2024 年 8 月 22 日,在墨西哥薩尤拉德阿萊曼,一名移民在前往美國邊境途中暫停期間給她的孩子餵食。
上帝既不是共和黨人,也不是民主黨人;上帝不是共和黨人,也不是民主黨人。上帝是移民
2024 年 10 月 17 日
如果你想了解上帝是誰,那麼我認為基本主題之一就是移民的經驗。
神的第一座殿-會幕-是可移動的,跟隨以色列人從埃及遷移到迦南(出 40:34; 民 1:47-53)。移民的主題一直延續到耶穌的生活中,馬太福音告訴我們,他逃離了政治暴力,並在埃及度過了童年的大部分時間(馬太福音2:13-23)。即使回到自己的祖國,他在家鄉也不受歡迎,「沒有枕頭的地方」(馬太福音8:20)。
在選舉季節,我們有時會問上帝是民主黨人還是共和黨人,但事實更明顯:上帝是移民。
隨著總統選舉週期接近尾聲,我認為有一個問題可能是競選的決定性議題:移民。 根據最近的蓋洛普民意調查,在一個自認為是基督教國家的國家,大約有 55%的人希望減少移民。這一數字 在短短一年內 增加了 14% 。兩位候選人都 不知疲倦地努力表明,如果當選總統,他們將在邊境問題上「強硬」。前總統唐納德·川普承諾進行 「大規模驅逐」 ,並兜售「重新移民」 等極右觀點 ,即移民應被送回原籍國。副總統卡瑪拉·哈里斯表示,她在邊境問題上會比川普更強硬,並於最近發布了一項 進一步限制庇護處理的計畫。
不久前,兩黨就如何解決一般移民問題、特別是無證移民問題提出了截然不同的願景。 2012 年, 貝尼塔·瓦利茲 (Benita Valiz) 成為第一個在主要政黨大會上發表演說的無證人士。歐巴馬政府剛剛利用其行政權力製定了「 兒童入境暫緩遣返」 政策,該計劃旨在防止兒童時期被非法帶到這裡的人被驅逐出境。 大多數共和黨人反對DACA,因此兩黨的立場變得根深蒂固。現在,到了 2024 年,很難區分民主黨和共和黨對移民的整體願景和具體的無證移民願景, 因為兩黨都主要關注加強邊境安全。
在這個選舉週期中,民主黨在移民議題上的右傾已經達到了頂峰。例如,6月,總統喬·拜登的 行政行動 制定了處理庇護申請的配額制度,要求尋求庇護者必須在擔心自己的生命或安全的情況下才能先申請庇護。不僅如此,拜登政府還敦促在 急於建造 更多川普邊境牆時不要考慮環境因素,它曾譴責這堵牆「無效」。
川普的言論和計畫更加殘酷,並承諾將開啟美國歷史上真正地獄般的篇章。最近在賓夕法尼亞州舉行的一次集會上,他再次重複了有關俄亥俄州斯普林菲爾德海地社區的謊言,人群高呼 “把他們送回去!” 前川普政治顧問和移民強硬派史蒂芬米勒(Stephen Miller) 去年表示, 如果川普當選,國民警衛隊將在驅逐人員方面發揮重要作用,即使這意味著部署國民警衛隊入侵「不友善的國家」為無證人員提供庇護。
民主黨和共和黨日益強硬的立場表明 ,美國公民已經失去了善意,而庇護法——要求法官至少暫時給予一個人庇護身份,前提是他們提供了 令人信服的理由 來解釋他們的恐懼為了他們在原籍國的安全-當我們決定不對尋求庇護者和移民負責時,這並不重要。
但這有一個問題。當我們拒絕移民時,我們假裝我們與 創造 中美洲和拉丁美洲移民的條件
對基督徒來說,事實很簡單:上帝並不是含糊地與弱勢群體站在一起,而是實際上 就是 弱勢群體。 馬太福音 25 章 堅持認為,無論我們做什麼或不做什麼,都是為了那些正在經歷苦難的人,也是為了耶穌。這一章的一個未被充分重視的面向是,我們獲得了與上帝的直接連結。我甚至建議,這種直接的接觸不是透過基督教崇拜甚至 禱告就能實現的,而是透過我們對待那些被社會忽視的人來實現。
作為新庇護運動(新庇護運動致力於移民改革、為無證移民提供住房並為他們提供發言平台的運動)的一個教會的牧師 ,我呼籲人們同情移民和尋求庇護者,這是我的使命的一部分;我相信這是我們的信仰呼喚我們去做的事情。但這對我來說也更個人化。我的妻子是入籍公民,我的女兒出生在另一個國家。當川普談到要把人們送回原來的地方時,我不禁感到不安。
在我帶著家人來到這個國家的漫長旅程中,我學到的一件事是我們的系統已經無法修復。我們擁有一切可以想像的特權——我們是白人,我們請得起律師,我們都說著流利的英語,但 我們仍然 花了 18 個月的時間才完成這個過程。對於沒有這些優勢的人來說,要困難得多。
作為一個國家,我們缺乏同情心。更糟的是,我們的政治體系似乎在這個問題上趨於一致,幾乎沒有為我們提供其他選擇。共和黨和民主黨基本上都同意,告訴尋求庇護者他們運氣不好是正確的做法,大多數 美國 公民也這麼認為。有信仰的人需要採取勇敢的行動來改變這種觀點,但以前就已經這樣做過,即使是在類似的本土主義時代。
在我的《庇護與主體性》一書中 ,我概述了 20 世紀 80 年代的庇護運動是如何在類似的言論和對移民的反感氛圍中發生的,當時社會開始痴迷於區分 「經濟移民」 和難民。當時的情況也很黯淡, 根據蓋洛普的數據,49% 的美國人表示他們希望減少移民 。然而,該運動贏得了庇護程序的重大改革,例如 中美洲難民的臨時保護地位,並創造了一個 至今仍活躍的庇護城市、州和校園網絡。
在這個選舉週期裡,有信仰的人有很多事情要做。例如,我的會眾對 選舉的焦慮急劇增加,但我們不能忘記,我們的注意力必須集中在上帝身上。在這種情況下,這意味著抵制仇恨言論和本次選舉週期雙方已經司空見慣的各種政策。當人們貶低移民時,他們不是在談論某個遙遠的其他人,而是在談論我們聲稱要服事的上帝。
- 上一次全面的移民改革是在大約四十年前,羅納德·雷根(Ronald Reagan)擔任總統期間頒布的。
- 2021 財年,與移民的接觸人數增至 170 萬人次,2022 財年增至 240 萬人次,2023 財年增至 250 萬人次。
- 許多共和黨人正在使用眾議院去年初通過的邊境安全法案 HR 2 作為基準。
- 共和黨人準備等到 2025 年再解決邊境安全問題。
去年十月,參議院共和黨人明確表示,如果沒有一項有助於確保美國南部邊境安全的法案,他們不會支持對烏克蘭提供額外援助。在多數黨領袖舒默參議員和少數黨領袖米奇·麥康奈爾參議員的支持下,兩黨參議員團隊開始談判,以製定一項能讓兩黨足夠多的成員接受的法案,以壓倒進步民主黨和美國優先黨的反對意見共和黨人。
該團隊經過四個月的談判才制定了這項法案。不到四天,它在共和黨的支持就崩潰了。為什麼?
最簡單的解釋是,眾議院和參議院的共和黨人都屈服於他們幾乎確定的總統候選人、前總統唐納德·川普的反對。一旦眾議院議長公開表示他不會允許參議院的法案進入眾議院進行投票,共和黨參議員就不願意冒政治風險支持一項不會成為法律的措施。
然而,移民問題上的僵局還有更深層的原因。上一次全面的移民改革是在大約四十年前,羅納德·雷根(Ronald Reagan)擔任總統期間頒布的。這項法案代表了民選官員與最關心阻止此類移民流動的官員之間的一項偉大協議。該法案實現了前者,但對後者沒有明顯的影響,導致許多保守派譴責該法案是一項「特赦」法案。
這段歷史為接下來二十年通過移民改革立法的努力奠定了基礎。在喬治·W·布希總統的第二任期內,兩次這樣的努力都因遭到左翼和右翼的反對而失敗。實施全面改革的最佳機會出現在2013 年巴拉克·奧巴馬總統的第二任期期間,當時被稱為“八人幫”的兩黨參議員小組商定了一項法案,該法案將加強南部邊境的安全,並使雇主更難僱用員工非法進入美國的移民,同時為數百萬在美國居住多年的此類移民提供合法身份和獲得公民身份的途徑。該提案在兩黨的大力支持下以 68 比 32 的票數在參議院獲得通過。但由於該法案沒有得到眾議院多數共和黨人的支持,當時的議長約翰·博納拒絕將其提交表決,該法案最終被否決。
在接下來的十年裡,隨著黨派兩極化的加深,就有意義的移民改革達成一致的可能性穩步下降。唐納德·川普(Donald Trump) 的反非法移民運動幫助他在2016 年贏得了總統職位,他通過行政命令措施實施了這些措施,例如將兒童與父母分開,他的政府辯稱這些措施嚴厲但必要,民主黨人則譴責這些措施是殘酷和不人道的。此外,隨著 2020 年 Covid-19 大流行的爆發,川普政府採取了緊急公共衛生措施,幾乎對未經授權的過境者關閉了南部邊境。在政府執政的最後一年, 邊境遭遇移民的人數 下降至 458,000 人,平均每月不到 4 萬人。
川普總統的政策引起了許多民主黨人的強烈反對,該黨總統候選人承諾結束這些政策。喬·拜登上任後,言出必行。不幸的是,他取代川普措施的政策未能有效管理南部邊境。 2021 財年,在西南邊境遭遇移民的人數增至170 萬人,2022 財年增至240 萬人,2023 財年增至250 萬人。邊境人員的情況下未被發現地進入美國。事件數量可望達到310 萬起。
未經授權越境者的性質和來源發生了歷史性變化,使管理南部邊境的任務更加複雜。在20世紀的最後幾十年裡 ,大多數這類越界者是處於工作年齡的墨西哥年輕男子。但在本世紀,這種組合轉向了來自中美洲及其他地區的家庭,他們聲稱“合理地擔心在原籍國遭受迫害”,從而在美國尋求庇護。1
證據表明,大多數尋求庇護者是為了逃離貧困、缺乏經濟流動性、犯罪和政治混亂——這些都是離開的充分理由,但這些都不符合獲得庇護的標準。然而,法律要求對庇護申請進行逐案評估,隨著案件數量急劇增加,負責裁決案件的機構不堪負荷。過去十年裡,每年解決的移民案件比例下降了一半,積壓的案件從2013年的約40萬件上升到2023年底的310萬件以上。大多數人被釋放到美國,開庭日期還很遙遠,批評者譴責這項政策是「抓了就釋放」。
為了緩解邊境壓力,拜登總統於 2023 年 1 月大幅擴大了「假釋」權力的使用範圍,每月允許多達 3 萬名來自古巴、海地、尼加拉瓜和委內瑞拉的人合法進入美國,留在這裡最多兩年。該機構不為假釋接受者提供永久留在該國的途徑,移民官員可以隨時撤銷假釋身分。由 20 個共和黨領導的州組成的聯盟正在起訴拜登政府,要求終止該計劃,他們認為該計劃濫用了總統旨在增加移民流入該國的權力。
在佛羅裡達州和德克薩斯州共和黨州長的領導下,拜登做法的反對者幫助將這些移民運送到距離邊境數千英里的民主黨控制的大城市。隨著這些城市的成本不斷增加,民主黨市長們沒多久就向白宮施壓,要求提供救濟。上週,拜登總統承諾,如果國會賦予他這樣做的法律權力,他將關閉邊境。
不難看出原因。大眾對移民問題的關注度很高,而且還在不斷上升,而拜登在處理移民問題上獲得的 支持率(35% )低於其他任何問題。
到 2023 年秋天,民主黨人原則上願意支持一項完全關注邊境安全的法案,但沒有條款使任何非法進入美國的移民的地位合法化,甚至包括他們帶到美國的“夢想家”。和兒童時期,對其他國家一無所知。參議院團隊提出了這樣的法案,但出於實質和政治原因,它沒有滿足共和黨的要求。
首先,許多共和黨人認為,總統已經擁有他需要做的所有法律權力,可以做他需要做的事情,包括關閉邊境,他們認為參議院的法案是限製而不是增強行政權力。其次,許多共和黨人正在使用眾議院去年初通過的邊境安全法案 HR 2作為基準。除其他條款外,該法案將終止拜登總統的假釋計劃,大幅減少申請庇護的理由,恢復川普時代的「留在墨西哥」政策,並迫使拜登恢復建造川普總統的邊境牆。以此標準來衡量,參議院法案在庇護和關閉邊境方面的妥協注定會顯得膽怯的半途而廢,無法完成任務。
最後,許多共和黨人準備等到 2025 年再解決邊境安全問題。如果唐納德·川普擊敗拜登總統並重新入主橢圓形辦公室,他們相信他們將得到他們想要的一切,而無需制定限制川普權力的妥協立法。同時,他們認為,這個問題正在損害拜登,他們不明白為什麼應該在選舉年幫助他。
我們永遠不會知道如果去年提出妥協立法,而川普是否會連續第三次成為共和黨候選人還不確定,會發生什麼事。既然我們知道他會這麼做,那就不可能在移民問題上妥協。剩下的問題是,如果不做出這樣的妥協,是否可以繼續向烏克蘭提供援助。如果沒有,唐納德·川普的收穫也將屬於弗拉基米爾·普丁。
美國移民政策害死人。教會在哪裡?
桑迪·奧瓦列·馬丁內斯 (Sandy Ovalle Martínez) 是墨西哥城人,是 Sojourners 的活動和動員總監。
週一深夜,墨西哥華雷斯城一處政府營運的移民拘留設施發生火災,據報道是部分抗議移民引發的火災,至少 38 名移民被燒死;另有近30人受傷。這些死亡是美國移民政策造成的人員成本,其主要目的是阻止尋求庇護的人到達我們的邊境。糟糕的政策會害死人。
我不確定還需要發生什麼,讓整個美國教會醒悟到我們移民制度中根深蒂固的邪惡現實。尊重所有人的尊嚴是我們身為基督徒的使命;沒有其他實體有責任去辨識每個人身上上帝的形象。我們的拉丁兄弟姊妹正在 帶頭,但整個教會都應該感到憤怒;我們應該不停地示威。我們不應該讓人們睡覺,直到他們看到每個移民的人性。
如果您在遵守所有將會或可能影響移民社區的政策時遇到困難,那麼您就有好夥伴了;這個國家試圖傷害移民的方式似乎永無止境。但有一點是明確的:無論誰執政,民主黨和共和黨都無法制定尊重移民尊嚴的政策和保護措施。
在前總統巴拉克·歐巴馬 (Barack Obama) 的領導下,美國 驅逐出境、擾亂社區生活和拆散家庭的人數創下歷史新高。在前總統唐納德·川普的領導下,孩子們在抵達南部邊境時被從父母的懷抱中奪走;許多人 仍然分居。
現在,在喬·拜登總統的領導下, 擬議的規則 將使面臨迫害的人更難申請庇護;只有那些能夠乘飛機抵達或透過智慧型手機應用程式申請的人才有機會獲得每日數量非常有限的名額之一。拜登政府也正在 考慮恢復 使用家庭拘留——這是一種令人困惑且不道德的策略,特別是考慮到家庭被關在籠子裡的形像是川普領導下使用這項政策的特徵。
各州的政策也好不到哪裡去:在佛羅裡達州, 參議院的一項法案 將把故意運送無證移民定為三級重罪;它還將要求某些醫院收集患者的移民身份,從而導致難以想像的健康危機。同時,德州領導了一個由八個州組成的聯盟,試圖剝奪目前享受童年入境暫緩遣返計劃(DACA)的人、免遭驅逐出境和工作許可的保護;德州還在考慮禁止沒有合法移民身分的兒童進入其公共教育系統。沒有什麼比我們對待兒童的方式更能暴露我們國家的靈魂狀態了。
我厭倦了一遍又一遍地寫同樣的事情:移民是人——按照上帝的形象創造的人,具有固有的尊嚴和價值。移民有權移徙和尋求保護。移民有權在我們境內尋求庇護, 這是美國法律!
然而國會議員仍然將移民視為 動物 和 瘟疫,這種非人性的語言將移民視為這個國家問題的替罪羊。我發現自己又說:我們移民不是動物;我們是動物。我們是人!
在為移民政策工作了 18 年之後,我厭倦了為證明我們的人性而奮鬥。因此,讓政治家相信他們願意相信的東西;我們不應該試圖為我們的人性辯護,而必須努力根除-¡ echar fuera ! ——美國移民制度根深蒂固的罪惡。我的五旬節根源說,這種類型的邪惡只有透過祈禱和禁食才能出現,並驅逐那些試圖消滅人民、殺害、偷竊和破壞的邪惡勢力。 ¡ 錯誤的政策會導致死亡,但上帝的道路會復興。我們將繼續戰鬥,直到我們看到其他人尊重我們的東西、上帝在我們身上的形象、我們的喜樂和 生命的活力。然而,我們需要支持。我們需要製定政策,為移民提供生存機會,並讓他們過著有尊嚴的生活。
我們還有工作要做。我們的移民制度與這個國家所有的舊方式緊密相連:殖民主義;土著滅絕;對黑人的奴役和私刑;忽略對創造物的關懷;非人化和對移民的恐懼。這些舊的方式必須消亡,取而代之的是新的方式必須誕生:一種我們緊密相連的感覺,這樣你的福祉就是我的福祉;認識到每個人都是按照上帝的形象創造的;愛護土地作為我們共同的家;以及公平分配地球豐富資源的承諾。
我們能否致力於建立並為賦予生命的系統而奮鬥,並拒絕致人死亡的系統?我們能否以這樣一種方式做到這一點:我們願意放棄我們的特權和我們舊的生活方式,以便所有人都能過上好日子?這是我的祈禱:
願西方看待移民的主流方式消亡。願我們擺脫殖民邏輯,這種邏輯強姦和滅絕原住民,強迫他們接受新文化,榨取他們的資源,並譴責他們的醫學是邪惡的。 ¡
我們譴責西方主導的綁架非洲人民的方式,將他們當作商品非法運輸,並將他們奴役在新的土地上,消耗他們的身體。 ¡
我們譴責西方主導的生活方式,這種方式追求佔有、貪婪消費、瘋狂追求物質財富和社會地位,不惜犧牲包括兒童在內的流動勞動力。 ¡
我們祈禱人類大家庭得以恢復,與其他創造物和諧相處,並認識到我們的福祉與彼此和地球息息相關。 主啊,求你聽我們的禱告。
我們祈禱建立一個框架,承認每個人本質上都值得尊嚴和尊重,並以生活為中心。 主啊,求你聽我們的禱告。
我們祈禱對正義有永不滿足的渴望,始終認識到您豐富的供應,以便我們可以餵飽飢餓的人,讓赤身露體的人有衣服穿,並為每個人提供有尊嚴的生活。 主啊,求你聽我們的禱告。
2024 年選舉, 2024 年選舉前, 威權主義, 真福, 偏執, 基督教, 統治主義, 法西斯主義, 貪婪, 仇恨, 移民, 耶穌, 馬太福音 2:13-23 , 厭女症, 納爾, 新 a , 2025 年計畫, 種族主義, 仇外心理
No comments:
Post a Comment