NORTON META TAG

24 October 2024

Bondye pa yon Repibliken oswa yon Demokrat; Bondye se yon imigran 17 OCTOBER 2024 & Efondreman nan refòm imigrasyon inite toulede bò: Yon gid pou moun ki pèpleks 8 FEVRIYE 2024 & politik imigrasyon Etazini touye. Kote Legliz la ye? 30 MAS 2023

 



  Yon imigran bay pitit li manje pandan yon poz sou vwayaj yo nan direksyon fwontyè Etazini an, nan Sayula de Aleman, Meksik, 22 out 2024. REUTERS/Angel Hernandez


  •  SA a se yon leson enpòtan pou kretyen nan Amerik, espesyalman ak rayisman, rasis, fanatik, mizojini ak avaris voye soti nan bouch  drumpf / trump, vance,  lidèchip nan gop / Evaris sou pati pèp-repibliken ak fo pwofèt yo ak fo pwofesè  nouvo refòm apostolik ak dominasyon  konsènan imigran yo. Politik administrasyon Biden-Harris sou imigrasyon an pa te pi bon pou peyi nou an ak imigran yo men si yo te eli donald drumpf / trump ak jd vance politik imigrasyon fachis ki rivalize severite Almay nazi yo pral deklannche sou imigran yo ak nenpòt moun ki sanble oswa ki sanble. yon imigran nan peyi Etazini  Sojourners , ak  Brookings .....

    Bondye pa yon repibliken oswa yon demokrat; Bondye se yon imigran

    Michael Woolf se minis ansyen nan Lake Street Church nan Evanston, Ill., ak minis rejyonal ko-asosye pou legliz blan ak milti-kiltirèl nan Legliz Batis Ameriken yo nan Metro Chicago.



    17 oktòb 2024

    Si ou vle konprann kiyès Bondye ye, lè sa a mwen panse ke youn nan tèm fondamantal yo se eksperyans nan migrasyon.

    Premye kay Bondye a - tabènak la - ka deplase, swiv Izrayelit yo pandan y ap moute desann soti nan peyi Lejip nan Kanaran ( Egzòd 40:34 ;  Nonb 1:47-53 ). Tèm migrasyon an kontinye nan lavi Jezi, kote levanjil Matye a di nou ke li te chape anba vyolans politik e li te pase anpil nan anfans li nan peyi Lejip ( Matye 2:13-23 ). Menm lè li tounen nan pwòp peyi l, li pa akeyi nan vil li a e li “pa gen okenn kote pou l poze tèt li” ( Matye 8:20 ).

    Nan sezon eleksyon, pafwa nou mande si Bondye se yon Demokrat oswa yon Repibliken, men verite a se pi evidan: Bondye se yon imigran.

    Pandan sik eleksyon prezidansyèl la ap pwoche fin konklizyon li, yon pwoblèm te parèt deyò pou mwen kòm petèt pwoblèm ki defini kanpay la: imigrasyon. Nan yon peyi ki panse tèt li kòm kretyen, anviwon  55 pousan  moun vle mwens imigrasyon, dapre yon sondaj Gallup ki sot pase a. Nimewo sa a te ogmante pa  14 pousan  nan jis yon ane.  Tou de kandida yo  te travay san pran souf pou montre ke si yo eli kòm prezidan, yo pral " difisil " sou fwontyè a. Ansyen Prezidan Donald Trump te pwomèt  "depòtasyon an mas"  e li te pwomèt pwen depale Ekstrèm Dwat tankou  remigrasyon , lide ke imigran yo ta dwe voye tounen nan peyi orijin yo. Vis Prezidan Kamala Harris te diskite ke li ta pi difisil sou fwontyè a pase Trump e dènyèman te pibliye yon plan pou  plis restriksyon sou pwosesis azil la .

    Sa pa gen lontan, de pati yo te prezante vizyon trè diferan sou fason pou adrese imigrasyon an jeneral men imigran san papye espesyalman. Nan lane 2012,  Benita Valiz  te vin premye moun ki san papye ki te adrese yon konvansyon gwo pati. Administrasyon Obama te fèk sèvi ak otorite egzekitif li pou kreye  politik Aksyon Difere pou Arive Timoun  ki te yon pwogram ki te vle di pou anpeche depòtasyon moun ki te mennen isit ilegalman lè yo timoun.  Yon majorite Repibliken yo te opoze DACA , e konsa de pati yo te vin anrasinen nan pozisyon yo. Kounye a, an 2024, li difisil pou fè distenksyon ant vizyon Demokratik ak Repibliken an sou imigrasyon an jeneral ak imigran san papye espesyalman,  paske tou de pati yo sitou konsantre sou ranfòsman sekirite fwontyè yo .

    Chanjman adwat Demokrat yo  sou pwoblèm imigrasyon an rive nan yon tèt pandan sik eleksyon sa a. Pou egzanp, nan mwa jen, aksyon egzekitif Prezidan Joe Biden   te kreye yon sistèm kota pou trete demann azil ki mande pou moun k ap chèche azil la pè pou lavi yo oswa pè pou sekirite yo pou yo ka reklame azil an premye. Se pa sèlman sa, men administrasyon Biden te mande pou yo retire konsiderasyon anviwònman an nan  prese li pou konstwi  plis miray fwontyè Trump ke li te dekri yon fwa kòm " pa efikas ."

    Diskour ak plan Trump yo pi brital e yo pwomèt pou l antre nan yon chapit vrèman infernal nan istwa nasyon an. Nan yon rasanbleman ki sot pase nan Pennsylvania, li te repete manti ankò sou kominote ayisyen an nan Springfield, Ohio, pandan foul moun yo t ap chante  "voye yo tounen!"  Stephen Miller, yon ansyen konseye politik Trump ak yon patizan imigrasyon,  te diskite ane pase a  ke Gad Nasyonal la pral jwe yon wòl enpòtan nan depòte moun si Trump te eli, menm si sa vle di deplwaye Gad Nasyonal la pou anvayi "eta [yo] ki pa zanmitay". bay sanctuaire pou moun ki pa gen papye.

    Pozisyon  de pli zan pli difisil tou de  Demokrat yo ak Repibliken yo sijere ke sitwayen ameriken yo te fini nan bòn volonte, e ke lwa azil yo - ki mande pou yon jij omwen pou yon ti tan akòde estati azil pou yon moun si yo bay yon  rezon kredib  poukisa yo pè. pou sekirite yo nan peyi orijin yo — pa gen pwoblèm lè nou te deside ke nou pa responsab pou moun k ap chèche azil ak imigran.

    Men, gen yon pwoblèm ak sa. Lè nou fèmen tèt nou nan imigrasyon, nou pretann ke nou pa gen anyen fè ak  kreye kondisyon  ki te mennen nan migrasyon soti nan Amerik Santral ak Latin nan premye plas, oswa panse ke konfò nou an pi enpòtan pase lavi lòt moun, nou se pa jis fèmen tèt nou nan konpasyon; n ap fèmen tèt nou nan fè eksperyans Bondye.

    Pou kretyen yo, verite a se byen senp: Bondye pa vagman solidarite ak vilnerab yo, men aktyèlman  se  vilnerab yo.  Matye 25  ensiste ke kèlkeswa sa nou fè, oswa tou sa nou pa fè, pou dedomajman pou moun ki gen difikilte, nou fè menm jan an pou Jezi. Yon aspè ki pa apresye nan chapit sa a se ke yo ofri nou yon liy dirèk ak Bondye. Mwen ta ale osi lwen pou sijere ke aksè imedyat sa a pa disponib atravè adorasyon kretyen oswa menm  lapriyè , men atravè tretman nou bay moun sosyete a te neglije.

    Kòm yon pastè nan yon legliz nan  New Sanctuary Movement  — yon mouvman ki dedye a refòm imigrasyon, lojman imigran san papye, epi ba yo yon platfòm pou yo pale — sa fè pati apèl mwen an pou mande konpasyon pou imigran ak moun k ap chèche azil yo; se sa mwen kwè lafwa nou rele nou fè. Men, li la tou yon ti kras plis pèsonèl pou mwen. Madanm mwen se yon sitwayen natiralize, epi pitit fi mwen an te fèt nan yon lòt peyi. Lè Trump ap pale sou voye moun tounen kote yo soti, mwen pa ka evite santi m alèz.

    Youn nan bagay ke mwen te aprann nan vwayaj ki long mwen an pou mennen fanmi m nan peyi sa a se ke sistèm nou an kase pi lwen pase reparasyon. Nou te gen tout privilèj imajinab — nou blan, nou te kapab peye yon avoka, nou tout te pale angle byen, e li  te toujou  pran nou 18 mwa pou konplete pwosesis la. Pou moun ki pa gen avantaj sa yo, li pi difisil.

    Kòm yon peyi, nou devlope yon defisi konpasyon. Sa ki pi mal se sistèm politik nou an sanble konvèje sou pwoblèm sa a pou ofri nou kèk altènativ. Repibliken ak Demokrat fondamantalman dakò ke di moun k ap chèche azil yo pa gen chans se bagay ki bon pou yo fè, e yon  majorite  sitwayen ameriken panse menm bagay la. Li pral pran aksyon kouraj nan men moun ki gen lafwa yo chanje opinyon sa a, men li te fè anvan, menm nan epòk menm jan nativis.

    Nan liv mwen an  Sanctuary and Subjectivity , mwen esplike fason Mouvman Sanctuary nan ane 1980 yo te dewoule nan yon atmosfè diskou menm jan ak antipati anvè imigran yo, kote sosyete a te vin obsede ak delimitasyon ant  "migran ekonomik"  ak refijye yo. Lè sa a, tan yo te fèb tou, ak  49 pousan  Ameriken yo di yo te vle mwens imigrasyon  dapre Gallup . Men, mouvman an te genyen refòm enpòtan nan pwosesis azil la, tankou  estati pwoteksyon tanporè pou refijye Amerik Santral yo , epi li te kreye yon  rezo  vil, eta, ak kanpis sanctuaire ki rete aktif jouk jounen jodi a.

    Moun ki gen lafwa gen anpil bagay nan sik eleksyon sa a. Kongregasyon mwen an te gen yon gwo ogmantasyon nan  enkyetid pou eleksyon an , pa egzanp, men nou pa ka bliye ke atansyon nou dwe fòme sou Bondye. Nan ka sa a, sa vle di pouse tounen kont diskou rayisab ak kalite politik ki te vin komen nan tou de pati sik eleksyon sa a. Lè moun pale mal de imigran yo, yo pa pale de kèk lòt byen lwen - yo pale de Bondye nou pretann sèvi a.

    Efondreman nan refòm imigrasyon inite toulede bò: Yon gid pou moun ki perplexes

    • Dènye refòm konplè imigrasyon an te dekrete prèske kat deseni de sa, pandan prezidans Ronald Reagan.
    • Rankont ak imigran yo te monte a 1.7 milyon nan ane fiskal 2021, 2.4 milyon dola nan ane fiskal 2022, ak 2.5 milyon dola nan ane fiskal 2023.
    • Anpil Repibliken ap sèvi ak pwojè lwa sekirite fwontyè palè a te pase kòmansman ane pase a, HR 2, kòm referans yo.
    • Repibliken yo pare pou tann jiska 2025 pou adrese sekirite fwontyè yo.
    • Oktòb ki sot pase a, Repibliken Sena yo te fè klè ke yo pa t ap sipòte èd adisyonèl pou Ikrèn san yon pwojè lwa ki ta ede sekirize fwontyè sid Etazini. Avèk benediksyon tou de Senatè Chuck Schumer, Lidè Majorite a, ak Senatè Mitch McConnell, Lidè Minorite a, yon ekip senatè inite toulede bò te kòmanse negosyasyon pou pwodui yon pwojè lwa ke manm tou de pati yo te kapab aksepte pou depase objeksyon pwogresis Demokrat yo ak America First. Repibliken yo.

      Ekip la te negosye pandan kat mwa pou pwodui bòdwo sa a. Li te pran mwens pase kat jou pou sipò li nan mitan Repibliken yo tonbe. Poukisa?

      Eksplikasyon ki pi fasil la se ke Repibliken nan Chanm ak Sena a te bay objeksyon nan men kandida prezidansyèl yo, ansyen prezidan Donald Trump. Yon fwa ke Prezidan Chanm lan te deklare piblikman ke li pa ta pèmèt pwojè lwa Sena a rive nan etaj la House pou yon vòt, senatè Repibliken yo pa t vle pran risk politik pou yo sipòte yon mezi ki pa ta vin lwa.

      Sepandan, gen rezon ki pi pwofon pou enpas sou imigrasyon an. Dènye refòm konplè imigrasyon an te dekrete prèske kat deseni de sa, pandan prezidans Ronald Reagan. Pwojè lwa sa a te reprezante yon gwo negosyasyon ant ofisyèl eli yo ki t ap chèche pwolonje pwoteksyon legal pou dè milyon de imigran ki te antre Ozetazini ilegalman ak ofisyèl ki te pi konsène pou anpeche koule imigran sa yo. Pwojè lwa a te akonpli ansyen an, men pa te gen okenn enpak vizib sou dènye a, ki mennen anpil konsèvatè denonse li kòm yon bòdwo "amnisti".

      Istwa sa a te gen koulè de pwochen deseni efò yo te pase lejislasyon refòm imigrasyon. Nan dezyèm manda Prezidan George W. Bush la, de efò sa yo te echwe apre yo te rankontre yon objeksyon ki soti bò gòch ak bò dwat. Pi bon chans pou fè yon refòm konplè te vini an 2013 pandan dezyèm manda Prezidan Barack Obama a, lè yon gwoup senatè inite toulede bò yo te rele "Gang Uit" te dakò sou yon pwojè lwa ki ta ranfòse sekirite nan fwontyè sid la epi ki ta rann li pi difisil pou anplwayè yo anboche. imigran ki te antre Ozetazini ilegalman pandan y ap bay estati legal ak yon chemen pou jwenn sitwayènte pou dè milyon de imigran sa yo ki te abite Ozetazini pandan plizyè ane. Pwopozisyon an te pase Sena a 68 a 32 ak gwo sipò inite toulede bò. Men, paske li pa t 'bwazi sipò nan yon majorite nan House Repibliken, Lè sa a, Oratè John Boehner te refize pote l' atè pou yon vòt, ak mezi a te mouri.

      Pandan polarizasyon patizan an te vin pi apwofondi sou deseni ki te vini an, chans pou yo gen yon akò sou refòm imigrasyon ki gen sans yo te diminye piti piti. Donald Trump, ki gen kanpay kont imigrasyon ilegal te ede l genyen prezidans lan an 2016, te mete an plas atravè lòd egzekitif mezi - tankou separe timoun ak paran yo - ke administrasyon li a te defann kòm difisil men nesesè epi Demokrat yo te denonse kòm mechan ak iniman. Pandan pandemi Covid-19 la te eksploze an 2020, anplis, administrasyon Trump te itilize mezi ijans sante piblik pou fèmen fwontyè sid la pou moun k ap travèse fwontyè san otorizasyon. Pandan dènye ane administrasyon an,  rankont ak imigran nan fwontyè a  te tonbe a 458,000, yon mwayèn de mwens pase 40,000 pa mwa.

      Politik Prezidan Trump yo te souke yon gwo opozisyon nan men anpil Demokrat, e kandida prezidansyèl pati a te pwomèt pou l fini ak yo. Lè Joe Biden te pran biwo, li te bon jan pawòl li. Malerezman, politik li te ranplase mezi Trump yo te echwe pou jere fwontyè sid la yon fason efikas. Rankont ak imigran nan fwontyè sidwès la te monte a 1.7 milyon dola nan ane fiskal 2021, 2.4 milyon dola nan ane fiskal 2022, ak 2.5 milyon dola nan ane fiskal 2023. (Anplis de sa, apeprè 600,000 te antre Ozetazini san yo pa detekte, san yo pa rankontre ajan fwontyè, nan ane fiskal 2023). Pandan premye trimès ane fiskal 2024 la (1ye oktòb 2023-31 desanm 2023) rankont yo te totalize 785,000, sa ki te mete Etazini sou vitès pou 3.1 milyon rankont pandan ane fiskal aktyèl la.

      Plis konplike travay la nan jere fwontyè sid la se te yon chanjman istorik nan nati a ak sous nan travèse fwontyè san otorizasyon. Pandan dènye deseni 20yèm syèk la  , pi fò nan kwaze sa yo se te jèn gason Meksiken ki gen laj travay. Men, pandan syèk aktyèl la, melanj la te deplase nan fanmi ki soti nan Amerik Santral ak pi lwen ki te chèche azil Ozetazini nan reklame yon "pè rezonab pou pèsekisyon" nan peyi orijin yo. 

      Prèv la sijere ke pifò moun k ap chèche azil yo t ap sove anba povrete, mank de mobilite ekonomik, krim, ak dezòd politik - tout bon rezon pou yo kite men sa yo pa satisfè estanda pou yo te akòde azil. Poutan, lalwa mande pou yo evalye demann azil yo ka pa ka, epi kòm kantite ka yo te ogmante sevè, enstitisyon ki responsab pou jije yo te akable. Pandan dènye deseni ki sot pase yo, pati nan ka imigrasyon rezoud chak ane te diminye a mwatye, ak rès ka annatant yo te monte soti nan anviwon 400,000 an 2013 a plis pase 3.1 milyon dola nan fen 2023. Kèk te kenbe nan detansyon pou peryòd tan; pifò yo te lage nan peyi Etazini ak dat tribinal byen lwen nan tan kap vini an, yon politik ke kritik yo denonse kòm "trape ak lage."

      Nan yon efò pou soulaje presyon ki sou fwontyè a, Prezidan Biden te elaji dramatikman itilizasyon otorite "libere kondisyon" li an janvye 2023 pou pèmèt jiska 30,000 moun ki soti Kiba, Ayiti, Nikaragwa ak Venezyela antre legalman Etazini chak mwa epi rete isit la pou jiska de zan. Otorite sa a pa bay yon chemen pou moun k ap resevwa libète libète yo rete nan peyi a pou tout tan, epi ofisyèl imigrasyon yo ka anile estati libète libète a nenpòt ki lè. Yon kowalisyon ki gen 20 eta Repibliken dirije lajistis administrasyon Biden pou mete fen nan pwogram sa a, ke yo konsidere kòm yon abi otorite prezidan an ki fèt pou ogmante koule imigran nan peyi a.

      Gouvènè Repibliken Florid ak Texas te dirije, opozan apwòch Biden te ede transpòte imigran sa yo nan gwo vil Demokrat yo te kontwole plizyè milye kilomèt de fwontyè a. Kòm depans yo monte pou vil sa yo, li pa t pran tan pou majistra Demokrat yo te peze Mezon Blanch lan pou sekou. Nan semèn pase a, Prezidan Biden te pwomèt ke li ta fèmen fwontyè a si Kongrè a te ba li otorite legal pou fè sa.

      Li pa difisil pou w wè poukisa. Enkyetid piblik konsènan imigrasyon an wo e k ap monte, epi Biden resevwa pi ba nòt pou jere li sou imigrasyon -  35% apwobasyon  - pase pou nenpòt lòt pwoblèm.

      Nan sezon otòn 2023, Demokrat yo te dispoze nan prensip pou sipòte yon pwojè lwa ki konsantre nèt sou sekirite fwontyè san dispozisyon pou legalize estati nenpòt imigran ki te antre nan peyi a ilegalman, pa menm "Rève" yo te pote Ozetazini. paran yo pandan yo te tibebe ak timoun epi ki pa t konnen lòt peyi. Ekip Sena a te pwodui yon pwojè lwa konsa, men li pa t reponn ak revandikasyon Repibliken yo, pou rezon enpòtan ak politik.

      An premye, anpil Repibliken kwè ke prezidan an deja genyen tout otorite legal li bezwen pou fè sa ki dwe fèt, enkli fèmen fwontyè a, epi yo konsidere pwojè lwa Sena a kòm yon limit olye ke amelyore otorite egzekitif la. Dezyèmman, anpil Repibliken ap sèvi ak pwojè lwa sekirite fwontyè Chanm lan te pase nan kòmansman ane pase a,  HR 2 , kòm referans yo. Pami lòt dispozisyon, pwojè lwa sa a pral mete fen nan pwogram libète libète Prezidan Biden, redwi dramatikman rezon pou reklame azil la, retabli politik "Rete nan Meksik" epòk Trump la, epi fòse Biden rekòmanse bati miray fwontyè Prezidan Trump la. Mete sou estanda sa a, konpwomi pwojè lwa Sena a sou azil ak fèmti fwontyè yo gendwa parèt timid mwatye mezi ki pa pral fè travay la.

      Finalman, anpil Repibliken yo pare pou tann jiska 2025 pou adrese sekirite fwontyè yo. Si Donald Trump defèt Prezidan Biden epi retounen nan Biwo Oval la, yo kwè ke y ap jwenn tout sa yo vle san yo pa adopte lejislasyon konpwomi ki ta limite pouvwa Trump. Nan entre-temps la, yo kwè, pwoblèm nan ap domaje Biden, epi yo pa wè poukisa yo ta dwe ede l 'pandan yon ane eleksyon an.

      Nou p ap janm konnen kisa ki t ap pase si yo te mete lejislasyon an konpwomi sou tab ane pase a pandan ke li pa t sèten si Trump t ap kandida Repibliken an pou twazyèm fwa youn apre lòt. Kounye a ke nou konnen ke li pral, pa gen okenn konpwomi sou imigrasyon ki posib. Kesyon ki rete a se si èd pou Ikrèn ka kontinye san yon konpwomi konsa. Si se pa sa, pwofi Donald Trump ap tou pou Vladimir Putin.

    • Règleman Imigrasyon Etazini touye. Kote Legliz la ye?

    • Sandy Ovalle Martínez, yon natif natal nan vil Meksik, se direktè kanpay ak mobilizasyon nan Sojourners. 


    30 mas 2023
    • Omwen 38 imigran te boule nan yon dife - ke kèk nan imigran yo te kòmanse nan pwotestasyon - nan yon etablisman detansyon imigran gouvènman an dirije nan Ciudad Juárez, Meksik byen ta nan mitan lannwit Lendi; prèske 30 lòt te blese. Lanmò sa yo se pri imen politik imigrasyon ameriken yo ki gen entansyon prensipalman pou dekouraje moun k ap chèche azil pou yo pa janm rive sou fwontyè nou yo. Move politik touye.

      Mwen pa sèten ki lòt bagay ki dwe rive pou tout legliz ameriken an reveye ak reyalite mal ki anrasinen nan sistèm imigrasyon nou an. Onore diyite tout moun se apèl nou antanke kretyen; pa gen okenn lòt antite ki responsab pou rekonèt imaj Bondye a nan chak moun. Frè ak sè Latin nou yo ap  dirije wout la , men tout legliz la ta dwe imilye; nou ta dwe demontre san rete. Nou pa ta dwe kite moun dòmi jiskaske yo wè limanite chak migran.

      Si w gen pwoblèm pou suiv tout politik ki pral oswa ki kapab afekte kominote imigran yo, ou an bon konpayi; Sanble pa gen fen nan fason nasyon sa a ap eseye fè imigran yo mal. Men, yon bagay klè: Kèlkeswa moun ki nan biwo yo, Demokrat ak Repibliken yo pa rive bay politik ak pwoteksyon ki onore diyite moun imigran yo.

      Anba ansyen Prezidan Barack Obama, Etazini te rive nan  yon nivo rekò  nan depòtasyon, deranje lavi kominote a ak separe fanmi yo. Sou ansyen Prezidan Donald Trump, timoun yo te rache bra paran yo lè yo rive sou fwontyè sid la; anpil  rete separe .

      Kounye a, anba Prezidan Joe Biden, yon  règ pwopoze  ta rann li pi difisil pou moun ki fè fas ak pèsekisyon yo aplike pou azil; sèlman moun ki ka rive nan avyon oswa aplike atravè yon app smartphone ap gen yon chans jwenn youn nan kantite limite anpil nan tach chak jou. Administrasyon Biden an ap  konsidere tou relanse  itilizasyon detansyon fanmi an - yon estrateji dekourajan ak imoral, sitou lè nou konsidere fason imaj fanmi yo nan kaj karakterize itilizasyon politik sa a anba Trump.

      Politik eta yo pa pi bon: Nan Eta Florid,  yon pwojè lwa Sena a  ta fè l tounen yon krim twazyèm degre pou transpòte yon imigran san papye ak konsyans; li ta mande pou sèten lopital yo kolekte estati imigrasyon pasyan yo, sa ki lakòz yon kriz sante ki pa ka panse. Pandan se tan, Texas te dirije yon kowalisyon uit eta k ap chèche retire benefisyè aktyèl yo nan Aksyon Difere pou Arive Timoun yo, oswa DACA, pwoteksyon yo kont depòtasyon ak pèmi travay; Texas ap konsidere tou entèdi timoun ki pa gen estati imigrasyon legal pou yo gen aksè nan sistèm edikasyon piblik li a. Pa gen anyen ki ekspoze eta nanm nasyon nou an plis pase fason nou trete timoun yo.

      Mwen bouke ekri menm bagay la ankò ak fwa: Imigran yo se moun — moun ki fèt nan imaj Bondye ak diyite nannan ak vo. Imigran yo gen dwa pou yo imigre ak pou yo chèche pwoteksyon. Imigran yo gen dwa pou yo chèche azil nan fwontyè nou yo,  se sa lwa Etazini !

      Men, manm Kongrè a kontinye pale de imigran yo kòm  bèt  ak  enfestasyon , langaj dezumanize ki mete imigran yo kòm bouk pou pwoblèm nasyon sa a. Mwen jwenn mwen yon lòt fwa ankò di: Nou menm imigran yo pa bèt; nou se moun!

      Apre 18 an ap travay pou jis politik imigrasyon, mwen bouke goumen pou jistifye limanite nou an. Kidonk se pou politisyen yo kwè sa yo vle kwè; olye nou eseye jistifye limanite nou an, nou dwe travay pou derasinen —  ¡echar  fuera!  — mal yo anrasinen nan sistèm imigrasyon ameriken an. Rasin pentkotist mwen yo di kalite mechanste sa a sèlman soti ak lapriyè ak jèn ak chase fòs yo nan sa ki mal ki chache detwi moun, touye, vòlè, ak detwi.  Fuera!  Move politik touye, men chemen Bondye a reviv. N ap kontinye goumen jiskaske nou wè lòt moun respekte sa ki pou nou, imaj Bondye nan nou, lajwa nou ak  ganas de vivir . E poutan, nou bezwen sipò. Nou bezwen politik ki pral bay imigran yo yon chans nan lavi - ak yon lavi diyite nan sa.

      Nou gen travay pou nou fè. Sistèm imigrasyon nou an mare nan tout ansyen fason nasyon sa a: kolonyalis; Ekstèminasyon endijèn; esklavaj ak lenchaj moun Nwa yo; meprize pou swen nan kreyasyon; dezumanizasyon ak laperèz imigran yo. Ansyen fason sa yo dwe mouri epi, nan plas yo, nouvo fason yo dwe fèt: yon sans ke nou mare ansanm pou byennèt ou se byennèt mwen; rekonesans ke chak moun fèt nan imaj Bondye; yon swen pou tè a kòm kay komen nou an; ak yon angajman pou distribye abondan resous tè a ekitab.

      Èske nou ka pran angajman pou konstwi ak goumen pou sistèm ki bay lavi epi rejte sistèm ki fè lanmò? Èske nou ta ka fè sa yon fason pou nou vle mouri ak privilèj nou yo ak ansyen fason nou viv pou tout moun ka viv byen? Sa a se lapriyè mwen an:

      Me fason dominan oksidantal yo pou gade migrasyon mouri. Se pou nou debarase tèt nou de lojik kolonyal ki vyole ak ekstèmine moun natif natal, fòse yo adopte nouvo kilti, ekstrè resous yo, ak kondane medikaman yo kòm sa ki mal.  Fuera!

      Nou reprimande fason dominan Lwès yo ki te kidnape moun Afriken, ilegalman transpòte yo trete yo kòm machandiz, ak esklav yo nan yon nouvo peyi ki boule kò yo.  Fuera!

      Nou kondane fason dominan Lwès la ki chèche posede, ki avid nan konsomasyon, epi ki rampante nan pouswit richès materyèl ak estati sosyal nan depans pou fòs travay migran ki gen ladan timoun yo.  Fuera!

      Nou priye pou yon fanmi imen komen retabli an amoni ak rès kreyasyon an ki rekonèt byennèt nou se mare youn ak lòt ak tè a.  Seyè, koute priyè nou an.

      Nou priye pou yon kad ki rekonèt chak moun se nannan ki merite diyite ak respè epi ki santre lavi.  Seyè, koute priyè nou an.

      Nou priye pou yon apeti ensasyabl pou jistis, toujou rekonèt pwovizyon abondan ou a pou nou ka manje moun ki grangou, abiye moun toutouni, epi bay tout moun yon lavi diy.  Seyè, koute priyè nou an.

        ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,  rassis 


No comments:

Post a Comment