NORTON META TAG

Showing posts with label аншлюса. Show all posts
Showing posts with label аншлюса. Show all posts

02 May 2014

Противостояние между полицией и пророссийских сепаратистов подчеркивает кто контролирует в Донецке и Pro-русский демонстранты сокрушить Донецк полицию, когда разгон неприятные последствия и Украина запускает военную операцию против сепаратистов на Востоке 1 & 2MAI14

Украинские солдаты остановиться возле контрольно-пропускного пункта, изъятого ими недалеко от Славянск, Украина, в пятницу.  Украинские чиновники говорят, что два вертолета были сбиты во время "антитеррористической" операции против пророссийских сепаратистов.
Ситуация в Украине выходит из-под контроля, потому что Россия предоставляет украинских и российских боевиков с оружием и материально-технической поддержки, поощрения сепаратистских с воодушевлением с позиционированием десятков тысяч российских войск с тяжелой броней на границе Украины и России. Европейцы очень хорошо знакомы с этим сценарием, она была использована раз за разом Гитлером реализации его аншлюса политику, кульминацией со всей тотальной войне с вторжения нацистской Германии в Польшу, а затем Западной Европы. Путин наши поколения Гитлер, его целью является, чтобы восстановить Советский Союз, и он манипулирует ситуацию в Украине, чтобы отвлечь российский народ от его репрессий прав человека, репрессии свободного российских СМИ и экономических проблем российской экономики за счет к коррупции своего правительства, в настоящее время усугубляется обоснованных экономических санкций, введенных Первых Всемирных промышленно развитых стран, так как захват России украинского Крыма. Даунинг двух украинских военных вертолетов сегодня утром эскалация правительство в Киеве должно реагировать. Эти программы-русский сепаратистов должны быть взяты под контроль, законные региональные правительства в Донецкой и Луганской областей должно быть восстановлено, российские боевиков (есть вооруженные боевики из России вместе с российскими войсками спецназа в этих областях Украины) должны быть высланы с украинского государственные учреждения, по силе, если это необходимо, и американец, Европейский Союз, и японские, австралийские и новозеландские правительства должны хлопнуть Россия с сильными, всеобъемлющей, по всем направлениям экономических санкций, пока они не вывели свои тайные войска из Украины и все их войска с украинского -граница России. Организация Объединенных Наций должна быть готовы защищать территориальную целостность Украины. Это не будет сюрпризом увидеть российские войска перейти в Украине сегодня или в эти выходные. Путин рассчитывает на первых народов мира неспособности реагировать на выходные. Следите за ситуацию с NPR в двустороннюю , сайт NPR в , в PBS NewsHour и ITN ....


http://youtu.be/_HIz8g6Z_xA 

Стенограмма

Джуди WOODRUFF: Washington Post корреспондент Саймон Denyer также охватывающий беспорядки в Донецке. Он был там, когда я говорил с ним некоторое время назад.
Симон Denyer, спасибо за разговор с us.You пишет сегодня, что город вы находитесь в сделала еще один шаг на пути к власти толпы сегодня. Что ты видел? Саймон Denyer, The Washington Post: я увидел толпу людей, поющих «фашистами», как их ведущих активистов пошли и взяли штурмом полицейский участок камнями в руках, с палками в руках, и абсолютно унижен ОМОН , который сделал смелую попытку защитить здание, Государственной прокуратуры, но в конечном итоге сдались и были вынуждены сдаться их защитном снаряжении, шлемы, пиджаки, и увели запугать как люди пытались пробить их и плевали на них. Так что это был довольно унизительный опыт для полиции и действительно подчеркнул - это должно было подчеркнуть, я думаю, кто находится под контролем здесь. И люди, которые контролируют это - ну, они люди с оружием, палками, с тем, что они могут прибрать к рукам. И они используют язык насилия, чтобы получить свой ​​путь. Джуди WOODRUFF: И как большой и как хорошо организованная те пророссийские сепаратистские толпы? Саймон Denyer: Ну, вы знаете, было около 2000 человек, я бы сказал, на митинге, что стартовал событие сегодня. Это был митинг День Труда. И таким образом, был советский флаги там, были российские флаги там, были флаги Донецкой Народной Республики. К тому времени прокуратура штурмовали, толпа сократилось немного, может быть, половина от этого числа. Но в передней части, что существует несколько десятков, я думаю, вы можете позвонить им бандиты, которые ведут свой ​​род насильственного нападения на полицейский участок - Мне очень жаль -. На прокуратуру Так - но, вы знаете, они 'повторно очень поддерживается этой толпе. Я имею в виду, что по-прежнему небольшой процент населения Донецка, давайте не будем забывать, что. Так что есть огромный молчаливое большинство людей здесь, которые - которые не принимают участие в митингах на обе стороны. Джуди WOODRUFF: Ну, что - я хочу спросить вас об этом, но сначала я хочу - мы услышали в этом докладе, что это был последний, я думаю, главная строительная правительство в Донецке, что не находится под контролем этих сепаратистов. Так это звучит как они в значительной степени взяли на себя город. Саймон Denyer: Ну, у них есть, кроме того, что города вид работает параллельный администрацию, не обязательно от этих зданий. Таким образом, они не захватили всю, если хотите, рода финансового контроля города. Они не взяли над сбора мусора, например, или бег больницы. Они взяли на себя символами силы здесь. Так они говорят людям, которые находится под контролем, но есть еще бюрократы и чиновники, которые делают свою работу. Но то, что они говорят, что полиция, вы должны ответить нам. И то, что они сказали - они были возле полицейского участка сегодня, и они сказали: мы проведения референдума на 11. И после этого референдума, вы полиция, вы должны ответить нам. Вы должны принять заказы от нас. И если вы этого не сделаете, мы будем помнить об этом. Джуди Вудрафф: И вы начали отражают точку зрения обычных людей. ? Что они говорят, люди, которых вы говорить с SIMON Denyer: Ну, я имею в виду, есть целый спектр мнений. Есть люди, которые - которые хотят - Есть много пророссийские, русскоязычные украинцы, которые хотят оставаться в Украине. Они хотят остаться в стране, которая имеет европейские ценности прав человека и свободы слова. Они не обязательно хотят быть в ЕС Но они хотят быть в Украине, которая является частью Европы, со ссылками на России. Вы знаете, они действительно не хочу, чтобы выбрать. Они хотят получить лучшее из обоих миров. Есть и другие, которые говорят, что они вынуждены выбирать, что они чувствуют себя девальвирован на людей в Киеве. И они, очевидно, слушал много России пропаганды. И они говорят, ну, вы знаете, мы русско-говорящий украинцев, но нас просят - один человек сказал мне сегодня: у меня выбрать то, что у меня в душе, быть ли украинский или русский, и я выбрали русский, потому что это то, что я нахожусь в моей душе. Таким образом, люди принимают - необходимости принимать чью-либо сторону, где они не должны были раньше. JUDY Вудрафф: И они выражают страх? Саймон Denyer: Существует страх , да. Я имею в виду, я думаю, вы знаете, есть страх, особенно среди людей, которые хотят остаться в составе Украины. Давайте не будем забывать два дня назад они провели митинг здесь. Они были избиты пророссийских активистов, все, что вы - сепаратисты, что вы хотите, чтобы называть их. И полиция стояла и смотрела. Один или двое полицейских пытался остановить его, но большинство из полиции стояли и смотрели. Так что те люди чувствуют, что они не могут - они не могут летать украинские флаги, они не могут говорить на украинском языке, если они являются украинский динамики. Но даже если они русские, говорящий по-украинцев, они не могут в настоящее время высказать свое мнение сказать, что они хотят остаться в составе Украины. Так они те, которые чувствуют наиболее запуганы и испуганные. Джуди WOODRUFF: Ну, это, конечно, кажется, что быстро развивающейся ситуации. Симон Denyer с The Washington Post в Донецке, спасибо. Саймон Denyer: Удовольствие. Спасибо, Джуди.

Пророссийские демонстранты сокрушить Донецк полицию, когда разгон неприятные последствия


http://youtu.be/jkIntghD0CQ

Стенограмма

Джуди WOODRUFF: Президент России Владимир Путин заявил сегодня канцлер Германии Ангела Меркель, что Украина должна снять свою военную от юго-восточном регионе страны, чтобы решить схватке с пророссийских боевиков. Это происходит после того, как действующий украинский президент сказал силовики его правительства потеряли контроль над area.James Матеса Независимых Television News сообщает из Донецка. ДЖЕЙМС MATES: Они, должно быть, догадались, что сейчас произойдет. В редком шоу сопротивления, хорошо оборудованные, но ясно нервные ОМОН решили взять в профессионалах-русский Первомайская демонстрация подходов. И в моменты, он начинает, просто под тяжестью количества вождения полицию обратно. Во-первых, они выпускают некоторые слезоточивый газ, но слишком близко к своим собственным линий, чтобы быть эффективными. Тогда приходите шумовые гранаты брошены неоднократно в толпу. Это сводило их обратно, все в порядке, но оно спровоцировало еще большую ярость. Положение полиция становилась совершенно несостоятельной. Они были вынуждены вернуться внутри здания. Это последний официальный здание, последнее правительство офис в Донецке, который был все еще ​​показывает любую лояльность к Киеву. Он расплачивается за это. Теперь гнев бунтовщиков »включил самого здания, скалы, то с зажигательной смесью в, казалось бы, согласованные попытка сжечь его дотла. Это вынудило теперь осажденного полицию во двор, одна группа, стоящая за щитами. Другой присел под их, чтобы сформировать купол, что-то вроде римского образования черепахи, против градом камней и брусчатки, что сыпались. "Фашисты, фашисты", они кричат, но полиция они окружили были совершенно беспомощны, сдать единственный вариант. Толпа, сейчас на территории комплекса, лишил их щиты, шлемы и защитные жилеты. В малых группах, явно очень испуганные люди были лягушка-шли прочь. Один полицейский был его Балаклава сорваны. Все они запустить строй оскорблений и плевки. Прокуратура, ее файлы и судимости теперь все в руках тех, кто хотел бы избавиться от правительства в Киеве. Сопротивление полиции оказались тщетными, единственный эффект, чтобы оружие и снаряжение попадет в руки своих врагов. Они вряд ли попробовать еще раз.







Украинские солдаты остановиться возле контрольно-пропускного пункта они захватили недалеко от Славянск, Украина, в пятницу.  Украинские чиновники говорят, что два вертолета были сбиты во время "антитеррористической" операции против пророссийских сепаратистов.
Украинские солдаты остановиться возле контрольно-пропускного пункта они захватили недалеко от Славянск, Украина, в пятницу. Украинские чиновники говорят, что два вертолета были сбиты во время "антитеррористической" операции против пророссийских сепаратистов.
Роман Pilipey / EPA / Landov
Украинские силы запустили что, кажется, это серьезная операция по разгрому пророссийская войска из оккупированных правительственных зданий в востоке страны. Два вертолета были сбиты сепаратистов погибли пилоты, обе стороны сообщить.
Движение в настоящее время описывается Украины как "антитеррористической" операции в регионе Славянск-Краматорск.
Кремль заявил в пятницу, что действия Киева были "убиты в прошлом надеюсь "для сделки разрядить кризис, который был согласован на месяц в Женеве. Пресс-секретарь президента Владимира Путина Дмитрий Песков также описал операцию Украины как "карательная", сообщает ВВС.
NPR в Сорайя Sarhaddi Нельсон, репортаж с рядом Краматорске в Украине Ист, говорит пророссийские боевики, находившиеся на КПП, ведущих к Славянск появляются "очень нервничал."
"Они определенно боюсь, что это не ограничивается Славянск," Сорайя.
министр внутренних дел Украинской Арсен Аваков сказал в своем заявлении, что "активная фаза" операции началась в 04:30 по местному времени.
"настоящая битва с профессиональными наемниками происходит , "Аваков, добавив, что были вовлечены войска МВД и Национальная гвардия.
государственное Россия 24 телеканал России заявил, что город в настоящее время "штурмовали"
Стелла Хорошева, пресс-секретарь для пророссийских боевиков, сказал один из их мужчины был убит, а другой ранен. Она не предложила никаких подробностей, в соответствии с Associated Press. Другой представитель сепаратистов заявил бои вспыхнули в нескольких точках по всему городу и, что правительственные бронетранспортеры были замечены на дорогах, ведущих в Славянск.
Аваков заявил на своей странице в Facebook, что правительственные войска встретили ожесточенное сопротивление со стороны сепаратистов, но удалось отвоевать девять контрольно-пропускных пунктов на дорогах, окружающих Славянск.
Явно ответ на ударный вертолет, Кремль призвал отчета о том, что происходит на юго-востоке Украины, где "авиация используется против [] населения",
заявил, что Украина власти один из вертолетов был сбит ракетой земля-воздух ", которые он сказал подорвать претензии России, что город находится под контролем гражданских лиц, которые взяли в руки оружие", сообщает AP. Сорайя говорит гранатомет сообщается, возможно, использовались, чтобы снять другой вертолет.

24 April 2014

Хаос в Крыму как оттока капитала из России продолжается и (ВИДЕО) Борьба Среди олигархов в Украине Pts.1 & 2 22APR & 7 & 9MAR14


Правительство США и свободный мир должен увеличить санкцию на Россию, что это единственный способ Путина планы аншлюса востоке Украины может быть остановлен. Российские люди должны страдать экономически, русский бизнес-сообщество должно стать изгоем в мировой экономике, как санкции заставили Ирана пока русский народ не заставить свое правительство, чтобы изменить это политика. Они уже начинают чувствовать, в небольшой путь, последствий агрессии Путина. Захват украинского Крыма обходится российской экономики и людей миллиарды долларов. Мы должны сделать это стоило им больше, чтобы они чувствовали себя серьезно, длительный экономический боль. В то же время, мы не будем делать никаких одолжений для народа Украины, если финансовая помощь мы предоставляем подпирает недемократические, коррумпированных олигархов . Правительство и экономическая реформа является критически важной для Украины, чтобы выжить как свободного и демократического государства и помощи со стороны США и свободного мира должны быть привязаны к реализации этих реформ. Если Украина не в реформировании своей нации они не будет лучше, чем России, и если это произойдет, то мы должны оставить их страдать от последствий своих политических и экономических пороков ......
Вечная Надежда
Это легко для такой страны, как Россия, чтобы захватить куски территории от меньшего стране, как Украина, особенно с ее модернизированных спецназа.
Способности Русские военные изображена важны не только к драме высокие ставки в Украине, они также имеют последствия для безопасности Молдовы, Грузии, стран Центральной Азии и даже народы Центральной Европы, которые являются членами НАТО. Ловкость, с которой русские действовали в Украине находится на далеком расстоянии от Каджиано артиллерии, воздушных налетов и поверхность-поверхность ракет, используемых, чтобы вернуть Грозный, столицу Чечни, от чеченских сепаратистов в 2000 году. В том конфликте, понятие избегая побочный ущерб для гражданского населения и гражданской инфраструктуры, казалось, было чуждо.
С тех пор Россия стремилась разработать более эффективные способы проектирования власти в "ближнем зарубежье", нерусские народы, образовавшихся в результате распада Советского Союза. Он пытался модернизировать свою военную, отдавая приоритет своих специальных сил, в воздухе и морской пехоты - "быстрого реагирования" способностей, которые были "Дорога протестированных" в Крыму, в соответствии с Роджером МакДермотт, старший научный сотрудник Фонда Джеймстаун.
Но это гораздо сложнее на самом деле управлять. Хаос, который распространился в Крыму и растет как несколько базовых услуг и институты там функционируют. Например, есть массивные очереди на паспорта, которые должны были быть выданы российским правительством. Только 200 в день выдаются, с ожидающих списков более 4000 человек. И есть еще много.
На самом деле, коммутационные страны принес беспорядок в практически во всех аспектах жизни. Крымчане оказываются необходимости новые вещи каждый день - водительские права и номерные знаки, страхование и предписания, паспорта и школьные учебные программы. Россияне, которые затоплены в поисках земельные сделки и другие возможности были одинаково разочарованы логистических и бюрократических препятствий. "Радикальная реконструкция всего требуется, так что эти проблемы множатся", сказал Владимир Петрович Казарин, 66, филология профессор Таврического национального университета. (Название университета, который является производным от греческой истории, как намечают, будет изменен.) "Это займет два-три года для всего этого хаоса должны быть разработаны, но мы должны продолжать жить."
Массовая волна земельных покупателей российских уже стекались в Крыму. Проблема - нет земельные офисы в Крыму, которые функционируют; Поэтому, нет наземные переезды не может быть проведено. Люди, которые делают бизнес там лучше надеются, что их клиенты платят, потому что нет никаких судебные системы там собрать долги. Если бы Россия была аннексировать Восточную Украину, как они сделали Крым, такого рода хаос будет многократно умножены. И это в верхней части партизанской войны, что украинские партизаны, скорее всего, начнут вести в какой-то момент, спекулируя на ностальгии по Украине, когда все фактически руководил более гладкой. Это действительно интересно, что люди вдруг ностальгию по Украине в Крыму, когда Россия была в состоянии эксплуатировать ностальгию по старому Советскому Союзу захватить Крым. вице-президент Джо Байден пообещал $ 50 млн. больше, в Украину в ходе своего визита. Но коррупция есть так сильно распространена, что это объясняет, почему США не желает выделять ресурсы, чтобы поддержать эту страну до. Байден также назвал его:
Но вице-президент имел некоторые жесткие слова для украинского правительства, заявив, что правительственная и судебная коррупция может подорвать успехи, достигнутые с прозападные лидеры пришли к власти после массовых протестов вытесненных Президент Украины Виктор Янукович, московский союзника, в феврале. "Вы должны бороться с раковой опухолью коррупции, что является эндемическим заболеванием в вашей системе прямо сейчас", сказал Байден. "Вам нужен судебную систему, которая не только вы и ваши люди, но остальной мир предполагает действительно может выносить решения довольно споров между людьми."
Но, учитывая отчеты из Крыма, коррупция в Украине ничто по сравнению с хаосом, на котором выполняется свирепствует в Крыму сейчас. Россия может говорить все, что хочет, чтобы о превращении его в игорной зоны или реабилитации татар, которые были отправлены в Сибирь Сталиным в 1944 году. И они могут говорить все, что они хотят о строительстве массивный мост там. Но они упустили из виду основам обеспечения фактические услуги. И если кто-то жалуется слишком много, всегда есть дружественные зеленые люди в форме без знаков различия, которые будут платить вам с дружественным визитом. российские спецслужбы и их союзники уже вчера захватили еще два здания в Восточном Украины.
Поздно вечером в ночь на 21 апреля - во время продления праздника Пасхи - около 20 вооруженных, в масках и камуфляже взяли город Краматорск полицейский участок, сообщает МВД. В результате, начальник местной полиции был похищен. В ту же ночь, 20 вооруженных людей захватили здание местной Краматорск СБУ. В МВД также сообщили, что около 10 вооруженных людей захватили тренировочную площадку Украины внутренних войск в селе Васильевка в Yasynuvatsky района Донецкой области.
Это будет служить только противодействовать США, который принесет новые санкции, чтобы иметь. Проигравшие будут олигархи в Украине, а также Кремль. Олигархи:
Прибыль гривна не смогут расти так быстро, как переоцененной доллара и евро-деноминированных долгов, так завета и невозврата кредитов будет размножаться, говорят аналитики европейских банков с воздействием долгов украинских олигархов. Аудит обещанные МВФ о принадлежащих олигархам банков - Банк Кредит Днепр (Пинчук), ПриватБанк (Игорь Коломойский), Первый Украинский Международный Банк (Ринат Ахметов) - как ожидается, оказать дополнительное давление на их владельцев раскошелиться деньги для рекапитализации им. Емкость этого трио, и другие восточные украинские олигархи, чтобы сохранить свой ​​бизнес растворитель сейчас в заложниках с условиями соглашения от 17 апреля в Женеве. Если ни Pravy Сектор ни пророссийские группы согласны сложить оружие, прекратить Drive-By и снайперские убийства, и восстановить муниципальной и региональной власти; если не президентские выборы не могут быть проведены в течение месяца для избирателей региона - если в последние российских войск развернуты восстановить закон и порядок, потому что режим Киев не можете, то Пинчук, Коломойский, Ахметов и другие, вероятно, по данным украинских источников, потерять власть, чтобы сохранить свои активы и доходы.
"восточной олигархов," говорит источник США вблизи своих предприятий ", не может получить влияние с Киевом и правительством США, если они не расправиться с местными жителями . Если они это сделают, они будут российские цели. Они не могут продвигаться. Они не могут отступить. Они могут только исчезнуть от расплаты, что идет. Это уже случилось с Пинчуком. Это произойдет с Ахметовым [право], то Коломойского ".
И отток капитала из России продолжается , поскольку компании взвесить затраты на ведение бизнеса в свете надвигающихся санкций.
Илан Берман в Wall Street Journal опубликовал статью вчера, "Что Путин обходится России", ссылаясь Alexi Кудрин, бывший министр финансов России, который выступает $ 160 млрд. оттока капитала в этом году. Это, в ответ на вопрос: "Так же, сколько украинский приключения Владимира Путина фактически стоимостью Россию" Только три недели назад, мы приводили отчет Московские новости "в размере $ -65-70 млрд. за первый квартал, основанный на подсчете от Андрея Клепач, заместитель министра экономика России, кто был процитирован, что это будет "ближе к $ 70 миллиардов." Так что теперь кажется, что есть, чтобы быть немного больше, прежде чем за год в. Валютные резервы оцениваются в 400 миллиардов долларов.
Так, почти половина валютных резервов России исчезнет к концу года, если так будет продолжаться. Россия может продолжать идти по этому авантюризма в течение 1-2 лет на вершинах. Но тогда законопроект придет срок. 
 
 http://youtu.be/cr--HZFcbYI
 
 http://youtu.be/sNts7iK1rvM

Расшифровка

Борьба Среди олигархов в Украине Pt.1Джессика Desvarieux, TRNN ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: Добро пожаловать в реальный News Network. Я Джессика Desvarieux в Baltimore.As русском и западные дипломаты работают в достижении политического решения для кризиса, вызванного российской интервенции в Крыму, мы будем говорить с нашим следующего гостя о только, почему Россия решила захватить контроль над регионом полуострова. Мы следим присоединились нашего гостя, Александр Бузгалин. Александр является профессором политической экономии в Московском государственном University.Thank вам спасибо за участие в нашем, Aleks.ALEKSANDR Бузгалин, проф. ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЭКОНОМИКА, МГУ:. Спасибо за возможность иметь это интервью и рассказать важные вещи, я надеюсь, для you.DESVARIEUX: Итак, Александр, вы можете просто начать с разговора о том, как Крым стал частью Украина в 1954 году, а также история региона и отношения с Россией Бузгалин:? Так что это долгая история. Прежде всего, я хочу напомнить, что на протяжении многих сотен лет, многие десятилетия, Украина была частью Российской империи, и это было действительно не плохо соотношение между украинцами и русскими, и это было трудно сказать, где есть границы, потому что Киев, современная столица Украины, был одним из самых важных и культурных центров нашей страны, и Гоголь, и Шевченко, и другие писатели, художники, актеры, были частью нашей общей культуры. И для нас, Украина была частью нашей цивилизации, и для большинства украинцев, это было то же самое. Так что это important.Of Конечно, это было угнетения, но это было угнетение все, кроме царя элиты и России жестокой капитала в past.After распада Советского Союза Украина стала независимой. И это было также важной основой для конфликта, потому что это было в основном конфликт украинских прозападных олигархов и российских или украинских пророссийских олигархов, которые были реальные эксплуататоры украинский народ и украинская природа, как и трудно сказать, кто был лучше , который был хуже. Оба worse.This Крым, другая история. Крым был частью России до того, как был частью татарина и так далее. Это было долгая история, то в 18 веке. Это было частью Российской империи. И только 50 лет назад, она стала частью Украины искусственно, потому что Хрущев, генеральный секретарь Коммунистической партии, решил сделать этот подарок украинскому первого секретаря Коммунистической партии. Абсолютное большинство крымских людей русско-говорящих людей, и некоторые из них украинцы, и украинский язык был искусственно для этой территории. Я был много раз в этом регионе. Все мои праздники я проанализировать состояние и перспективы есть. Я читал лекции в Севастополе, федеральное МГУ. Это абсолютно территория России, а не из-за попыток оккупации, но из-за reality.Also, это было соглашение между Россией и Украиной, что в Севастополе, в очень важной базой для военно-морского флота, для вооруженных сил, для самолетов, и так далее будут общими база российских и украинских флота и украинских и российских войск, украинских и российских самолетов, военных самолетов и так далее. Это было взаимного контроля с некоторыми конфликтов, но, как правило, это были те же люди, которые были офицеры в Советском Союзе в прошлом, с теми же традициями, с теми же историческими символами, с теми же побед, поражений, и так on.also, Крым был часть абсолютно героической борьбы против фашистской оккупации, и обороны Севастополя был чрезвычайно жестоким и чрезвычайно героическим. И это является частью истории человечества, не только наших стран, потому что это было реальная борьба против фашизма, немецкий фашизм, румынский, итальянские войска, и так далее, фашистские войска во время Второй мировой войны. Важно предыстория. И теперь это не совсем вмешательства российских войск. Уже это было ВМФ России и российские войска и российские военные самолеты и так далее, потому что это было соглашение между Россией и Украиной before.The проблемы является то, что некоторые вооруженные силы решили участвовать в поддержку мира и отсутствие сражений в Крыму. Это знак вопроса, потому что в соответствии с соглашением, необходимо было сделать - полиция была - или militsiya Украины несет ответственность за мирное ситуации в этом регионе, как и во всех регионах Украины. Но когда эмиссары из нового переходного правительства, если можно так сказать, пришел в Крым, а они пришли при поддержке украинских националистов, некоторые из них с фашистскими лозунгами и фашистской символикой, это было как нападения пассажиров с точки зрения большинство населения в Крыму, и вооруженных сил стал более мирные силы, чем силы, которые оккупировали территорию Украины. Это очень противоречивы. И я уверен, что референдум будет сказать нет современной украинской власти, и они говорят: мы хотим иметь independence.And на самом деле я не знаю, почему, после распада Советского Союза, Украина уже сказал, мы хотим быть независимыми, и это было хорошо, пока все не сказал, что это не оккупация или что-то вроде этого. Теперь, если Крым хотят быть независимыми, это их business.Of Конечно, я очень боюсь, что это будет реальная интервенция войск НАТО или России или НАТО и российских войск. Это может быть провокация к войне. У нас есть теперь почти 100-летия Первой мировой войны И почему эта война прошла? Почему бывшие друзья, немцы и французы, находившиеся в одной культурной Европе, начали убивать друг друга и 10 миллионов человек были убиты? За что? Это была та же демократическая страна - Германия была демократическая буржуазная страна; Франция была демократическая буржуазная страна. А потом страшный бой даром, из-за империалистической conditions.Now, конечно, есть проблема геополитических амбиций Путина и других должностных лиц России. И я не сторонник таких амбиций на all.DESVARIEUX: Я так рада, что ты упомянул Путина, потому что я хочу говорить, почему Путин решил переехать с такой срочности вмешаться в Крыму. Почему вы думаете, Бузгалин: Прежде всего, я не Путин, и очень часто я не могу понять его логику. Так что это не вопрос ко мне. Это вопрос к Путину. И сделал некоторые пояснения, дал некоторые пояснения в своих интервью. Я не хочу повторять их. Но я дать вам совет. Я советую вам перевести его интервью и потом думать, это правда или нет; но не игнорировать его interview.I думаю, что это обе попытки, чтобы показать, что Россия является большим государством, которое играет большую роль в международных мировой политики. И это является одним из амбиций Путина и российской бюрократии в целом. Но есть и еще один аспект, потому что после такой речи Путина и решения нашего парламента, это было намного спокойнее ситуация в Крыму, чем раньше. И теперь эти националисты, украинские националисты, боятся прийти в Крым и сказать, выйти на людей, которые пришли на основе голосования в Square.In Крыму это был тот же, как и в Киеве. Это было Майдан в Крыму. И люди пришли к квадратам и сказал, что мы не хотим, чтобы правительство, которое было создано в Киеве. Это не наше правительство. Нам не нравится их. У нас есть воля. Мы народ Крыма хотят иметь нашу власть. Но, пожалуйста, не приходите к нам. Мы не уважают вас. Мы не думаем, что вы избрали. Не надо. Почему - .DESVARIEUX: И именно поэтому они собираются иметь право голоса в конце марта, не так ли? Существует референдум vote.BUZGALIN: [Они] хотят сделать референдум, и я думаю, что это будет более или менее демократической, так как все голосования в ситуации полуреволюции. Вы знаете, сейчас it's - в Украине, их власть основывается на представлении квадратов, и это инициатива не компании большинства украинцев, но это инициативы тех людей, которые пришли на Майдан, который пришел к квадратов в Крыму, в Харькове, в Донбассе, в других регионах, в западных областях Ukraine.From моей точки зрения, это нужно уважать это мнение, но не думаю, что это единственное мнение украинского народа. Существуют различные толщ, разные интересы, очень глубокие социально-экономические противоречия между олигархами, прозападные олигархи и пророссийские олигархи они behind.By Кстати, новые эмиссары нового Киеве для восточных регионов огромны олигархи, владельцы Крупнейшие капиталы в Украине. Так что это не альтернатива Януковича или кого-либо еще - то же бюрократическое олигарх капитализм, который организует тот же бюрократический манипуляции, или даже хуже, чем это было before.People устали от Януковича, и я очень хорошо понимаю, что надо, и это необходимо было сделать демократическую революцию. Но то, что произошло в Украине, к сожалению, не является реальной демократической революции на основе - на спинах простых людей, которые хотели изменить бюрократическую, коррумпированной власти, пришел к власти другой - представители еще олигархических групп, еще геополитические силы, которые хотят манипулировать с Украиной. А также - это чрезвычайно важно; Хочу подчеркнуть. Их реальная сила, которая помогла принять силу для современной Украины в правительстве, это сила украинских националистов. И они напрямую использовать символы и лозунги войск в Украине, которые поддерживали фашизм, германский фашизм, для ужасных действий против мирного населения, против евреев, в первую очередь, против белорусского народа, против украинских и российских людей, которые не поддерживают фашизм или которые не сделали хотите сотрудничать с фашистской Германией. Это было анти-красный, кстати, борьбы, антикоммунистической борьбы. И сейчас в некоторых регионах Украины, региональные власти заявили, что коммунистическая партия должна быть запрещена, потому что это про-русский party.The закон, который ограничил использование фашистской символики сейчас не актуален. Теперь они сказали, что вы можете использовать любые символы фашизма; это не имеет значения; нет problems.So я не люблю русский национализм. Я ненавижу его. Но я также ненавижу украинский национализм или любой nationalism.A очень важный аспект (Мне очень жаль, Джессика, я хочу это подчеркнуть также), это положение Соединенных Штатов и некоторых европейских комментаторов - Я имею в виду, не позиция североамериканцев , обычные люди и демократические люди в Соединенных Штатах, но позиция правительства, и некоторые неспециализированные средства массовой информации. Это только один из способов отражения событий, не очень глубокого анализа противоречий, не анализа социально-экономических слоев общества, даже классовых противоречий, которые действительно существуют в Украине и которые являются очень important.That Поэтому я хочу дать более сложным , более противоречивыми отражением ситуации. У нас нет хороших решений. У нас есть выбор между плохим и очень плохим решением. Это так, unfortunately.DESVARIEUX: Хорошо. Александр Бузгалин, профессор Московского государственного университета. Во второй части я хотел бы повернуть обратно в Россию и просто поговорить о некоторых из внутренней политики в игру. Поэтому, пожалуйста, следите за часть two.Thank вам спасибо за участие в нашем, Aleksandr.BUZGALIN: Спасибо you.DESVARIEUX: И спасибо, что присоединились к нам на The Real News Network. 

Расшифровка

Борьба Среди олигархов в Украине Pt.2Джессика Desvarieux, TRNN ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: Добро пожаловать в реальный News Network. Я Джессика Desvarieux в Балтиморе. И добро пожаловать в второй части нашей беседы с нашим гостем Александр Бузгалин обсудить Крым crisis.Aleksandr является профессором политической экономии в Московском государственном University.Thank что присоединились к нам снова, Aleksandr.ALEKSANDR Бузгалин, проф. . ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЭКОНОМИКА, МГУ: Спасибо за возможность обсудить эти чрезвычайно важно для всех - для нас, особенно - questions.DESVARIEUX: Мы, конечно, договориться о that.So, Александр, давайте сначала поговорим о том, что происходит там, в Россия. Неужели русские в поддержку движения Путина вторгнуться в Крым Бузгалин: Опять же, в России, у нас нет такой терминологии и такие приговоры, вмешательство в Крым или вмешательства в Украину. В России, мы говорим - я имею в виду средства массовой информации, должностных лиц, и так далее - о поддержке Крыма людей, народы восточных областей Украины, которые не хотят следовать указам и порядка, который был создан в Майдане в Киев и в западных областях Украины при поддержке националистических украинских сил. И это создавало большую волну русского национализма. Но и эта волна имеет реальную основу, потому что в восточной, юго-восточной части Украины, особенно в Крыму, большинство людей русскоязычные люди, и у нас есть очень старые и дружбы традиции совместной жизни. И для нас войск НАТО, например, в Крыму, это что-то вроде иметь, я не знаю,, ВМФ России в Нью-Йорке, реки Гудзон. Это то же самое. Каким будет реакция нормальная, я не знаю,, американцам, если Россия будет иметь базы в Нью-Йорке? Потому что мы очень мирные, конечно, русские. Так вот просто image.Another пример. Почему мы так эмоции - и есть много эмоций, не только из анализа, в России. Почему? Аналогичная ситуация, например, в Бельгии. Вы знаете, что есть франкоязычной части и есть фламандской части Бельгии. Что будет, если по приказу будет запрещено говорить по-французски для одной половины населения Бельгии, и всех степеней, всех университетов, всех школьных учебниках, всех основных программ, государственных программ телевидения будет только в Фламандский и ничего по-французски? Каким будет реакция Франции и франкоязычных людей в Бельгии? Каким будет реакция европейцев Desvarieux: Но премьер-министр наложил вето, что, Александр. Так что с президентом Путиным, утверждая, что русские в Украине были под атакой, я имею в виду, были люди действительно покупают, что? Я имею в виду, в том, что путь, который он собрал большую поддержку там, в России Бузгалин:? Так что проблема не вмешиваться с войсками. И я очень надеюсь, что это не будет никакого вмешательства, потому что это может быть провокация для войны. И война между Украиной и Россией, это, в первую очередь, трагедия, но это также крайне негативно от моральной точки зрения, с культурной точки зрения, от всех этих аспектов. Да. Это не единственные жертвы и материальные проблемы; это тоже очень большие культурные и нравственные проблемы. Они чрезвычайно важны, потому что мы имели много, много - у нас было сто лет дружбы. Это important.That почему, с моей точки зрения, в России у нас есть и реальная дружеские чувства к украинцам, и особенно пророссийскую часть Украины, которая является реальностью. Это не искусственно созданная Путиным или кто-либо другой. Существует про-русская часть Украины, и это примерно половина population.But есть также геополитические игры, есть также геополитические цели, и есть попытка показать, что Россия сейчас находится сверхдержавой и все должны принять это во счет. К счастью или к сожалению - это не имеет значения, - но Россия не сверхдержава. Это одна из важных стран, но не более того. И я очень надеюсь, что мы найдем мирное решение без российских войск и без НАТО troops.But если Украина будет в НАТО - и Крым, в данном случае, должны быть также базой для флота НАТО и так далее - Севастополь будет часть территории НАТО. Это будет ужасный, негативные чувства в России. Это будет взрывной массового энтузиазма в отношении этого, и не только из-за национализма, но в силу исторических традиций и героических традиций, как я уже сказал в самом начале. Так что будьте осторожны с this.DESVARIEUX: Да. Я рад, что вы воспитали в НАТО, потому что я хотел, чтобы получить вашу точку зрения на том, как российской политической элиты и как они обеспокоены украинцы укрепление связей с ЕС Путин обеспокоен тем, что если они это сделают налаживанию более тесных связей с ЕС, что в конечном итоге это будет означать, что они станут частью НАТО? Можете ли вы говорить с этим немного Бузгалин: Да. Прежде всего, Европейский союз и НАТО не то же самое, но есть очень глубокая взаимосвязь. И эта взаимосвязь, кстати, не очень положительной, потому что очень часто, когда люди думают о экономических, культурных, политических тесных отношений с Европейским союзом, с нормами европейской социал-демократии, это положительно, но, когда мы должны быть частью Политика НАТО, с удара по Ираку, например, или что-то вроде этого, это очень отрицательно. Вот почему это большой знак вопроса - большое противоречие между НАТО и европейских социал-демократических ценностей. И мы думаем больше о не социал-демократических ценностей, а о НАТО. Почему? Потому что в периферии стран Европейского Союза, есть несколько особенностей социал-демократической модели. Есть несколько аспектов социальной защиты, социальной справедливости, который более или менее типичной для скандинавских стран. Но есть много элементов, чтобы использовать эти территории в составе полного манипуляции с целями НАТО. Именно поэтому существует большая tension.And образ НАТО как не очень дружественной организации в России также является частью реальности, к сожалению снова. И очень часто мы не можем понять, против кого такое НАТО - против терроризма, но здесь нет необходимости иметь стратегических вооружений; против Китая, но нет - все декларации об этом; против России, нет. Так что это большой знак вопроса для россиян: против кого такое НАТО? Почему мы не можем создать международную систему безопасности под наблюдением Организации Объединенных Наций? Почему мы должны в НАТО? И для россиян, это большие вопросы. И милитаризация России негативная тенденция, но для многих людей это понятно тенденция. И мне не нравится как тенденции, милитаризации и эти изменения в средствах массовой ментальности Russians.Also, в России, у нас есть люди, которые сторонники реальных прав человека, реальной защиты национального суверенитета, и так далее. Но очень часто США политики, политика НАТО, имеет двойные стандарты, и то, что хорошо для НАТО не хорошо для России. Мы можем начать войну в Ираке, я имею в виду, НАТО, но Россия не может начать войну в другом регионе без нашего разрешения. Мы являемся единственным мировым жандармом, НАТО заявляет, что НАТО является единственной в мире полицейский, никто другой. Я не знаю, если бы все страны согласны с этим. В России большинство не согласится с this.And еще один аспект. У нас есть негативный аспект поведения наших крайне правых либералов, для которых все решения западных правых политиков хороши, все остальные решения являются плохими, и это не имеет значения, кто принял это решение - кубинского лидера, лидера Венесуэлы, Русский лидер, китайский лидер: если Обама сказал, что это плохо, это плохо. И такой тип поведения нашей так называемой элиты правой интеллигенции создает отчуждение этой так называемой элиты от большинства россиян и провоцируют все больше и больше nationalism.Finally, реальные демократов и интернационалистов, как я, как и все наши друзья и сетевых альтернатив , движение в защиту демократии, движения в защиту образования, и так далее, мы находимся в ужасной ситуации, потому что, когда мы говорим о демократии для большинства, это демократия войска НАТО, установленных войск НАТО, а не снизу. И каждый раз мы должны обсудить этот вопрос, мы должны объяснить, что это не геополитика НАТО, это реальная необходимость русского народа, и так далее. И то же самое с Украиной в качестве примера. Я не знаю, если это будет Майдан в поддержку России в присоединении Украины к России. Будет западные СМИ поддерживают эту Майдан? Будут ли они говорят, что это очень хорошо, что Майдан люди occupated все здания, которые хотели зарегистрироваться, чтобы Европейский Союз? Пожалуйста, попробуйте представить себе картину. Янукович решил, что Украина станет частью Европейского Союза, и украинский народ сказал: мы не хотим быть частью Европейского союза. И 50 процентов украинцев, или примерно 50 процентов, не хочет быть частью ЕС И тогда Майдан, а затем оккупация зданий. Каким будет реакция Соединенных Штатов? Браво, народы Украины! Браво! Вы хотите быть частью России? Нам нравится свою волю, нам нравится ваш реальную демократию. Или это будет что-то opposite.In России мы понимаем, что это будет наоборот. Вот почему мы не доверяем слишком много на эту поддержку так называемой демократии с Запада очень часто, unfortunately.DESVARIEUX: Хорошо. Александр Бузгалин, профессор Московского государственного университета, огромное спасибо за участие us.BUZGALIN: И спасибо за возможность рассказать вам эту провокационную и противоречивую, но важную suggestions.DESVARIEUX: Absolutely.And спасибо, что присоединились к нам на The Real News Network .

Био

Александр Бузгалин является профессор политэкономии в Московском государственном университете. Он также редактор независимой демократических левых журналов Альтернативы, и является координатором общероссийского общественного движения Альтернативы, автор более 20 книг и сотни статей, переведенных на английский, немецкий и многие другие языки.
http://www.dailykos.com/story/2014/04/22/1293750/-Chaos-in-Crimea-as-Capital-Flight-from-Russia-Continues 
http://therealnews.com/t2/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=74&jumival=11553 
http://therealnews.com/t2/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=74&jumival=11557