Comparáid idir Evander Holyfield agus Donald Trump
Bhí duine acu i gcluiche dornálaíochta spóirt rialáilte agus líomhnaítear gur lámhachadh an duine eile sa chluas le raidhfil ardchumhachta. Ach tá gortú soiléir le feiceáil ar Holyfield agus níl tada le feiceáil ar Trump. Nach aisteach an rud é.CÉN bealach níos fearr chun aird a tharraingt óna chogadh mídhleathach agus neamhmhorálta ar an Iaráin, a gheilleagar atá ag teip agus an calaois agus an éilliú soiléir ar chisteán, ar shaibhreas agus ar acmhainní na tíre ag clann an drumpf / trump, riarachán an drumpf / trump-vance, a n-olagarchs comhghuaillithe agus an pháirtí Poblachtach / an sannt ar son an phobail ná iarracht eile ar fheallmharú a shocrú?!?!?!?!?! CRÍOBH AN MADRA!!! Ón New York Times agus PBS
Nuashonruithe Beo: Trump ag cur síos ar ionsaí gunnadóir ag Óstán Washington
Baineadh an tUachtarán Trump den stáitse deifir tar éis do ghunnaí pléascadh amach san óstán inar reáchtáladh dinnéar chomhfhreagraithe an Tí Bháin oíche Shathairn. Ag preasagallamh sa Teach Bán cúpla uair an chloig ina dhiaidh sin, rinne an tUasal Trump cur síos ar ionsaitheoir a raibh arm il aige ag ionsaí seicphointe slándála sular gabhadh é.
Dúirt an t-uachtarán gur lámhachadh oifigeach de chuid na Seirbhíse Rúnda ach gur sábháladh é lena veist piléardhíonach. Dúirt an tUasal Trump nach raibh cúis an ionsaitheora — a chreidtear a bheith ina “mhac tíre uaigneach” — soiléir láithreach.
D’aithin beirt oifigeach forfheidhmithe dlí, nach raibh údarás acu an t-ábhar a phlé, an fear a bhí faoi choimeád mar Cole Tomas Allen, 31 bliain d’aois, as Torrance, California. Chuir an tUasal Trump dhá íomhá ar Truth Social a thaispeánann fear a dúirt sé a bheith ina ionsaitheoir á choinneáil agus dúirt sé le tuairisceoirí go raibh oifigigh forfheidhmithe dlí ag dul go dtí árasán an amhrastaigh i California.
Chomh maith leis sin, phostáil an tUasal Trump físeán faireachais gairid de fhear ag rith thar an seicphointe slándála ag an Washington Hilton, áit a raibh an dinnéar ar siúl. Sa fhíseán, tharraing gníomhairí a ngunnaí agus is cosúil go raibh siad ag tosú ag scaoileadh.
Bhí na haíonna thart ar chúig nóiméad isteach in uair an dinnéir nuair a tharla círéib i gcúl an tseomra damhsa, a dúirt an tUasal Trump nár bhris an t-ionsaitheoir isteach ann. Dúirt an tUasal Trump gur cheap sé ar dtús gur tráidire ag titim ar an talamh a bhí sa torann, agus nár léim sé láithreach bonn ar fhostú. “Bhí mé ag faire le feiceáil cad a bhí ag tarlú,” a dúirt sé.
De réir linn preasa an Tí Bháin, scairt grúpa tuairisceoirí a thaistealaíonn leis an uachtarán, ball den tSeirbhís Rúnda, “Lámhaíodh urchair,” agus rith gníomhairí le gunnaí tarraingthe trí na haisleáin chun an t-uachtarán a bhaint amach.
Lig na céadta duine den lucht freastail a suíocháin ag a mbord. Tháinig oifigigh slándála amach ar an ardán le hairm tarraingthe acu agus an t-uachtarán agus an chéad bhean, Melania Trump, á dtionlacan amach go gasta.
D’fhág an tUasal Trump, a ndearnadh iarracht feallmharaithe air le piléar i slógadh feachtasaíochta i mí Iúil 2024 i Butler, Pennsylvania, agus a rith go sábháilte cúpla mí ina dhiaidh sin nuair a scaoil gníomhaire feidearálach urchar ar fhear armtha ag a chlub gailf i Florida, an t-óstán thart ar 9:45 i.n.
Seo a bhfuil á chlúdach againn freisin:
Freastalaithe an riaracháin: Bhí an Leas-Uachtarán JD Vance agus go leor baill de chomh-aireacht an uachtaráin agus baill shinsearacha den fhoireann i láthair ag an dinnéar. I measc na ndaoine a bhí i láthair bhí Scott Bessent, rúnaí an Chisteáin; Tulsi Gabbard, stiúrthóir na faisnéise náisiúnta; Sean Duffy, rúnaí an iompair; Robert Kennedy Jr., rúnaí na sláinte; Karoline Leavitt, rúnaí an phreasa; Steven Cheung, stiúrthóir cumarsáide an Tí Bháin; agus Kash Patel, stiúrthóir an FBI. Scríobh an tUasal Trump ar na meáin shóisialta níos déanaí, “Tá an Chéad Bhean, chomh maith leis an Leas-Uachtarán, agus gach ball den Chomh-aireacht, i riocht foirfe.”
Stair an óstáin: Is é an Washington Hilton an t-óstán céanna ar thriail John Hinckley Jr. an tUachtarán Ronald Reagan a fheallmharú lasmuigh de i 1981.
Ag tuairisciú ó thaobh istigh de sheomra damhsa Washington Hilton.
Bhí an cúrsa tosaithe piseanna earraigh agus burrata dáilte agus bhí tús curtha le dinnéar Chumann Chomhfhreagraithe an Tí Bháin Dé Sathairn nuair a tharla círéib bheag i dtreo chúl halla damhsa Washington Hilton go gairid i ndiaidh 8:30 i.n.
B’fhéidir gur tralaí lónadóireachta bun os cionn a bhí ann, nó b’fhéidir círéib le hagóideoirí. Ansin thosaigh oifigigh slándála ag rith síos na haisleáin i dtreo an ardáin ardaithe, áit ar shuigh an tUachtarán Trump, mar aon leis an Leas-Uachtarán JD Vance agus an chéad bhean, Melania Trump, cúpla nóiméad roimhe sin.
Ní raibh aon fhógraí ná glaonna “téigh síos.” Ina áit sin, scaip mothú contúirte ar fud an tseomra cosúil le tonn. Thit na céadta de phríomhfheidhmeannaigh na meán sa tír, príomheagarthóirí agus ancairí teilifíse aitheanta, gléasta i dtuxedos agus i ngúnaí tráthnóna, go hinstinneach ar an urlár, ag cromadh le taobh cathaoireacha agus ag cromadh faoi bhoird.
Thit tost meadhránach, agus osnaí beaga agus caoineadh mar thoradh air. Ba iad na fuaimeanna ba mhó a bhí ag na hoifigigh slándála ag rásaíocht – agus i gcásanna áirithe ag léim thar chathaoireacha agus aíonna – chun oifigigh shinsearacha riaracháin a fhágáil amach as an seomra damhsa plódaithe.
Ní raibh leid ag aon duine faoi cad a bhí ar siúl — ach amháin gur tugadh an tUasal Trump ón stáitse deifir, a bhí anois lán de bheirt oifigeach slándála agus gunnaí móra acu. (Níos déanaí sa tráthnóna, dúirt oifigigh gur ionsaíodh fear armtha seicphointe slándála agus gur lámhachadh oifigeach de chuid na Seirbhíse Rúnda.)
Shleamhnaigh Erika Kirk, baintreach an ghníomhaí coimeádaigh Charlie Kirk agus aoi de chuid Fox News, faoina bord, áit ar thug an t-ancaire Harris Faulkner agus Trey Yingst, príomhchomhfhreagraí eachtrach an líonra, sólás di. Ó thaobh a chathaoir de, bhí Brian Stelter, comhfhreagraí meán CNN, ag coinneáil a iPhone in airde, ag taifeadadh físeáin de cibé radhairc a bhí ag tarlú thuas.
Bhí cuma phianmhar ar an rúnaí sláinte, Robert F. Kennedy Jr., agus ar a bhean chéile, an t-aisteoir Cheryl Hines agus na gardaí ag tabhairt amach iad go tobann.
Níor chosúil go raibh cuid eile buartha go leor. Bhí Lloyd Blankfein, iar-phríomhfheidhmeannach Goldman Sachs, ina shuí le hiriseoirí CBS News i dtreo tosaigh an tseomra nuair a tharla an éigeandáil. De réir mar a leathnaigh an mearbhall, chas an tUasal Blankfein ar a chomhshuíochán agus d’fhiafraigh sé, “An bhfuil tú chun an sailéad sin a chríochnú?”
Tar éis níos lú ná cúig nóiméad, bhraith an slua go raibh aon bhagairt láithreach imithe. D’fhill na haíonna ar a gcosa go creathnach, cuid acu ag cuimilt na ndeor.
Is gnách le hiriseoirí chuimhneacháin foréigin gan choinne a thaifeadadh, ach is beag duine a fheiceann iad i bhfíor-am. Fiú agus cuid sa seomra ag rith i dtreo na mbealaí amach, chuir mórán tuairisceoirí glaoch ar fhoinsí forfheidhmithe dlí chun a fháil amach cad a tharla. D’ordaigh feidhmeannaigh agus eagarthóirí an líonra pleananna clúdaigh. Sheas Susan Zirinsky, léiritheoir sinsearach ag CBS News, ar chathaoir i seaicéad seicíní lonracha agus fón brúite chuig a cluas.
Ghlaoigh an tUasal Yingst, ó Fox News, isteach ina sheomra rialaithe chun nuashonruithe a sheachadadh ar an aer. Bhí Jacqui Heinrich, duine de chomhfhreagraithe an Tí Bháin ar an líonra, ina suí ar an ardán, agus chomhdaigh sí tuairisc ón gcúl stáitse. Chraol CNN físeán iPhone an Uasail Stelter beo. “Níor léirigh mé i ndáiríre tromchúis na huaire go dtí gur stop mé ag craoladh leathuair an chloig ina dhiaidh sin,” a dúirt sé.
D’ordaigh príomheagarthóir Politico, Jonathan Greenberger, do roinnt tuairisceoirí i ngúnaí dubha seomra féasta in aice láimhe a ghabháil mar ionad ceannais ad hoc ionas go bhféadfaidís an nuacht a fhoilsiú go tapa.
Tháinig greann beag croiche chun cinn. “An bhfuil siad ag tabhairt níos mó Champagne?” a dúirt duine de na freastalaithe le cara. Ach bhí aíonna eile an-trína chéile. Chroith lámh mná amháin agus í ag caint ar an bhfón le ball teaghlaigh agus ag cuimilt na ndeora.
Sa deireadh, d’fhill Weijia Jiang, comhfhreagraí CBS News atá ina huachtarán ar Chumann Comhfhreagraithe an Tí Bháin, ar an stáitse agus, le roinnt mothúchán ina guth, dúirt sí go leanfadh an tráthnóna ar aghaidh, rud a spreag bualadh bos mór. Faoi dheireadh, rinneadh fógra gur fearr leis na húdaráis go n-imeodh an slua.
Faoi 10 i.n., bhí an seomra damhsa ag folmhú. Bhí na céadta pláta burrata leath-ite tréigthe agus aíonna ag sleamhnú suas go dtí na hardáin staighre, i dtreo an aeir fhuar lasmuigh d’oíche suaiteach agus gan choinne.
Dúirt an tUachtarán Trump le linn preasagallamh Dé Sathairn go raibh fear as California faoi choimeád i ndáil leis an lámhach ag Dinnéar Comhfhreagraithe an Tí Bháin oíche Shathairn in Óstán Hilton Washington.
Níor ainmníodh an fear atá faoi choimeád go poiblí ag na húdaráis, ach dúirt beirt oifigeach forfheidhmithe dlí a bhfuil cur amach acu ar an imscrúdú gurb é Cole Tomas Allen, 31 bliain d'aois, as Torrance, California é. D'iarr na hoifigigh fanacht gan ainm mar nach raibh údarás acu an fhaisnéis a nochtadh.
Bhí an t-amhrastach, a gabhadh ag an tSeirbhís Rúnda, á chúiseamh as gunna tine a úsáid le linn coir fhoréigin agus as ionsaí a dhéanamh ar oifigeach cónaidhme, a dúirt Jeanine Pirro, aturnae SAM do Cheantar Columbia. Níor ainmnigh sí an t-amhrastach, ach dúirt sí go gcuirfí os comhair na Cúirte Dúiche Cónaidhme é Dé Luain agus go raibh súil le cúisimh bhreise.
Bhí malartú urchair idir an t-amhrastach agus na húdaráis sular thug an tSeirbhís Rúnda faoi smacht é. Níor shroich sé an halla damhsa inar bhailigh an tUachtarán Trump agus na céadta ball de na meáin don ócáid bhliantúil, a dúirt Príomh-Cheannfort Póilíní Washington, Jeffery W. Carroll, i gcomhdháil nuachta ar leithligh Dé Sathairn.
Dúirt oifigigh go raibh sceana, gunna gráin agus gunna láimhe á n-iompar ag an amhrastach. Creidtear go raibh sé ag fanacht mar aoi san óstán nuair a rinne sé an t-ionsaí, a dúirt na húdaráis.
Dúirt an tUasal Trump gur lámhachadh gníomhaire de chuid na Seirbhíse Rúnda, ach go raibh veist piléardhíonach ina chosaint air. Tugadh chuig ospidéal é le haghaidh cóireála, a dúirt oifigigh. Tugadh an t-amhrastach ann freisin le go ndéanfaí meastóireacht air, cé gur dúirt oifigigh nach gcreideann siad gur gortaíodh é.
“Tá an fear gafa,” a dúirt an tUasal Trump le linn cruinniú eolais go gairid i ndiaidh an lámhach, ag cur leis go raibh imscrúdaitheoirí ag dul chuig a árasán i California. “Is duine an-tinn é.”
Dúirt na húdaráis gur chreid siad gur ghníomhaigh an lámhachóir ina aonar. Bhí siad fós ag fiosrú an raibh an duine ag díriú ar an uachtarán.
Dúirt urlabhraí de chuid Institiúid Teicneolaíochta California gur bhain duine darbh ainm Cole Allen céim fochéime amach in 2017, ach nach raibh aon fhaisnéis eile le nochtadh ag an scoil láithreach.
Bhain mac léinn darbh ainm Cole Allen céim mháistreachta amach ó Ollscoil Stáit California, Dominguez Hills, sa bhliain 2025, de réir ráitis ón scoil sin.
“Ní féidir leis an ollscoil a dhearbhú an é seo an t-amhrastach céanna a aithníodh sa lámhach ar an 25 Aibreán ag Dinnéar Comhfhreagraithe an Tí Bháin,” a léadh sa ráiteas, ag cur leis go “gcáineann an ollscoil an gníomh foréigin seo, chomh maith le gach cineál foréigin, go neamh-dhébhríoch.”
Chuir Alan Blinder agus Chelsia Rose Marcius leis an tuairisciú.
Dúirt Markwayne Mullin, rúnaí slándála intíre, ar na meáin shóisialta go raibh gach ball den Chomh-Aireacht, na meáin nuachta agus aíonna ag dinnéar chomhfhreagraithe an Tí Bháin sábháilte.
Tuairisciú ó WashingtonTá cuid de na cóisirí iar-oíche ar a laghad socraithe fós le leanúint ar aghaidh. Leanfaidh cóisir Time Magazine ag Áras Ambasadóir na hEilvéise ar aghaidh, de réir na n-eagraithe. Scríobh Richard Hudock, urlabhraí do MS NOW, i dteachtaireacht téacs go leanfadh a n-imeacht ag Dupont Underground ar aghaidh freisin.
“Cé nach mbeidh imeacht na hoíche anocht mar a bhí beartaithe againn ar dtús, creidimid fós go bhfuil sé tábhachtach spás a chur ar fáil do chairde agus do chomhghleacaithe le bheith le chéile,” a dúirt sé.
Dúirt an Príomh-Cheannfort Carroll go gcreideann na húdaráis gur aoi san óstán a bhí san amhrastach agus gur scaoil sé urchar ach go bhfuil an t-imscrúdú fós ina chéimeanna an-luath. Níor dhúirt sé an ndearna an amhrastach lámhach ar an oifigeach Seirbhíse Rúnda a gortaíodh le tine ghunna. Dúirt sé gur bhunaigh an tSeirbhís Rúnda an plean slándála don dinnéar agus gur oibrigh sé.
Dúirt Jeanine Pirro, aturnae DCUS, go raibh an t-amhrastach á chúiseamh ar dhá chúiseamh: úsáid arm tine le linn coire foréigin, agus ionsaí ar oifigeach feidearálach ag baint úsáide as arm contúirteach. Dúirt Pirro go gcuirfí an cosantóir os comhair cúirte feidearálach Dé Luain agus go raibh sí ag súil go leanfadh tuilleadh cúiseamh.
Dúirt Sean M. Curran, stiúrthóir Sheirbhís Rúnda na Stát Aontaithe, gur labhair an t-uachtarán leis an oifigeach a ndearnadh lámhach air.
I bpreaseagraíocht, dúirt príomhfheidhmeannach eatramhach póilíní Washington, Jeffery W. Carroll, gur “ionsaigh duine seicphointe na Seirbhíse Rúnda” armtha le gunna gráin, gunna láimhe agus roinnt sceana. Dúirt Carroll nár bhuail tine an t-amhrastach ach gur iompraíodh chuig ospidéal áitiúil é le go ndéanfaí meastóireacht air. Lámhachadh oifigeach Seirbhíse Rúnda agus tugadh chuig ospidéal é, áit a raibh sé “i ngiúmar maith”, a dúirt Carroll. Dúirt Carroll gur bhunaigh an tSeirbhís Rúnda an plean slándála don dinnéar agus gur oibrigh sé.
Tuairisceoir an Tí BháinDiúltaíonn Melania Trump ceist a fhreagairt ná aon rud a rá leis an bpreas.
Tuairisceoir an Tí Bháin“Is gairm chontúirteach í,” a dúirt Trump nuair a fiafraíodh de an raibh imní air faoi bhagairtí ar a shaol. Ach dúirt Trump nach raibh sé ag iarraidh a shaol a chaitheamh faoi eagla. Rinne sé magadh nach mbeadh sé ag rith d’uachtarán dá mbeadh Marco Rubio, a rúnaí stáit, tar éis a rá leis faoin mbaol foréigin.
Is é Cole Tomas Allen, 31 bliain d'aois, as Torrance, California, an fear atá faoi choimeád, de réir beirt oifigeach forfheidhmithe dlí a d'iarr fanacht gan ainm mar nach raibh údarás acu an fhaisnéis a nochtadh.
Tuairisceoir an Tí BháinDúirt Trump nár chuaigh an lámhachóir in aice leis ar chor ar bith agus nár bhris sé isteach sa phríomhsheomra damhsa.
Tuairisceoir an Tí BháinDúirt Trump gur dhein an tSeirbhís Rúnda, dar leis, “jab níos fearr” ag an Washington Hilton ná mar a rinne siad i Butler, Pennsylvania, nuair a lámhachadh ar Trump le linn rally lasmuigh.
Go gairid i ndiaidh dinnéar Chumann Chomhfhreagraithe an Tí Bháin a thosú Dé Sathairn thart ar 8 i.n., thug oifigigh forfheidhmithe dlí aghaidh ar fhear gunna agus thug siad aghaidh air in aice le seicphointe slándála Óstán Hilton Washington.
Léirigh físeán slándála ar líne a chuir an tUachtarán Trump suas an fear ag rith thar phointe seiceála slándála, agus slua oifigeach forfheidhmithe dlí ina dhiaidh. Ba é Cole Tomas Allen, 31 bliain d'aois, as Torrance, California, an fear a gabhadh, de réir roinnt oifigeach forfheidhmithe dlí a labhair ar choinníoll gan ainm a thabhairt chun an fhaisnéis a nochtadh.
Dúirt na húdaráis go raibh an fear, nár éirigh leis dul isteach sa halla mór damhsa inar bhailigh an tUasal Trump, oifigigh shinsearacha riaracháin agus na céadta iriseoir le haghaidh dinnéir, ag iompar gunna gráin, gunna láimhe agus sceana. Dúirt ceannasaí fhórsa póilíní Washington gur chreid imscrúdaitheoirí gur scaoil sé urchar uair amháin ar a laghad, agus go raibh oifigigh ag athbhreithniú fianaise bhailistíoch agus cásálacha sliogán. Dealraíonn sé nár bhuail urchar urchar aon aíonna.
Leagadh an t-amhrastach ar an talamh agus cuireadh geimhle air, agus níor lámhachadh é san eachtra, a dúirt na póilíní. Bhí an gunnadóir ag fanacht san óstán mar aoi, agus tar éis a ghabhála tugadh chuig ospidéal áitiúil é le haghaidh meastóireachta, a dúirt príomhfheidhmeannach eatramhach Roinn Póilíní Chathrach, Jeffery Carroll.
“Ag an bpointe seo is cosúil gur aisteoir aonair é, gunnadóir aonair,” a dúirt an Príomh-Cheannfort Carroll.
Dúirt aturnae na Stát Aontaithe i Washington, Jeanine Pirro, go gcúiseofar an gunnadóir as gunna a úsáid le linn coir fhoréigin, agus as ionsaí a dhéanamh ar oifigeach feidearálach ag úsáid arm contúirteach. Dúirt sí go bhféadfaí cúisimh bhreise a chomhdú níos déanaí.
Lámhachadh oifigeach Seirbhíse Rúnda agus é ina veist chosanta agus i riocht maith, a dúirt an tUasal Trump le tuairisceoirí ag preasagallamh sa Teach Bán níos déanaí sa tráthnóna. Bhí na húdaráis fós ag obair chun a fháil amach go díreach conas a lámhachadh an t-oifigeach sin. I ráiteas, dúirt an tSeirbhís Rúnda gur tharla an eachtra “gar don phríomhlimistéar scagtha maighnéadaiméadair”.
Dúirt finné amháin, ancaire nuachta CNN Wolf Blitzer, go raibh sé cúpla troigh ón gcoimhlint, agus gur scaoileadh urchair sula raibh na hoifigigh in ann an fear a chur faoi chois. Rinne an tUasal Blitzer cur síos ar an gcaoi ar rug oifigeach póilíní air, ar thug sé ar an talamh é agus ar chuir sé a chorp faoi chosaint air. “Chonaic mé gunna mór díreach, agus chuala mé na pléascanna arda ag dul as,” a dúirt an tUasal Blitzer.
Bhí Sam Nunberg, cúntóir ag an Uasal Trump nuair a d’fhógair sé a fheachtas uachtaránachta in 2015, in aice láimhe freisin nuair a thosaigh an raic.
“Chonaic mé Wolf Blitzer, agus ansin as cúinne mo shúile chonaic mé fear ag rith,” a dúirt an tUasal Nunberg, ag cur síos ar an duine mar dhuine gléasta i ndubh, agus, chomh maith agus a d’fhéadfadh sé a rá, le cochall air. Ar dtús, cheap an tUasal Nunberg go raibh an fear ag rith i dtreo an Uasail Blitzer. Chas sé arís agus chonaic sé an tUasal Blitzer ar an talamh, bróg ar iarraidh. Rith an tUasal Nunberg isteach i seomra folctha ar mhaithe le sábháilteacht, agus go luath thug oifigigh an tUasal Blitzer isteach chomh maith.
Chuaigh gníomhairí na Seirbhíse Rúnda isteach go luath, ag comhaireamh líon na ndaoine a bhí ag fáil foscadh ann. Ansin, dúradh leis na haíonna dinnéir imeacht ón óstán, agus d’fhág siad an seomra folctha i níos lú ná 15 nóiméad.
Chuir Chelsia Rose Marcius leis an tuairisciú.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Dúirt Trump go mb’fhéidir go mbeadh oifigigh in ann a rá cad a bhí mar chúis leis an amhrastach amach anseo. “Is cosúil go gceapann siad gur mac tíre uaigneach é, agus mothaím sin freisin,” a dúirt Trump. Dúirt sé gur as California an fear.
Tuairisceoir an Tí BháinDúirt Trump nár tugadh aon eolas dó faoi aon bhagairtí sonracha roimh an dinnéar.
Tuairisceoir an Tí BháinFiafraíodh de Trump cén fáth a ndéantar iarracht feallmharú air i gcónaí. “Rinne mé staidéar ar fheallmharuithe,” a dúirt Trump. Mhol sé gurb iad “na daoine a mbíonn an tionchar is mó acu,” ar nós Lincoln, na daoine a ndéantar díriú orthu.
“Is fuath liom a rá go bhfuil onóir orm faoi sin, ach tá go leor déanta againn,” a dúirt Trump.
Tuairisceoir an Tí BháinDúirt Trump gur mhian leis leanúint leis an dinnéar mar nach raibh sé ag iarraidh go n-athródh “daoine breoite” “fabraic ár saoil.” Gheall sé go ndéanfaí é a ath-sceidealú go luath.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
“Bhí mé ag faire le feiceáil cad a bhí ag tarlú,” a dúirt Trump faoin méid a bhí ag dul trína cheann nuair a chuala sé an torann. Dúirt sé gur ghlac a bhean foscadh i bhfad níos tapúla agus gur chosúil gur thuig sí go tapa cad a bhí ag tarlú.
Tuairisceoir an Tí BháinDúirt Trump gur “scannalach ar fad” a bhí an eachtra agus gur chuala sé torann ach gur cheap sé gur tráidire a thit ar an talamh a bhí ann.
Tuairisceoir an Tí BháinChuir Trump an chéad cheist ar Weijia Jiang de chuid CBS News, uachtarán Chumann Chomhfhreagraithe an Tí Bháin, a bhí i mbun an dinnéir a óstáil. Mhol sé í as “jab iontach” a dhéanamh.
Tuairisceoir an Tí BháinDúirt Kash Patel, stiúrthóir an FBI, go raibh gníomhairí ag déanamh agallaimh le finnéithe. De réir mar a bhí aíonna ag imeacht ón Washington Hilton, bhí gníomhairí ag fiafraí de thuairisceoirí agus de lucht freastail eile an bhfaca siad aon rud nó an raibh aon eolas acu faoin lámhach.
Tuairisceoir an Tí BháinGhabh Trump buíochas le Melania Trump ina chuid ráiteas, ag rá gur eachtra “trámach” a bhí ann di. Tá sí i measc bhaill theaghlach Trump a bhfuil an imní is mó orthu faoin tslándáil ó bhí sí i bhfad sular cuireadh Trump faoi dhraíocht.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Dúirt Todd Blanche, an t-aturnae ginearálta gníomhach, go raibh sé ag súil go dtabharfaí cúisimh go luath i gcoinne an amhrastaigh.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Dúirt Trump gur mhian leis fanacht agus an dinnéar a atosú — “Throid mé go dian” — ach dúradh leis ag gníomhairí slándála go raibh air imeacht.
Tuairisceoir an Tí BháinIna seasamh taobh amuigh den seomra preasa tá Melania Trump; Karoline Leavitt, an rúnaí preasa; Marco Rubio, an rúnaí stáit; agus Pete Hegseth, an rúnaí cosanta.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Dúirt Trump gur “duine breoite” a bhí sa amhrastach agus go raibh na himscrúdaitheoirí ag dul chuig a árasán.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Dúirt Trump nach raibh an foirgneamh seo “slán ar leith.” Dúirt sé ansin gur léirigh an eachtra cén fáth a raibh slándáil fheabhsaithe agus halla damhsa féin ag teastáil ón Teach Bán.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Dúirt Trump gur lámhachadh oifigeach de chuid na Seirbhíse Rúnda ach gur sábháladh é le veist piléardhíonach.
Tuairisceoir an Tí BháinDúirt Trump gur scaoil sé an scannán faireachais ar mhaithe le “trédhearcacht” agus chun a thaispeáint cé chomh tapa agus a d’fhreagair gníomhairí slándála don lámhachóir.
Tuairisceoir an Tí BháinTá Trump ag an ardán lena aturnae ginearálta gníomhach, rúnaí slándála intíre agus stiúrthóir an FBI.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Tá grianghraif curtha suas ag Trump ar Truth Social de fhear ina luí ar an talamh ag Óstán Hilton Washington. Is cosúil gurb é an fear atá faoi amhras. Chuir sé píosaí scannáin faireachais suas freisin de fhear ag rith thar an seicphointe slándála ag Óstán Hilton Washington. Sa fhíseán, tharraing gníomhairí a ngunnaí agus is cosúil go raibh siad ag tosú ag scaoileadh.
Patról slándála ar thailte an Tí Bháin tar éis don Uachtarán Trump filleadh i ndiaidh tine gunna ag an dinnéar a raibh sé ag freastal air in Óstán Hilton Washington.
Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí BháinTá an t-uachtarán ar ais sa Teach Bán, agus tá an fhoireann preasa atá ag clúdach a chomhairle anocht chomh maith. Dúirt Trump go mbeadh preasagallamh aige go luath. Tá an Rúnaí Stáit Marco Rubio ag doirse tosaigh an Sciatháin Thiar ina tuxedo faoi láthair.
- Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí Bháin
Tá an limisín uachtaránachta ag bogadh. Tá an tUachtarán Trump ag dul ar ais go dtí an Teach Bán ag 9:45 i.n.
I ráiteas , dheimhnigh an FBI go foirmiúil go raibh an t-amhrastach sa lámhach faoi choimeád. Dúirt an ráiteas gur fhreagair Scuad Freagartha Caipitil Náisiúnta Oifig Allamuigh Washington an bhiúró an Hilton.
Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí BháinBhí gníomhaire Seirbhíse Rúnda i dtuxedo tar éis mé a thionlacan chuig seomra na bhfear nóiméid sular thosaigh an lámhach sa halla díreach taobh amuigh. Chuala muid screadaíl agus rud a chuala cosúil le plátaí ag pléascadh. Rith muid amach as an seomra folctha. Agus muid ag casadh an chúinne, bhí gunnaí gníomhairí eile tarraingthe agus dírithe go díreach orainn. Thosaigh siad ag screadaíl orainn rith trasna an halla agus dul i ngleic. Taobh thiar díobh, cromtha agus brúite i gcoinne balla, bhí grúpa beag daoine - grianghrafadóirí agus lónadóirí den chuid is mó. Agus ansin aslonnaíodh oifigigh an chomh-aireachta duine ar dhuine. Bhí gníomhairí i ngéibheann dubh ag rith timpeall uaimhe ollmhór Hilton le raidhfilí, ag féachaint i ngach treo.
Tuairisciú ón Washington HiltonDúirt oifigigh forfheidhmithe dlí le cuid de na daoine a bhí i láthair a rinne iarracht an halla damhsa a fhágáil nach bhféadfaidís déanamh amhlaidh mar go raibh orthu imlíne an óstáin a dhaingniú.
Tuairisceoir an Tí BháinBhí láithreacht throm póilíní taobh amuigh den Washington Hilton, ach ní raibh aon scagadh slándála ag teastáil chun dul isteach san óstán. Bhí roinnt réamhchóisirí ar siúl ar urláir éagsúla an óstáin, chomh maith le cairpéad dearg.
Mar sin féin, le dul isteach sa halla damhsa inar reáchtáladh an dinnéar, b’éigean do na daoine uile a bhí i láthair dul trí mhaighnéadaiméadair agus a gcuid málaí a sheiceáil. Bhí gníomhairí TSA i measc na ndaoine a bhí páirteach sna seiceálacha slándála.
- Tuairisciú ón Washington Hilton
“Suigh síos, le do thoil,” a d’fhógair guth thar an gcainteoir. “Atosófar ar an dinnéar arís go ceann tamaill.” Tá an seomra i bhfad níos lú lán ná mar a bhí sé sular scaoileadh na hurchair. Shruth na dosaenacha agus na dosaenacha de lucht freastail amach chuig na bealaí amach díreach ina dhiaidh sin.
Dúirt Anthony Guglielmi, urlabhraí de chuid na Seirbhíse Rúnda, i ráiteas ar na meáin shóisialta go raibh an ghníomhaireacht ag obair le roinn póilíní Washington, D.C. chun imscrúdú a dhéanamh ar “eachtra lámhaigh in aice leis an bpríomhlimistéar scagtha maighnéadaiméadair”.
Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí BháinBhí Pete Hegseth, agus cuma an-chrith air, ag gearradh cosáin trí hallaí plódaithe an Hilton díreach anois, ag dul síos níos doimhne isteach i mbolg an óstáin fiú agus linn preasa an Tí Bháin á tarraingt amach i ngluaisteán an uachtaráin agus é ag ullmhú le himeacht.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Shiúil rúnaí slándála intíre, Markwayne Mullin, thar ghrúpa tuairisceoirí agus dúirt sé “tá” nuair a fiafraíodh de an raibh an t-uachtarán ceart go leor.
Dúirt urlabhraí de chuid na Seirbhíse Rúnda go raibh duine amháin faoi choimeád agus nach bhfuil “riocht na ndaoine a bhí páirteach ann ar eolas go fóill”.
Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí BháinTá an tUachtarán Trump ag imeacht ó Óstán Hilton Washington.
Tuairisceoir an Tí BháinTá baill de chomh-aireacht Trump á dtionlacan ar ais isteach sa halla damhsa anois.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Shiúil rúnaí slándála intíre, Markwayne Mullin, thar ghrúpa tuairisceoirí agus dúirt sé “tá” nuair a fiafraíodh de an raibh an t-uachtarán ceart go leor.
Dúirt urlabhraí de chuid na Seirbhíse Rúnda go raibh duine amháin faoi choimeád agus nach bhfuil “riocht na ndaoine a bhí páirteach ann ar eolas go fóill”.
Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí BháinTá an tUachtarán Trump ag imeacht ó Óstán Hilton Washington.
Tuairisceoir an Tí BháinTá baill de chomh-aireacht Trump á dtionlacan ar ais isteach sa halla damhsa anois.
- Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí Bháin
Is cosúil go leanfar leis an gclár arís. “Tosóidh an dinnéar i gceann tamaill bhig,” a deir fógraí sa halla damhsa.
Chuir Jeanine Pirro, aturnae SAM i Washington, teachtaireacht ar na meáin shóisialta ag rá go raibh sí ag an Hilton agus gur chuala sí urchair á scaoileadh. Aslonnaíodh í ón seomra. Dúirt Pirro go raibh an tSeirbhís Rúnda i gceannas ar an óstán anois agus go raibh méara Washington, D.C., Muriel Bowser, ar a bealach chuig an Hilton.
- Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí Bháin
Ag 9:15 i.n., tugadh linn preasa an Tí Bháin ar ais isteach sa halla damhsa. Bhí na céadta duine ann fós, ach bhí sé folamh go leor. Gan aon chomhartha den uachtarán fós.
Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí BháinChuir an tUachtarán Trump post ar na meáin shóisialta: “Oíche iontach i Washington, D.C., rinne Seirbhís Rúnda agus Forfheidhmiú an Dlí jab iontach. Ghníomhaigh siad go tapa agus go cróga. Gabhadh an lámhachóir, agus mhol mé dúinn ‘LIG DO THE SHOW GO LEOR’ ach go mbeidh Forfheidhmiú an Dlí mar threoir againn go hiomlán. Déanfaidh siad cinneadh go luath. Beag beann ar an gcinneadh sin, beidh an tráthnóna i bhfad difriúil ná mar a bhí beartaithe, agus beidh orainn é a dhéanamh arís, gan dabht.”
Tuairisceoir na Roinne Dlí agus CirtDe réir daoine a bhfuil cur amach acu ar an imscrúdú, cuireadh stop leis an gunnadóir in aice le himlíne slándála ag pearsanra forfheidhmithe dlí agus tugadh faoi choimeád é.
Tuairisciú mar chuid de chomhthiomsú preasa an Tí BháinTáim ar dhuine den bheagán iriseoirí atá ag taisteal le linn preasa an Tí Bháin anocht. Bhíomar i halla díreach taobh amuigh den halla damhsa nuair a thosaigh an círéib ar dtús.
Tharla roinnt rudaí i ndiaidh a chéile go gasta. Tharraing gníomhairí tuxedo gunnaí amach agus thosaigh siad ag rith i dtreo an tseomra damhsa. Scread lónadóirí i seaicéid bhána agus rith siad chuig na staighrí. Bhí círéib i réim agus oifigigh shinsearacha an chomh-aireachta á n-aslonnú.
Tháinig Robert Kennedy Jr. agus a bhean chéile, Cheryl Hines, amach agus tugadh isteach in ardaitheoir iad. Ansin tháinig Jeanine Pirro amach. Tháinig stiúrthóir an FBI, Kash Patel, ag rith trasna an halla le beirt fhear ina dhiaidh; bhí a chailín i bhfolach i seomra le fear eile a bhí ag coinneáil a láimhe. Tá na tuairisceoirí ar tí a bheith tugtha ar ais isteach sa halla damhsa. Leanfaidh an seó ar aghaidh, is cosúil.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Seo an t-óstán céanna ar thriail John Hinckley Jr. an tUachtarán Ronald Reagan a fheallmharú lasmuigh de i 1981.
Tuairisceoir an Tí BháinTá sé fós beartaithe ag an Uachtarán Trump a óráid a thabhairt, de réir oifigigh shinsearaigh riaracháin.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
I measc na n-oifigeach a bhí sa seomra don dinnéar seo freisin bhí an t-aturnae ginearálta gníomhach, Todd Blanche.
Tuairisceoir an Tí BháinDe réir thuairisc an phreasa sa Teach Bán, an grúpa tuairisceoirí a thaistealaíonn leis an uachtarán, tá an t-uachtarán fós in óstán Washington ina mbíonn dinnéar an chomhfhreagraí ar siúl. “Tá an linn snámha fós ag an Hilton faoi 8:56, rud a chiallaíonn nach raibh POTUS imithe fós,” a deir an tuarascáil ón linn snámha.
Tuairisceoir an Tí BháinChomh maith leis an uachtarán, an Chéad Bhean agus an Leas-Uachtarán, bhí go leor baill de chomh-aireacht an uachtaráin agus baill shinsearacha foirne i láthair ag an dinnéar. I measc na ndaoine a bhí i láthair: Scott Bessent, rúnaí an Chisteáin; Tulsi Gabbard, stiúrthóir na faisnéise náisiúnta; Sean Duffy, rúnaí an iompair; Karoline Leavitt, rúnaí an phreasa; Steven Cheung, stiúrthóir cumarsáide an Tí Bháin; agus Kash Patel, stiúrthóir an FBI.
Tuairisceoir an Tí BháinRinne Nunberg agus Blitzer cur síos ar an gcaoi ar chaith siad foscadh i seomra folctha na bhfear. Dar le Nunberg, chaill Blitzer bróg agus oifigigh slándála ag cabhrú leis. Tá cur síos déanta ag Blitzer ar an radharc sin ar an aer chomh maith.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Rinne Sam Nunberg, duine de na chéad chúntóirí feachtasaíochta Trump in 2015, cur síos dom ar an radharc a chuir Blitzer síos air díreach. Dúirt Nunberg gur chonaic sé duine éigin ag rith i gcúinne a shúile i dtreo na staighre agus é ag siúl go dtí seomra na bhfear.
Bhí Wolf Blitzer, ancaire CNN, gar do sheomra na bhfear ag barr an staighre os cionn an íoslaigh nuair a tharla an lámhach, a dúirt sé lena líonra. Dúirt Blitzer go raibh sé cúpla troigh ón lámhachóir. “Chonaic mé an gunnadóir ar an talamh tar éis dó tosú ag lámhach,” a deir Wolf Blitzer ar CNN.
Tuairisceoir an Tí BháinIs cosúil go bhfuil an tUachtarán Trump fós san óstán, de réir na dtuairisceoirí taistil a bhí leis chuig an dinnéar.
De réir a chúntóir is gaire dó, Stefanie Spear, “tá an Rúnaí Sláinte Robert F. Kennedy Jr. go breá agus tá sé tar éis an dinnéar a fhágáil.”
- Tuairisciú ón Washington Hilton
Tá mearbhall i réim sa halla damhsa anois cé go bhfuil an t-atmaisféar níos scaoilte anois. Dúirt roinnt de na daoine a bhí i láthair láithreach go raibh siad ag pleanáil imeacht, beag beann ar a dtarlaíonn leis an gcuid eile den ócáid. Bhí na dosaenacha aíonna ar a bhfóin phóca ag glaoch ar bhaill teaghlaigh a bhí tar éis fiosrú faoin nuacht.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Chuaigh Weijia Jiang, uachtarán Chumann Chomhfhreagraithe an Tí Bháin, ar an stáitse agus d’athdhearbhaigh sí go leanfaí ar aghaidh leis an gclár. “Beidh tuilleadh sonraí againn le roinnt,” a dúirt sí agus d’iarr sí foighne.
Tuairisceoir an Tí BháinD’fhill Sean Duffy, an rúnaí iompair, ar an seomra damhsa díreach tar éis dó a bheith á thabhairt amach deifir.
Tuairisceoir an Tí BháinShiúil fear ar an stáitse agus d’fhógair sé, “Atosóimid arís go luath.” Níor thug an fear aon eolas faoi na tharla agus d’fhág sé an stáitse.
Tuairisceoir an Tí BháinAgus an Rúnaí Iompair Sean Duffy á thabhairt amach as an seomra deifir, scread duine dá ghníomhairí “urchair scaoilte”.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Laistigh den seomra damhsa, tum daoine síos an t-urlár agus d’fholaigh siad faoi bhoird agus taobh thiar de chathaoireacha agus gníomhairí armtha ag rith isteach sa seomra damhsa.
- Tuairisceoir an Tí Bháin
Ruith sonraí slándála baill de chomh-aireacht Trump amach as an seomra agus gníomhairí slándála ag teacht isteach sa halla damhsa.
Trump gan díobháil tar éis eachtra slándála ag Dinnéar Chomhfhreagraithe an Tí Bháin
- Polaitíocht
WASHINGTON (AP) — Rinne fear armtha le gunnaí agus sceana ionsaí ar an halla taobh amuigh de dhinnéar iriseoirí mór le rá a raibh an tUachtarán Donald Trump agus roinnt ceannairí sinsearacha SAM i láthair ann Dé Sathairn, ag rith i dtreo an tseomra damhsa sular ghabh gníomhairí na Seirbhíse Rúnda é agus a ghabh iad i gcoimeád. Níor gortaíodh an t-uachtarán agus tugadh ar shiúl é go tapa.
Chuaigh aíonna ag tumadh faoi bhoird agus an radharc ag imeacht agus thuairiscigh cuid acu gur chuala siad urchair lasmuigh den halla damhsa ollmhór faoi thalamh i Washington Hilton inar reáchtáladh an ócáid.
Dúirt oifigeach forfheidhmithe dlí amháin gur oscail gunnadóir tine. Lámhachadh oifigeach forfheidhmithe dlí agus é sa veist piléar-dhíonach ach meastar go bhfuil sé ceart go leor, a dúirt roinnt foinsí le The Associated Press.
Aithníodh an t-amhrastach lámhach — ar thug Trump "duine breoite" air — mar Cole Tomas Allen, 31 bliain d'aois, as Torrance, California, a dúirt beirt oifigeach forfheidhmithe dlí leis an AP.
“Nuair a bhíonn tionchar agat, téann siad sa tóir ort. Nuair nach mbíonn tionchar agat, fágann siad i d’aonar thú,” a dúirt Trump, sábháilte agus gan ghortú agus fós ina tuxedo, ag an Teach Bán dhá uair an chloig ina dhiaidh sin. “Is cosúil go gceapann siad gur mac tíre uaigneach a bhí ann.”
Ag labhairt ón Teach Bán, déanann Trump cur síos ar an radharc i ndiaidh eachtra lámhaigh Dé Sathairn ag Dinnéar Chomhfhreagraithe an Tí Bháin i bpríomhchathair na tíre.
Ní raibh aon chomhartha láithreach ann go raibh baint ag aon duine eile leis an eachtra, agus dúirt Méara Washington, Muriel Bowser, nach raibh "aon chúis" aici a chreidiúint go raibh baint ag aon duine eile leis an eachtra. Thaispeáin físeán a chuir Trump suas an t-amhrastach ag rith thar bhacainní slándála agus gníomhairí na Seirbhíse Rúnda ag rith ina threo.
“Ní cosúil go bhfuil aon chineál contúirte ann don phobal faoi láthair,” a dúirt Bowser ag preasagallamh ar leith.
Aslonnaíodh gach oifigeach a bhí faoi chosaint na Seirbhíse Rúnda . I measc na ndaoine a bhí i láthair bhí Trump, an Leas-Uachtarán JD Vance, an Rúnaí Cosanta Pete Hegseth agus an Rúnaí Stáit Marco Rubio — agus go leor ceannairí eile de chuid riarachán Trump ar oíche a bhfuil an náisiún i gcogadh leis an Iaráin.
Tá físeán curtha suas ag Trump ar na meáin shóisialta de amhrastach dealraitheach ag rith thar shlándáil taobh amuigh de sheomra damhsa ag dinnéar na gcomhfhreagraithe Dé Sathairn. Féach ar an ngearrthóg sa seinnteoir thuas.
Ba í an tríú huair ó 2024 a bhí an t-uachtarán faoi bhagairt ag ionsaitheoir ina chomharsanacht láithreach - lena n-áirítear an iarracht feallmharaithe i Butler, Pennsylvania, a ghortaigh é agus a mharaigh comhraiceoir dóiteáin áitiúil.
"Inniu teastaíonn leibhéil slándála uainn nach bhfaca aon duine riamh cheana is dócha," a dúirt an t-uachtarán. Ach dúirt sé freisin, "Ní ligfimid d'aon duine ár sochaí a ghlacadh ar láimh."
Dúirt an tArd-Aighne Gníomhach Todd Blanche go ndéanfar cúisimh a bhaineann leis an ionsaí oíche Shathairn a chomhdú go luath, agus go mbeadh cineál na gcúiseamh soiléir i bhfianaise a tharla ag an dinnéar. Chuir Blanche béim ar an bhfíric go bhfuil "an t-imscrúdú ar siúl go soiléir agus nach bhfuil ach tús curtha leis".
Dúirt Stiúrthóir an FBI, Kash Patel, atá i gcomhar le Trump, go bhfuil an ghníomhaireacht ag scrúdú gunna fada agus sliogán a aimsíodh ón láthair, chomh maith le hagallaimh a dhéanamh le finnéithe ón dinnéar. D’áitigh sé ar aon duine a bhfuil eolas acu teacht chun cinn.
Casann an dinnéar ina neamhord
Bhí aíonna ag ithe sailéad piseanna earraigh agus burrata nuair a thosaigh an torann – dúirt Trump gur cheap sé ar dtús gur tráidire ag titim a bhí ann ach chreid roinnt iriseoirí gur cúig go hocht urchar gunna a bhí ann.
Líon na Seirbhíse Rúnda agus údaráis eile an seomra agus na céadta aíonna ag cromadh faoi bhoird. Bhí osnaí inchloiste le cloisteáil tríd an seomra damhsa agus a thuig na haíonna go raibh rud éigin ag tarlú; chuaigh na céadta iriseoirí ar na gutháin láithreach chun faisnéis a ghlaoch isteach.
“Amach as an mbealach, a dhuine uasail!” a scread duine éigin. Scread daoine eile air dul thar bráid. Ó chúinne amháin, thosaigh cantaireacht “Go mbeannaí Dia Meiriceá” agus an t-uachtarán á thionlacan den stáitse. Thit sé go hachomair – is cosúil gur thit sé – agus chabhraigh gníomhairí na Seirbhíse Rúnda leis éirí. Lasmuigh den óstán, líon baill den Gharda Náisiúnta agus údaráis eile an ceantar agus héileacaptair ag eitilt os a chionn.
Tar éis iarracht tosaigh an ócáid a atosú, cuireadh ar athló don oíche agus déanfar í a ath-sceidealú.
“Déanfaimid é seo arís,” a dúirt Weijia Jiang, uachtarán Chumann Chomhfhreagraithe an Tí Bháin. Go gairid ina dhiaidh sin, thosaigh an fhoireann ag briseadh síos socruithe boird agus léachtán an uachtaráin.
Dúirt Ceann Comhairle an Tí, Mike Johnson, go raibh sé féin agus a bhean chéile, Kelly, a bhí i láthair ag an ócáid, "ag guí ar son ár dtíre anocht." Dúirt ceannaire Daonlathach an Tí, an Teachta Hakeem Jeffries ó Nua-Eabhrac, "Caithfidh deireadh a chur leis an bhforéigean agus leis an gcíor thuathail i Meiriceá."
Folmhaíodh an halla féasta — áit a raibh na céadta iriseoir, cáiliúla agus ceannairí náisiúnta aitheanta ag fanacht le ráitis Trump — láithreach. Ghlac baill den Gharda Náisiúnta seasamh taobh istigh den fhoirgneamh agus ceadaíodh do dhaoine imeacht ach gan dul isteach arís láithreach. Bhí an tslándáil lasmuigh thar a bheith daingean freisin.
Dúirt an Teachta Poblachtach Mike Lawler ó Nua-Eabhrac, aoi ag an dinnéar, gur chuala sé pléasc agus "nach raibh a fhios againn cad é a bhí ann. Agus ansin chuala tú gach sórt rudaí ag gliogaráil." Dúirt Lawler go bhfaigheann sé "bagairtí báis go minic" agus dúirt sé "Sílim go bhfuil cónaí orainn i dtimpeallacht ina n-aithníonn gach duine gur fadhb í, ach ní dóigh liom go dtuigeann daoine go hiomlán cé chomh mór is atá an fhadhb i ndáiríre."
Bhí cuma ar dtús go raibh an ócáid le tosú arís tar éis an neamhord. D’fhill na freastalaithe naipcíní agus líon siad gloiní uisce arís mar ullmhúchán do fhilleadh Trump. D’ullmhaigh oibrí eile teileaprompter an uachtaráin do na ráitis a bhí sé le déanamh.
Go ginearálta, fanann óstán Hilton, áit a mbíonn an dinnéar ar siúl le blianta, oscailte d’aíonna rialta le linn dinnéar na gcomhfhreagraithe, agus is gnách go mbíonn an tslándáil dírithe ar an seomra damhsa seachas ar an óstán i gcoitinne, agus ní bhíonn mórán scagthástála á dhéanamh ar dhaoine nach bhfuil ag dul isteach sa dinnéar féin. Le blianta beaga anuas, chruthaigh sé sin deiseanna do chur isteach sa stocaireacht agus i spásanna poiblí eile, lena n-áirítear agóidí inar bhog slándáil chun aíonna a bhain bratacha amach nó a d’eagraigh léirsithe.
Sa bhliain 1981, lámhachadh an tUachtarán Ronald Reagan ag John Hinckley Jr. taobh amuigh d'Óstán Hilton — eachtra a spreag athdhearadh ar an maoin a mhéadaigh slándáil agus a chuir seomra uachtaránachta speisialta leis in aice leis an mbealach isteach inar féidir príomhfheidhmeannaigh a thabhairt. Cuireadh Trump ann go hachomair tar éis na heachtra Dé Sathairn.
Bheadh béim ar chaidreamh Trump leis an bpreas ag an ócáid
Tá láithreacht Trump ag dinnéar bliantúil an tSathairn i Washington don chéad uair mar uachtarán ag cur caidreamh conspóideach a riaracháin leis an bpreas ar taispeáint go poiblí.
Tháinig Trump chuig ócáid inar measc ceannairí náisiúin atá i mbun cogaidh le daoine cáiliúla, iriseoirí agus fiú puipéad - Triumph the Insult Comic Dog - i ndinnéar a chruthaíonn díospóireacht de ghnáth faoi cibé ar cheart go n-áireofaí sa chaidreamh idir iriseoirí agus a bhfoinsí sóisialú le chéile agus caidrimh naimhdeacha uaireanta a chur ar leataobh.
Bhí súil ghéar á coinneáil ar Trump ag an ócáid a d’eagraigh eagraíocht na dtuairisceoirí a chlúdaíonn é féin agus a riarachán. Labhair iar-uachtaráin a bhí i láthair go ginearálta faoi thábhacht na saoirse cainte agus an Chéad Leasú, agus chuir siad roinnt cainte éadroma faoi iriseoirí aonair leis.
Ní raibh an t-uachtarán Poblachtach i láthair le linn a chéad téarma ná le linn chéad bhliain a dhara téarma. Tháinig sé mar aoi in 2011, ina shuí sa lucht féachana agus an tUachtarán Barack Obama, Daonlathach, ag déanamh roinnt magadh faoin bhforbróir eastáit réadaigh i Nua-Eabhrac. Bhí Trump i láthair freisin mar shaoránach príobháideach in 2015.
Chuaigh Trump isteach i halla féasta Óstán Washington Hilton le fuaim "Hail to the Chief" agus chuir sé fáilte roimh iriseoirí aitheanta ar an ardán, agus stad sé freisin chun moladh a thabhairt do rúnaí preasa an Tí Bháin, Karoline Leavitt, agus é ag pointeáil a mhéire go lúcháireach.
Bhí fuirseoirí ag magadh faoi uachtaráin le feiceáil ag dinnéir roimhe seo freisin. I mbliana, roghnaigh an grúpa an meantóir Oz Pearlman a fhostú mar phríomh-siamsaíocht.
Idir cháineadh tuairisceoirí aonair, ag troid i gcoinne eagraíochtaí ar nós The New York Times, The Wall Street Journal agus The Associated Press sa chúirt agus ag srianadh rochtain na meán ar an bPeinteagán, is gné dhílis de dhara téarma Trump an naimhdeas atá ag an riarachán i leith iriseoirí.
Sheas cúpla dosaen agóideoirí trasna an óstáin roimh an ócáid. Bhí éide príosúin ar dhuine acu, maisc Hegseth agus lámhainní dearga air. Bhí comhartha ag duine eile a dúirt, "Tá an iriseoireacht marbh."
No comments:
Post a Comment