ACABEM COM O BLOQUEIO, ENVIEM AJUDA A CUBA 4MAI26
O secretário de Defesa, o neonazista fascista Petie Hegseth, vem cometendo execuções extrajudiciais de venezuelanos, colombianos e equatorianos no Caribe e no Pacífico Oriental desde o verão passado, sendo os assassinatos mais recentes cometidos na semana passada. O governo corrupto e fascista de Drumpf/Trump-Vance também atacou ilegal e imoralmente a Venezuela e sequestrou o presidente Nicolás Maduro e sua esposa, Cilia Flores, no início deste ano. O presidente Drumpf/Trump também se encontrou com o criminoso de guerra fascista Vladimir Putin no Alasca em 2025, recusando-se a cumprir o mandado de prisão emitido contra ele pelo Tribunal Penal Internacional por crimes envolvendo o sequestro de crianças na Ucrânia. Não é o meu presidente Drumpf/Trump, NÃO é o meu vice-presidente Vance, com seu governo corrupto liderado pelo secretário de Defesa fascista Petie Hegseth e pelo secretário de Estado fascista Markie Rubio, que também arrastaram os Estados Unidos para uma guerra ilegal e imoral contra o Irã. As justificativas deste governo para suas ameaças de ação contra Cuba são extremamente hipócritas e o Congresso dos EUA deve impedir que os militares dos EUA tomem qualquer ação contra Cuba. Por favor, trabalhe com a delegação do Congresso da Virgínia para impedir uma ação militar americana contra Cuba.
Atualizações ao vivo da administração Trump: EUA acusam o ex-presidente cubano Raúl Castro de assassinato.
O que vamos abordar hoje
Cuba: O Departamento de Justiça indiciou Raúl Castro, o ex-presidente e ministro da Defesa de Cuba, sobre acusações de assassinato e conspiração nas mortes de quatro pessoas em 1996. O Sr. Castro foi acusado juntamente com outras cinco pessoas no caso. Leia mais ›
Resposta de Cuba: As acusações decorrem da queda de dois aviões operados por um grupo de exilados cubanos, ocorrida após meses de... disputas diplomáticasO presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, afirmou que seu país agiu em legítima defesa após seu espaço aéreo ter sido violado repetidamente por "terroristas notórios".
Pressão sobre Havana: As acusações representam uma escalada extraordinária da administração Trump. campanha de pressão contra o governo comunista de Cuba, e aproxima o Secretário de Estado Marco Rubio de seu objetivo de longa data de transformando o país.
A acusação formal contra Raúl Castro representa uma escalada extraordinária na pressão do governo sobre Cuba.
Alan FeuerFrances Robles e David C. Adams
Alan Feuer fez a reportagem de Nova York, e Frances Robles e David C. Adams, de Miami.
O Departamento de Justiça dos EUA divulgou na quarta-feira uma acusação contra Raúl Castro, ex-presidente de Cuba, de 94 anos, acusando-o de assassinato e conspiração para matar cidadãos americanos, em decorrência da queda fatal de dois aviões há 30 anos.
A acusação, emitida pelo Tribunal Distrital Federal de Miami, representou uma escalada extraordinária na campanha de pressão multifacetada do governo Trump contra o governo comunista de Cuba. Ela também acusou outras cinco pessoas de envolvimento na queda dos aviões.
As acusações, baseadas em um caso anterior apresentado em 2003, aplicaram ao Sr. Castro, irmão de Fidel Castro, os poderes do sistema de justiça criminal americano em um momento de alta tensão com Cuba, impondo-lhe uma pena máxima de prisão perpétua.
Eles também abriram caminho para uma possível ação militar para removê-lo do país por meios semelhantes à forma como as forças de Operações Especiais dos EUA usaram uma acusação contra Nicolás Maduro, o ex-líder da Venezuela, para invadir Caracas em uma operação ousada em janeiro e capturá-lo.
A acusação substitutiva foi apresentada secretamente no mês passado e anunciada em uma coletiva de imprensa em Miami pelo Procurador-Geral interino Todd Blanche e por Jason A. Reding Quiñones, procurador dos EUA para o Distrito Sul da Flórida.
Eles acusaram o Sr. Castro e os outros, incluindo ex-pilotos cubanos, de terem matado quatro pessoas que morreram quando os militares cubanos abateram dois aviões em 1996, operados pela organização Irmãos ao Resgate, um grupo de exilados cubanos que usava aeronaves para procurar cubanos que fugiam do país pelo mar. Fidel Castro assumiu a responsabilidade pelo abate dos aviões logo após o ocorrido, alegando que a organização havia lançado panfletos contra o regime sobre Havana em voos anteriores.
“Minha mensagem hoje é clara”, disse o Sr. Blanche. “Os Estados Unidos e o Presidente Trump não se esquecem — e não se esquecerão — de seus cidadãos.”
Reiterando esse tema, o Sr. Quiñones afirmou que o governo comunista de Cuba agiu com impunidade durante décadas, mas que a acusação finalmente responsabilizaria alguns de seus líderes.
“Aqueles que matam americanos”, disse ele, “não podem simplesmente esperar que a justiça americana seja feita”.
Questionado por repórteres se a acusação era um prelúdio para uma ação militar dos EUA em Cuba, o Sr. Blanche disse que essa decisão cabia ao Sr. Trump e à sua equipe de política externa.
Nos 30 anos que se passaram desde a queda dos aviões, parlamentares cubano-americanos, ativistas exilados, sobreviventes do episódio e familiares das vítimas têm exigido que Raúl Castro, então ministro da Defesa, seja indiciado criminalmente. Mas o Sr. Blanche pouco comentou quando questionado por repórteres sobre o motivo da apresentação da acusação neste momento.
“Acredite em mim, o mais verdadeiro é que, durante esses 30 anos que se passaram desde então, a maior injustiça cometida foi a demora na justiça”, disse José Basulto, que dirigia a organização Irmãos ao Resgate, em entrevista neste ano.
Ernesto Soberón Guzmán, embaixador de Cuba nas Nações Unidas, disse ao The New York Times na quarta-feira que as acusações contra Raúl Castro eram uma tentativa do governo Trump de criar um pretexto para uma ação militar contra Cuba.
“Não consigo chamar isso de outra coisa senão de circo — um circo que eles estão montando como mais uma ação para justificar a agressão militar contra Cuba”, disse o Sr. Guzmán em entrevista.
Ele acrescentou que a organização Irmãos ao Resgate violou o espaço aéreo cubano 25 vezes antes de as forças armadas cubanas abaterem seus aviões, e que autoridades cubanas imploraram repetidamente às autoridades americanas que interrompessem os voos do grupo sobre Cuba, inclusive em uma carta de Fidel Castro ao presidente Bill Clinton, um ponto corroborado por documentos americanos da época que foram desclassificados.
"Quantas violações deliberadas e graves do espaço aéreo dos EUA um governo americano permitiria antes de tomar alguma providência?", perguntou ele.
Embora a investigação contra o Sr. Castro já estivesse em andamento há semanas, o Sr. Blanche e o Sr. Quiñones optaram por tornar públicas as acusações na quarta-feira. A decisão coincidiu com o Dia da Independência de Cuba, que comemora o fim da ocupação militar americana da ilha em 1902.
A acusação contra o Sr. Castro ocorreu em um momento de crescente crise para Cuba, com o esgotamento das reservas de petróleo para uso interno e para as usinas de energia do país. A acusação também ocorreu após uma visita incomum de John Ratcliffe, diretor da CIA, que se reuniu com altos funcionários cubanos, incluindo o neto do Sr. Castro, cerca de uma semana antes. Nas conversas, ele alertou o governo sobre a necessidade de mudanças econômicas e de impedir que a Rússia e a China mantivessem postos de inteligência em seu território.
Jack Nicas contribuiu com a reportagem.
O presidente Trump disse a repórteres na quarta-feira, pouco antes de embarcar no Air Force One rumo a Connecticut, que não tinha planos de intensificar sua campanha contra o governo cubano após a acusação do Departamento de Justiça contra o ex-presidente do país, Raúl Castro.
“Não, não haverá escalada”, disse Trump. “Não acho que seja necessário.”
“Olha, o lugar está caindo aos pedaços, é uma bagunça”, acrescentou.
Uma das sobreviventes do ataque estava presente no anúncio da acusação formal contra Raúl Castro. Sylvia Iriondo, de 85 anos, lembrou-se de estar em um avião com José Basulto, o piloto que fundou a organização Irmãos ao Resgate, quando ele avistou fumaça de um dos dois aviões do grupo que haviam sido abatidos por caças cubanos. “Somos os próximos”, disse ele. Ela pegou um terço enquanto Basulto os levava para o espaço aéreo americano.
Na quarta-feira, os republicanos que representam a Flórida evitaram pedir uma ação militar dos EUA para forçar uma mudança de regime em Cuba. "Não acho que será necessária uma ação militar", disse o senador Rick Scott, da Flórida, em uma coletiva de imprensa no Capitólio. Ele afirmou que o presidente Trump não queria colocar tropas americanas em perigo. "Acho que o povo cubano vai se levantar", acrescentou.
As acusações contra o ex-presidente Raúl Castro surgem num período de extraordinárias dificuldades em Cuba.
O país está em queda livre econômica há vários anos e sofreu diversos apagões em todo o território nacional. Os preços dos alimentos dispararam e o setor turístico entrou em colapso.
A crise se agravou consideravelmente este ano, quando o presidente Trump interrompeu o fornecimento de petróleo essencial da Venezuela, após as forças americanas deporem o presidente daquele país e assumirem o controle da indústria petrolífera. Trump também impôs um bloqueio efetivo ao fornecimento de combustível para Cuba, independentemente da origem.
Cuba ficou sem combustível de aviação e as companhias aéreas cancelaram voos. O transporte praticamente parou devido ao aumento dos preços da gasolina no mercado negro.
Na semana passada, o governo cubano afirmou que o país havia esgotado suas reservas de petróleo. Seus representantes criticaram duramente os Estados Unidos, alegando que o país deliberadamente prejudicou Cuba e violou sua soberania ao bloquear os carregamentos de petróleo.
Cuba produz petróleo internamente, mas em quantidade muito inferior à necessária para o seu funcionamento. Consequentemente, até mesmo Havana, a capital, tem sofrido apagões que podem durar 24 horas.
Moradores entrevistados em Havana no último fim de semana disseram que as pessoas recorreram a bater panelas e frigideiras para protestar contra os apagões. Essa tática, disseram eles, geralmente resultava no restabelecimento da energia — provando, em sua visão, que o governo podia controlar quais bairros recebiam energia e quando.
As pessoas descreveram uma busca diária por comida, já que era impossível manter uma geladeira ligada por tempo suficiente para congelar carne ou conservar os alimentos frescos. Elas descreveram a compra de alimentos em pequenas quantidades diárias e acessíveis: cinco ovos em um dia, meio quilo de carne de porco no dia seguinte, um quilo e meio de frango no dia seguinte a esse.
Numa segunda-feira recente, a energia elétrica durou apenas uma hora, contou uma moradora de Havana que preferiu não se identificar por medo de represálias policiais. No dia seguinte, a situação melhorou um pouco: a energia se manteve por duas horas.
Republicanos da Flórida no Capitólio estavam pedindo ao presidente Trump que prendesse Raúl Castro, assim como fez com Nicolás Maduro, o líder venezuelano que foi capturado pelas forças americanas e levado para Nova York para responder a acusações federais. "Prestem atenção e vejam o que aconteceu com Maduro", disse a deputada Maria Elvira Salazar, cujo distrito inclui o centro de Miami.
Edward Wong trabalha como repórter de notícias internacionais e política externa há mais de duas décadas e já acompanhou três secretários de Estado.
Os pais do Secretário de Estado Marco Rubio emigraram de Cuba para os Estados Unidos três anos antes de Fidel Castro tomar o poder por meio de uma revolução comunista em 1959.
Eles buscavam oportunidades econômicas. O pai do Sr. Rubio, Mario, acabou encontrando trabalho na Flórida como barman, e sua mãe, Oriales , como camareira de hotel, caixa e estoquista da Kmart.
No entanto, o Sr. Rubio fala sobre desmantelar o governo comunista com a mesma paixão que galvaniza muitos exilados políticos que deixaram a ilha após a revolução. A acusação de Raúl Castro, de 94 anos, patriarca da família, está em consonância com a missão permanente do Sr. Rubio e é apenas a mais recente de uma série de iniciativas do governo dos EUA para enfraquecer Havana, apoiadas ou orquestradas pelo Sr. Rubio.
“O presidente Trump está oferecendo um novo caminho entre os EUA e uma nova Cuba”, disse Rubio em um breve pronunciamento em vídeo na quarta-feira, dirigido ao povo cubano.
“O motivo pelo qual vocês são obrigados a sobreviver 22 horas por dia sem eletricidade não se deve a um bloqueio de petróleo imposto pelos EUA”, disse o Sr. Rubio em espanhol. “O verdadeiro motivo pelo qual vocês não têm eletricidade, combustível ou comida é porque aqueles que controlam o seu país saquearam bilhões de dólares, mas nada foi usado para ajudar o povo.”
Dentro do gabinete do Sr. Trump, o foco do Sr. Rubio em Cuba se destaca, mas é algo comum no meio cubano-americano do sul da Flórida. Lá, a política anticomunista acirrada é a norma, e conversas informais podem girar em torno das maneiras pelas quais os Estados Unidos poderiam um dia depor os líderes em Havana.
“Rubio surge da política anticubana de Miami”, disse Benjamin J. Rhodes, ex-conselheiro adjunto de segurança nacional do presidente Barack Obama, ao The New York Times em dezembro passado.
O Sr. Rhodes coordenou a política do Sr. Obama de tentar restabelecer, em certa medida, os laços econômicos e diplomáticos dos EUA com Cuba. Na época, o Sr. Rhodes discutiu essa política com o Sr. Rubio, que era senador dos EUA representando a Flórida.
“Ele sempre esteve firmemente ancorado numa política de mudança de regime em relação a Havana”, disse o Sr. Rhodes. “É algo essencial à sua identidade.”
O Sr. Rubio foi um dos arquitetos da campanha militar do governo Trump contra a Venezuela, que resultou na prisão de Nicolás Maduro, o líder do país, pelas forças americanas, e sua transferência para Nova York para ser julgado por acusações de tráfico de drogas. Em 2020, o Departamento de Justiça obteve uma acusação formal do júri contra o Sr. Maduro.
A agressão contra a Venezuela visava, em parte, derrubar os pilares do governo comunista cubano. A Venezuela era a principal fornecedora de petróleo para Cuba, e o governo Trump pressionou a nova governante do país, Delcy Rodríguez, aliada de Maduro, para interromper os embarques para a ilha. Como resultado, a economia cubana sofreu uma pressão maior do que em décadas.
Em 2019, durante os esforços do primeiro governo Trump para depor Maduro, tentando incentivar uma revolta, Rubio disse à NPR que uma Cuba enfraquecida seria um "efeito colateral" bem-vindo de uma mudança no governo da Venezuela, mesmo que não fosse "a principal justificativa" para a saída de Maduro. "Qualquer coisa que seja ruim para uma ditadura comunista é algo que eu apoio", afirmou.
Meses atrás, o Sr. Rubio começou a conversar diretamente com Raúl Guillermo Rodríguez Castro, neto de Raúl Castro, para tentar negociar uma abertura econômica com Cuba que incluísse algumas concessões políticas. Autoridades americanas pressionavam, no início de março, a família Castro para destituir o presidente Miguel Díaz-Canel, o que permitiria ao governo Trump argumentar que havia promovido com sucesso uma mudança política em Cuba, segundo reportagem do The New York Times.
Na época, as autoridades americanas estavam dispostas a tolerar a permanência dos Castros no poder nos bastidores, desde que concordassem em conduzir o país pelas mudanças econômicas impulsionadas pelo governo Trump. Mas as autoridades americanas estão cada vez mais impacientes com a lentidão das negociações e com o que consideram teimosia por parte da família Castro.
Parlamentares republicanos que pediram ao governo Trump que exercesse mais pressão sobre o governo comunista de Cuba comemoraram a acusação. "Hoje é um dia glorioso", disse a deputada Maria Elvira Salazar, republicana da Flórida, em uma coletiva de imprensa no Capitólio.
O deputado Carlos Giménez, outro republicano da Flórida, disse que as acusações contra Raúl Castro enviam uma mensagem clara de que Washington está “totalmente focado” no Hemisfério Ocidental. “Não toleraremos ditaduras em nosso hemisfério”, acrescentou. “Lutaremos pelo povo.”
A acusação teve apoio bipartidário local, embora alguns democratas tenham questionado a grande repercussão do anúncio. "É um grande dia, independentemente do partido", disse Daniella Levine Cava, prefeita do condado de Miami-Dade, que é democrata.
Ela acrescentou: “Vejam, foi um assassinato a sangue frio. Foi sancionado pelo Estado. Significa muito para deixarmos isso impune. Vocês terão que buscar justiça. É também um símbolo tremendo para o futuro. Obviamente, as pessoas estão comemorando hoje, mas estão ansiosas para saber como isso levará a uma mudança de regime. Certamente, não é o fim.”
Em um breve vídeo dirigido aos cubanos na quarta-feira, o secretário de Estado Marco Rubio disse que o presidente Trump estava oferecendo a eles “um novo caminho”.
Horas depois, o Departamento de Justiça indiciou o ex-presidente de Cuba, Raúl Castro, por ter ordenado o abate de dois pequenos aviões civis em 1996. O indiciamento fazia parte de uma estratégia multifacetada dos EUA para derrubar o governo comunista de Cuba, que incluiu ameaças do Sr. Trump de que ele "tomaria" o país.
Mas a mais recente campanha de pressão dos EUA contra Cuba, incluindo suas tentativas de controlar quem lidera o país, reflete uma dinâmica que já dura mais de um século. E a decisão do governo dos EUA de indiciar o Sr. Castro em 20 de maio tem um significado especial.
Em 20 de maio de 1902, os EUA encerraram formalmente a ocupação militar de Cuba, que mantiveram nos anos seguintes à derrota das forças coloniais espanholas por uma combinação de tropas americanas e guerrilheiros cubanos que lutavam pela independência havia três décadas. Enquanto outras colônias espanholas, como Guam, Porto Rico e Filipinas, tornaram-se possessões americanas, Cuba conquistou a independência.
Muitos cubanos "celebraram sua independência com entusiasmo" na época, disse Michael Bustamante, diretor do programa de estudos cubano-americanos da Universidade de Miami. "Mas havia um grande porém."
Havia mais de um asterisco. O maior deles era a Emenda Platt, que “basicamente autorizava os Estados Unidos a intervir nos assuntos cubanos dali em diante”, disse o Dr. Bustamante. Cuba foi essencialmente forçada a aceitar esses termos ou permitir que a ocupação militar americana continuasse. Durante esse período, interesses comerciais americanos, particularmente no setor açucareiro, começaram a comprar grandes plantações na ilha.
Outro ponto importante foi a concessão de um arrendamento perpétuo sobre um porto estratégico no sudeste de Cuba, que se tornou a Base Naval da Baía de Guantánamo.
Os termos em que os EUA encerraram sua ocupação militar "deram aos Estados Unidos muitos dos benefícios da colonização sem a responsabilidade", escreveu Daniel Immerwahr, historiador da Universidade Northwestern que estuda o colonialismo estadunidense, em seu livro "Como Esconder um Império: Uma História dos Grandes Estados Unidos".
Antes da revogação da Emenda Platt em 1934, os EUA ocupariam militarmente Cuba mais duas vezes, intervindo principalmente para proteger seus interesses econômicos. A emenda contribuiu para a desestabilização de Cuba, afirmou o Dr. Bustamante, porque os latifundiários fomentavam a agitação social para provocar a intervenção dos EUA e a substituição de líderes democraticamente eleitos aos quais se opunham.
O governo comunista que chegou ao poder na revolução cubana de 1959 acabou por abandonar o dia 20 de maio como dia oficial da independência. A Casa Branca, em comunicado divulgado na quarta-feira em comemoração à independência cubana , afirmou que o governo atual representa uma “traição direta à nação pela qual seus patriotas fundadores derramaram sangue e morreram”.
A escolha do dia 20 de maio seria bem recebida pela maioria dos cubanos, disse o Dr. Bustamante.
“No contexto de uma visão mais ampla da política externa, em que o governo Trump está empenhado em reafirmar a dominância dos EUA — palavras deles, não minhas — no Hemisfério Ocidental”, disse ele, “eles estão relembrando aquele momento em que os EUA tratavam Cuba como seu quintal.”
O procurador-geral interino, Todd Blanche, desviou-se da pergunta quando questionado se o governo Trump planejava levar Raúl Castro à Flórida para ser julgado, dizendo que era “uma questão que envolve o presidente dos Estados Unidos, o secretário de Guerra e o secretário de Estado”.
Mirta Mendez, irmã de Carlos Costa, um dos pilotos mortos na queda de dois aviões americanos abatidos por Cuba em 1996, disse que não fazia ideia de que o Ministério Público dos EUA havia reaberto o caso secretamente. "Nenhum de nós perdeu a esperança", afirmou.
Maggie Alejandre-Khuly, de 80 anos, irmã de um dos cubano-americanos abatidos em 24 de fevereiro de 1996, segurava uma cópia da acusação no evento na Freedom Tower, onde as acusações foram anunciadas. "É uma sensação agridoce", disse ela. "É bom porque a justiça em nosso caso parece estar progredindo. É amargo porque está levando 30 anos e, sabe, nenhuma justiça será feita a menos que tenhamos nossos mortos de volta, o que é impossível."
O presidente cubano Miguel Díaz-Canel classificou a acusação contra Raúl Castro como “uma ação política, sem qualquer fundamento jurídico”, com o objetivo de criar um pretexto para uma potencial agressão militar contra a ilha. Ele defendeu o abate, em 1996, de aviões operados pela organização Irmãos ao Resgate, afirmando que Cuba “agiu em legítima defesa dentro de suas águas territoriais, após sucessivas e perigosas violações de nosso espaço aéreo por terroristas notórios”.
Cuba “não agiu de forma imprudente, nem violou o direito internacional”, disse Díaz-Canel nas redes sociais. Ele voltou a acusação contra Washington, afirmando que as forças americanas realizaram execuções extrajudiciais durante ataques a embarcações no Mar do Caribe e no Oceano Pacífico.
Todd Blanche, o procurador-geral interino, não quis dizer por que o Departamento de Justiça decidiu tornar pública a acusação contra Castro hoje, visto que os promotores a haviam obtido no final de abril.
“Há muitos fatores que influenciam a decisão de quando uma acusação sigilosa é revelada, se é que isso acontece”, disse ele aos repórteres. Ele afirmou não se importar com as especulações de que a acusação poderia ser usada como pretexto para uma intervenção militar em Cuba.
As acusações contra Raúl Castro resultam do ataque a tiros em 1996 contra duas aeronaves civis da organização Irmãos ao Resgate, que caíram em espaço aéreo internacional ao norte de Cuba, um episódio que se seguiu a meses de disputas diplomáticas entre os Estados Unidos e Cuba sobre os voos da organização.
No início da década de 1990, milhares de cubanos migraram para os Estados Unidos por mar, geralmente a bordo de jangadas ou outras embarcações improvisadas e precárias. O grupo "Brothers to the Rescue" era formado por pilotos voluntários que sobrevoavam o Estreito da Flórida em busca de migrantes náufragos e, em seguida, alertavam a Guarda Costeira dos EUA.
Cuba e os Estados Unidos puseram fim a uma onda migratória massiva ao concordarem em devolver ao mar qualquer cubano que fosse interceptado. Depois disso, a organização Brothers to the Rescue continuou seus voos, mas com uma missão mais provocativa.
A organização, e seu fundador José Basulto, sobrevoavam Cuba e lançavam panfletos com diversas mensagens, incluindo trechos da Declaração Universal dos Direitos Humanos da ONU. O governo cubano ficou furioso e passou meses reclamando ao Departamento de Estado dos EUA, de acordo com documentos divulgados na terça-feira pelo Arquivo de Segurança Nacional, um instituto de pesquisa que coleta documentos desclassificados.
Os registros mostram que o governo cubano e a administração Clinton realizaram diversas reuniões para discutir os voos do Sr. Basulto, com a Administração Federal de Aviação exigindo que Cuba fornecesse provas de que seu espaço aéreo havia sido violado.
Quando uma funcionária da FAA soube que o Sr. Basulto planejava outro voo, ela alertou seus colegas, apenas dois dias antes do voo fatídico.
“Tendo em vista as intrusões da semana passada, este último sobrevoo só pode ser visto como mais uma provocação ao governo cubano”, escreveu o funcionário.
“O pior cenário possível é que um dia os cubanos abatam um desses aviões, e a FAA precisa estar preparada para isso.”
Dois dias depois, após o Sr. Basulto se identificar ao controle de tráfego aéreo cubano, o Ministério da Defesa de Cuba enviou dois caças MiG. Os caças dispararam mísseis ar-ar de fabricação soviética, abatendo as duas aeronaves que seguiam para o norte em águas internacionais.
Três cidadãos americanos e um residente dos EUA, que havia sido resgatado pelo grupo durante o rafting, morreram. O Sr. Basulto, que estava a bordo de um terceiro avião, escapou ileso.
“Vi fumaça do lado direito do nosso avião”, disse o Sr. Basulto em uma entrevista recente.
“Eu acreditava de todo o coração que seríamos os próximos, e felizmente isso não aconteceu.”
O governo cubano se recusou a comentar esta semana, limitando-se a compartilhar uma publicação nas redes sociais da embaixadora de Cuba nos Estados Unidos, Lianys Torres Rivera, com um link para os memorandos.
Os registros foram compilados por meio de um pedido da Lei de Liberdade de Informação para um livro de 2014, "Back Channel to Cuba: The Hidden History of Negotiations Between Washington and Havana" (Canal paralelo com Cuba: A história oculta das negociações entre Washington e Havana), de William LeoGrande, especialista em Cuba da American University, e Peter Kornbluh, analista sênior do Arquivo de Segurança Nacional.
O Sr. Basulto estava hospitalizado na terça-feira e não pôde ser contatado para comentar sobre os documentos da FAA.
Anteriormente, a organização negou ter violado o espaço aéreo cubano naquele dia e afirmou que estava dentro de seus direitos ao sobrevoar a área.
Raúl Castro é um ex-guerrilheiro que lutou ao lado de seu irmão Fidel para derrubar o ditador Fulgencio Batista na década de 1950. Mais tarde, tornou-se ministro da Defesa e assumiu a presidência depois que Fidel Castro adoeceu e renunciou. Ele completará 95 anos no dia 3 de junho.
Um dos pilotos de MiG mencionados na acusação complementar de hoje, Lorenzo Pérez-Pérez, foi indiciado pela primeira vez em 2003. Seu irmão, Francisco Pérez-Pérez, também piloto, foi indiciado na mesma época, mas já faleceu.
Todd Blanche, o procurador-geral interino dos EUA, foi vago ao ser questionado sobre como esperava que Raúl Castro fosse trazido aos Estados Unidos para responder às acusações, dizendo: "Ele aparecerá aqui por vontade própria ou de outra forma".
“Indiciamos homens fora deste país o tempo todo, e existem várias maneiras diferentes de trazê-los para cá”, disse ele.
A acusação formal contra Raúl Castro é o passo mais recente na crescente campanha de pressão do governo Trump contra Cuba — parte de um esforço mais amplo do presidente para derrubar o governo cubano.
O Departamento de Justiça divulgou na quarta-feira uma acusação formal contra o Sr. Castro, ex-presidente de Cuba, e outras cinco pessoas, pelos crimes de assassinato e conspiração para matar cidadãos americanos.
Desde que reassumiu o cargo, o presidente Trump não escondeu seu desejo de expandir o território dos EUA e destituir líderes de quem não gosta. Após a bem-sucedida operação militar na Venezuela e os esforços, até agora infrutíferos, para assegurar a Groenlândia ou o Canal do Panamá, Trump deixou claro que Cuba é seu próximo alvo.
Para o Sr. Trump, o interesse em Cuba não é novidade . Em 2011 e 2012, executivos da Organização Trump visitaram Cuba para avaliar a possibilidade de construção de um campo de golfe e, em 2016, durante sua campanha presidencial, o Sr. Trump afirmou que Cuba “seria uma boa oportunidade de investimento”.
E mesmo tendo ridicularizado Cuba como uma "nação falida" nos últimos meses, ele continuou a exaltar suas vantagens geográficas.
“Acho que Cuba, à sua maneira, com o turismo e tudo o mais, é uma ilha linda, com um clima ótimo”, disse o Sr. Trump em março.
Esta não é a primeira vez que procuradores federais elaboram uma acusação contra Raúl Castro. O Ministério Público Federal do Sul da Flórida preparou uma acusação criminal contra Castro por tráfico de drogas, alegando que cocaína do Cartel de Medellín chegava aos Estados Unidos vinda de Cuba, com permissão expressa dos militares cubanos. A minuta da acusação vazou para a imprensa em 1993, mas o caso nunca foi levado a um júri popular.
É importante notar que uma das pessoas que não estava presente no anúncio era José Basulto, fundador da organização Irmãos ao Resgate, que estava em um terceiro avião naquele dia que não conseguiu decolar. Ele passou mal ontem e está hospitalizado, segundo sua esposa.
Uma das pessoas presentes no anúncio das acusações contra Raúl Castro foi Bryan Calvo, prefeito de Hialeah, Flórida, cidade com a maior porcentagem de exilados cubanos e seus descendentes. Calvo nasceu em dezembro de 1997, mais de um ano após a queda dos aviões que é o ponto central das acusações. Ele afirmou que mais precisa ser feito. "É uma teia de indivíduos", disse ele. "Obviamente, Castro está no topo dessa teia, mas o homem tem 94 anos, então precisamos de um esforço muito mais amplo em termos de indiciamentos e ações diretas."
O Departamento de Justiça afirmou que, se condenados, os réus podem enfrentar pena máxima de morte ou prisão perpétua pelas acusações de homicídio e conspiração para matar cidadãos americanos. Raúl Castro e um dos pilotos podem pegar até cinco anos de prisão por cada uma das acusações de destruição de aeronave.
O cenário para este anúncio é bastante incomum. É raro que acusações federais sejam anunciadas diante de uma plateia tão numerosa. Centenas de autoridades e convidados estão presentes.
Ernesto Soberón Guzmán, embaixador de Cuba nas Nações Unidas, disse ao The Times que o grupo Irmãos ao Resgate violou o espaço aéreo cubano 25 vezes antes de os militares cubanos abaterem seus aviões, e que autoridades cubanas imploraram repetidamente às autoridades americanas para que interrompessem os voos do grupo sobre Cuba, inclusive em uma carta de Fidel Castro ao então presidente Bill Clinton.
Em seguida, ele questionou como o governo dos EUA teria reagido em circunstâncias semelhantes. "Quantas violações deliberadas e graves do espaço aéreo dos EUA um governo americano permitiria antes de tomar alguma providência?", perguntou ele.
A nata da política do sul da Flórida está presente, incluindo prefeitos, políticos cubano-americanos locais e ex-promotores, alguns dos quais trabalharam em tentativas anteriores de indiciar Raúl Castro que nunca deram resultado. "Isso prova de uma vez por todas que não se trata de justiça tardia e certamente não de justiça negada", disse Guy Lewis, ex-procurador federal do Distrito Sul da Flórida. "Talvez um pouco tardia, mas certamente não negada."
Ernesto Soberón Guzmán, embaixador de Cuba nas Nações Unidas, disse ao The New York Times na quarta-feira que a acusação contra Raúl Castro foi uma tentativa do governo Trump de criar um pretexto para uma ação militar contra Cuba. "Não posso chamar isso de outra coisa senão um circo — um circo que eles estão montando como mais uma ação para justificar a agressão militar contra Cuba", afirmou.
Reportagem de Miami
Raúl Castro foi ministro da Defesa de Cuba por 49 anos e também presidente do país por 12 anos, permanecendo no cargo até 2018, após seu irmão Fidel renunciar por motivos de saúde.
Raúl Castro tem 94 anos e já não ocupa nenhum cargo oficial, mas continua a exercer um enorme poder, segundo especialistas, particularmente sobre as forças armadas, e teve participação em negociações secretas com a administração Trump sobre o atual impasse entre Havana e Washington.
A mídia estatal cubana ainda se refere a ele reverentemente como "o líder da Revolução Cubana" que, junto com Fidel, ajudou a liderar a revolta de 1959 que derrubou um ditador alinhado aos EUA.
Raúl Castro é frágil, tem problemas de audição e dificuldade para falar, mas ainda participa de eventos importantes e foi visto em público pela última vez em 1º de maio, vestindo seu uniforme militar em um desfile do Dia Internacional do Trabalhador.
Apesar de ser conhecido por beber muito no início da vida, com uma predileção por doses de vodca pura (ele estudou em Moscou e era um admirador da antiga União Soviética), Raúl Castro envelheceu surpreendentemente bem, disse ao The New York Times seu ex-chefe de gabinete, Alcibiades Hidalgo, que desertou para a Flórida em uma jangada em 2002.
“O fato é que, enquanto ele estiver vivo, continuará sendo um fator decisivo na trajetória do país”, disse o Sr. Hidalgo.
Enquanto Fidel Castro, que morreu em 2016 , era o líder carismático da revolução, Raúl Castro parecia contentar-se em permanecer nos bastidores. "Raúl e Fidel eram dramaticamente diferentes", disse Brian Latell, ex-analista de longa data da CIA para Cuba. "Fidel era o diretor, era o temperamental e o criativo. Raúl fazia todo o trabalho nos bastidores."
Após a revolução, foi Raúl Castro quem construiu as novas Forças Armadas Revolucionárias, que repeliram a desastrosa invasão da Baía dos Porcos, organizada pela CIA. Quando Fidel Castro declarou Cuba um estado comunista em 1961, Raúl Castro assumiu o trabalho árduo de organizar o Partido Comunista Cubano.
Como ministro da Defesa sob o governo de Fidel Castro, Raúl Castro liderou a criação da GAESA, um enorme conglomerado militar que inclui hotéis, lojas, postos de gasolina e muitos outros negócios. É considerada a força econômica mais poderosa de Cuba.
Especialistas chegaram a considerar Raúl Castro um potencial agente de mudança após ele ter flexibilizado algumas das políticas econômicas comunistas mais rigorosas do governo cubano, por exemplo, permitindo que os cubanos comprassem e vendessem casas e veículos. Em 2015, ele restabeleceu relações diplomáticas com os Estados Unidos e, um ano depois, recebeu o presidente Barack Obama em Havana.
Mas ele manteve o rígido controle político do Partido Comunista sobre o sistema unipartidário da ilha e preservou o repressivo aparato de segurança do Estado.
Entre as vítimas da queda dos aviões da organização Brothers to the Rescue em 1996 estavam dois pilotos, Mario Manuel de la Peña, de 24 anos, e Carlos A. Costa, de 29, que trabalhavam no aeroporto de Miami. Seus passageiros eram Armando Alejandre, de 45 anos, veterano da Guerra do Vietnã, e Pablo Morales, de 29 anos, um exilado cubano que havia sido salvo pela própria Brothers to the Rescue e se tornou voluntário do grupo. Morales foi o único dos quatro homens mortos que não era cidadão americano.
A acusação alega que Castro e outras cinco pessoas "participaram de uma conspiração que terminou com aeronaves militares cubanas disparando mísseis" contra aviões civis, matando quatro pessoas, disse o procurador-geral interino, Todd Blanche.
“Não se pode permitir que nações e seus líderes ataquem americanos, os matem e não sejam responsabilizados”, acrescentou.
O procurador-geral interino, Todd Blanche, afirmou que a mensagem da acusação era: "Os Estados Unidos e o presidente Trump não se esquecem, e não se esquecerão, de seus cidadãos".
O procurador-geral interino Todd Blanche recebeu uma ovação de pé de uma sala lotada de dignitários, exilados cubanos, políticos, familiares das vítimas e outros convidados, mesmo antes de começar a falar. Depois de anunciar as acusações, as pessoas se levantaram novamente e o aplaudiram.
O ex-presidente cubano Raúl Castro foi acusado de conspiração para matar cidadãos americanos, destruição de aeronaves e quatro homicídios, informou o procurador-geral interino dos EUA, Todd Blanche.
“Hoje estamos anunciando uma acusação formal contra Raúl Castro e vários outros por conspiração para matar cidadãos americanos”, disse o procurador-geral interino dos Estados Unidos, Todd Blanche, provocando uma onda de aplausos.
O local do anúncio das acusações contra Raúl Castro tem grande significado em Miami. A Freedom Tower, construída em 1925 como sede do jornal Miami News, serviu como Centro de Refugiados Cubanos de 1962 a 1974. Foi a primeira parada para milhares de cubanos que fugiram do governo Castro e foi designada Patrimônio Histórico Nacional em 2008.
Segundo a ordem para tornar público o processo, um dos homens acusados juntamente com Raúl Castro é o tenente-coronel aposentado da Força Aérea Cubana, Luis Raúl Gonzalez Pardo, que foi preso em novembro na Flórida. Ele foi acusado de mentir sobre seu serviço militar ao governo comunista de Cuba em formulários de imigração.
Ele se declarou culpado em janeiro por não ter revelado seu histórico militar e sua sentença está marcada para 28 de maio no tribunal federal de Jacksonville.
Acusações federais foram apresentadas contra Raúl Castro, o ex-líder cubano, e cinco pilotos cubanos de MiG na Flórida, de acordo com uma ordem judicial que tornou pública uma acusação complementar. Dois pilotos já haviam sido indiciados em 2003, mas um deles faleceu desde então.
O secretário de Estado Marco Rubio fez um raro apelo direto ao povo cubano em um vídeo publicado na quarta-feira, aniversário da independência do país da Espanha e da ocupação militar americana, instando-os a se alinharem com o governo Trump em sua busca por enfraquecer o regime cubano.
“O presidente Trump está oferecendo um novo caminho entre os EUA e uma nova Cuba”, disse Rubio em um breve pronunciamento em vídeo, que foi divulgado na quarta-feira pelo Axios antes de ser publicado.
No discurso, proferido em espanhol com legendas em inglês e publicado no canal do Departamento de Estado no YouTube na manhã de quarta-feira, o Sr. Rubio menciona o ex-líder cubano, Raúl Castro, por volta do minuto um. O Sr. Castro, que também foi ministro da Defesa, foi indiciado pelo Departamento de Justiça na quarta-feira por ter ordenado o abate de dois aviões civis em 1996. Quatro pessoas morreram.
O Sr. Rubio, filho de imigrantes cubanos e obcecado por Cuba há décadas, culpou o Sr. Castro e a GAESA , o conglomerado militar que controla a maior parte da economia do país, pela persistente escassez de eletricidade e recursos naturais.
“O motivo pelo qual vocês são obrigados a sobreviver 22 horas por dia sem eletricidade não se deve a um bloqueio de petróleo imposto pelos EUA”, disse o Sr. Rubio em espanhol. “O verdadeiro motivo pelo qual vocês não têm eletricidade, combustível ou comida é porque aqueles que controlam o seu país saquearam bilhões de dólares, mas nada foi usado para ajudar o povo.”
Cuba enfrenta uma crise energética há mais de dois anos devido à infraestrutura precária e ao fornecimento cada vez menor de petróleo de seu antigo benfeitor, a Venezuela. Após a deposição do líder venezuelano Nicolás Maduro no início deste ano, os Estados Unidos assumiram o controle da indústria petrolífera da Venezuela e impuseram um bloqueio efetivo, impedindo a entrada de petróleo estrangeiro em Cuba. O governo cubano declarou na semana passada que suas reservas de petróleo se esgotaram .
Em seu segundo mandato, o governo Trump intensificou os esforços para isolar o governo comunista do país e aproximá-lo da órbita americana. A deposição de Maduro foi vista, em parte, como uma tentativa de enfraquecer Cuba .
A mensagem de quarta-feira é o primeiro apelo direto que o Sr. Rubio fez ao povo de Cuba. Ele é visto há muito tempo como um defensor de políticas linha-dura em relação à ilha e não esconde suas aspirações de derrubar ou enfraquecer o governo cubano.
Na segunda-feira, o governo Trump impôs sanções contra alguns dos principais líderes de Cuba, incluindo militares e membros do partido, na esperança de pressionar ainda mais o governo a reformular seu sistema.
No comments:
Post a Comment