachd air fuireach nan bailtean beaga, gun a bhith deònach an dachaighean, am fearann agus am beòshlaint a thrèigsinn.”
Dh’innis AsiaNews, buidheann naidheachd oifigeil aig an Institiud Pontifical airson Miseanan Cèin, cuideachd mu bhàs Sami Ghafari, 70, Caitligeach Maronite a chaidh a mharbhadh le dròn Israeleach fhad ’s a bha e na ghàrradh. B’ e bràthair an Athar Maroun Ghafari, sagart paraiste Eaglais Ar Maighdeann ann an Alma Shaab, a bh’ ann.
Bha Ghafari cuideachd air diùltadh falbh agus roghnaich e neodrachd a’ bhaile Chrìosdail a dhìon anns a’ chòmhstri eadar Israel agus Hezbollah.
“Tha iad ag ràdh gun robh luchd-sabaid anns an taigh, ach chan eil sin fìor. Is iad sin breugan," thuirt Àrd-bhàillidh Qlayaa, Hanna Daher, ri AsiaNews. “A-staigh, cha robh ann ach luchd-còmhnaidh an taighe agus daoine às a’ bhaile a thàinig a chuideachadh an fheadhainn a chaidh a leòn.”
Thuirt am mèar nach eil muinntir a’ bhaile san sgìre airson falbh, a dh’aindeoin an teannachadh a tha a’ sìor fhàs, gus a dhol còmhla ris na ceudan mhìltean de Lebananaich a tha air an gluasad a tha a’ teicheadh gu Beirut agus aig a bheil duilgheadas fasgadh sàbhailte a lorg an sin.
“Tha sinn nar daoine sìtheil agus chan eil sinn a’ dèanamh cron air duine sam bith. Tha ar baile sàbhailte. Chan eil sinn ag iarraidh ach a bhith comasach air fuireach nar dachaighean ann an sìth," thuirt Daher. “Chan eil fios againn a bheil plana ann gus ar toirt air falbh bhon fhearann againn, ach fuirichidh sinn an seo agus cha falbh sinn."
Thuirt e cuideachd, leis gun do bhuail feachdan Israel an aon ghoireas dà uair, fhad ’s a bha muinntir a’ bhaile a’ falbh às deidh don chiad shlige spreadhadh, gun do “sheachain iad murt-cinnidh air choreigin leis gu robh uimhir againn air an làraich.”
Tha an suidheachadh tèarainteachd ann an ceann a deas Lebanon air a dhol nas miosa gu mòr a-rithist às dèidh do Hezbollah co-dhùnadh a dhol còmhla ri Ioran anns a’ chogadh an aghaidh Israel agus na Stàitean Aonaichte. Tha bomaichean Israel san sgìre air a bhith nas miosa anns na làithean a dh’ fhalbh, agus tha luchd-còmhnaidh an sin ag ràdh gu bheil dachaighean sìobhalta gan targaideadh barrachd is barrachd.
Ghairm ceannard a’ phàrtaidh phoileataigeach Feachdan Crìosdail Lebanon, Samir Geagea, air arm Lebanon bailtean agus bailtean beaga na dùthcha a dhìon.
“Thàinig eileamaidean de Hezbollah a-steach don bhaile, ag adhbhrachadh ionnsaighean Israeleach a lean gu sgrios agus sgrios, a bharrachd air bàs sagart na paraiste" thuirt Geagea, a rèir aithris le L'Orient-Le Jour.
Chuir Geagea cuideam air “gu bheil luchd-còmhnaidh air iarraidh air arm Lebanon a-rithist is a-rithist gun a bhith a’ leigeil le eileamaidean armaichte mì-laghail a dhol a-steach don bhaile aca. Ach, gu ruige seo, tha an t-arm air fàiligeadh san rùn seo, agus is e an tubaist ann an Qlayaa an-diugh an dearbhadh as soilleire air seo."
No comments:
Post a Comment