Le linn ár gcomóradh leathchúig chéad bliain, ár 250ú comóradh, is iomchuí cuimhneamh ar ár gcairde agus ar ár gcomhghuaillithe a raibh ról lárnach acu inár neamhspleáchas ó na Breataine. Is fíor go raibh cúiseanna ceilte ag na Francaigh agus ag na Spáinnigh araon agus iad ag tacú lenár réabhlóid, ach is é an bunlíne ná go mb’fhéidir gur lean an cogadh ar son neamhspleáchais ar aghaidh níos faide ná mar a rinne sé nó go mb’fhéidir nár éirigh linn neamhspleáchas polaitiúil a bhaint amach ón Ríocht Aontaithe go dtí 1982 in éineacht le Ceanada. Cuireann an t-alt seo ó Smithsonian Magazine i gcuimhne dúinn cabhair na Spáinne chun ár neamhspleáchas a bhaint amach. Leanann alt ón Daily Beast é ina ndoiciméadaítear ceann eile de na tantrums NACH BHFUIL MÉ AGAM/Trump, an ceann seo ag cruinniú mullaigh NATO in Ankara na Tuirce toisc nach n-umhlófadh Príomh-Aire na Spáinne, Pedro Sánchez, dó agus nach amadán é cosúil le Rúnaí Ginearálta NATO, Mark Rutte. Go raibh maith agat a Spáinn agus a Phríomh-Aire Pedro Sánchez!
Fíricí gasta: Spáinnigh eile a throid ar son na Meiriceánaigh
- D’áirithigh an taidhleoir Spáinneach Francisco de Saavedra cistí agus soláthairtí do na tírghráthóirí.
- Ghabh an tAimiréal Luis de Córdova y Córdova longa na Breataine agus ghlac sé páirt i Léigear Pensacola 1781 taobh le Gálvez.
Chuir an tOifigeach Spáinneach seo Léigear ar na Breataine le linn Réabhlóid Mheiriceá, ag tabhairt am do George Washington ionsaí ríthábhachtach a phleanáil
Chuir Bernardo de Gálvez go hindíreach le bua Arm Ilchríochach Léigear Yorktown i 1781. Tá pictiúr neamhchoitianta de le feiceáil anois i nGailearaí Náisiúnta Portráid an Smithsonian.
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/accounts/headshot/AliciaAult_1.png)
Bhí portráid de Gálvez ar liosta mianta Caragol le fada an lá. Sa bhliain 2025, fuair Gailearaí na bPortráidí iasacht fhadtéarmach den phéintéireacht ó Iberdrola, cuideachta fuinnimh Spáinneach a bhfuil bailiúchán saibhir ealaíne aici . Tá Iberdrola i bhfeighil an tionscadail Nochtadh Cuimhní Cinniúna freisin , a chuireann aitheantas níos mó chun cinn ar ranníocaíochtaí na Spáinne agus na Hispanic le neamhspleáchas Mheiriceá.
Phéinteáil José Nicolás de Escalera , ealaíontóir Cúbach ó dheireadh an 18ú haois, portráid Gálvez. Bhí cáil air as a chuid saothar reiligiúnacha agus as cosúlachtaí daoine mór le rá. Sa saothar , tá Gálvez lonrach in éide mhíleata Spáinneach bróidnithe le muinchillí bróidnithe a léiríonn a chéim leifteanantghinearál le déanaí. Greamaithe ar a bhrollach chlé tá cros a fuair sé nuair a rinne Séarlas III na Spáinne ridireacht air i 1777. Tá litir óna athair, Matías de Gálvez , ina bhfuil sé ag comhghairdeas leis as ardú céime míleata níos luaithe.
Scríobh Matías, captaen ginearálta Ghuatemala agus ina dhiaidh sin leasrí Nua-Spáinne , chuig a mhac, ag rá, “Is le Dia atá sonas do choncas agus d’ardú céime chuig an rí; bí buíoch mar sin de na soilse araon as brath ar bheannacht d’athar grámhar.”
Bhí an Gálvez óg tar éis dul i mbun gobharnóireachta ar Louisiana sa bhliain 1777, ag aois 30. Bhí Louisiana ríthábhachtach do chinniúint agus do mhianta impiriúla Impireacht na Spáinne, a deir Larrie D. Ferreiro , staraí in Ollscoil George Mason agus údar Brothers at Arms: American Independence and the Men of France and Spain Who Saved It . Ag deireadh an 18ú haois, ba é New Orleans lárphointe ceannaithe Spáinneacha a bhí ag iompar earraí ón Mhuir Chairib. Bhí an Spáinn ag iarraidh smacht a choinneáil ar an Murascaill, chomh maith le loingseoireacht suas agus síos Abhainn Mississippi.
Ach bhí na Breataine ag dul i bhfeidhm ar an gcríoch seo trí phoist dhaingne i Baton Rouge, Mobile agus Pensacola, a bhí uile suite i gcoilíneacht nuabhunaithe Iarthar Florida na Breataine .
Bhí leas pearsanta ag na Francaigh sa trádáil feadh Abhainn Mississippi chomh maith. Tar éis dóibh Cogadh na Seacht mBliana a chailleadh deich mbliana go leith roimhe sin, bhí formhór a coilíneachtaí i Meiriceá Thuaidh tugtha don Fhrainc do na Breataine. Anois, bhí díoltas uathu siúd a bhí ag iarraidh díoltas.
Ghluais an Fhrainc agus a comhghuaillí, an Spáinn, i gcomhthráth nuair a tháinig sé chun na Breataine. A bhuíochas le spiairí i New Orleans agus in áiteanna eile, “bhí a fhios acu go raibh na Meiriceánaigh chun éirí amach i gcoinne na Breataine sa deireadh,” a deir Ferreiro. Ba é plean na náisiún Eorpacha “míshuimhneas a chothú agus na Meiriceánaigh a sholáthar.” Chuirfeadh sé sin isteach ar fhórsaí na Breataine agus “choinneodh sé na Breataine ar chúl,” a deir an staraí.
Ar dtús, chuidigh Gálvez le haistriú soláthairtí agus armlóin suas Abhainn Mississippi chuig na reibiliúnaigh a éascú. Ansin, i mí an Mheithimh 1779, d’fhógair an Spáinn cogadh ar an mBreatain. Earcaigh Gálvez grúpa saighdiúirí, lena n-áirítear Cúbánaigh, Meicsicigh, Spáinnigh, Creolaigh, Acadiaigh, Meiriceánaigh Dhúchasacha agus Meiriceánaigh Dhubha saora, chun troid taobh leis. Níos déanaí sa bhliain sin, mháirseáil na fir suas go Baton Rouge , áit ar ruaig siad na Breataine óna n-easphost. Ansin i 1780, ghabh Gálvez agus a chuid trúpaí Mobile - gabháltas tábhachtach Briotanach eile - tar éis léigear coicíse .
Ba í Pensacola an sprioc dheireanach a bhí fós ann. Calafort mór do thrádáil Mhuir Chairib Impireacht na Breataine, ba “chloigín i gcroílár thrádáil na Spáinne” an baile, a deir Ferreiro.
Theastaigh Pensacola uathu siúd ó na Spáinnigh, agus ba é Gálvez “an duine a bhí acu,” a mhíníonn an staraí—ní gá gur mar gheall ar a thaithí mhíleata a bhí sé, ach toisc go bhféadfaí muinín a bheith aige as, in éagmais cumarsáide foirmiúla dírí, go gcomhlíonfadh sé mianta an rí. “Bhí a fhios aige cad a bhí á lorg ag an gcoróin,” a deir Ferreiro.
I mí an Mhárta 1781, sheol Gálvez agus a ghrúpa ilchultúrtha trúpaí isteach i mBá Pensacola. Ag deireadh an léigear dhá mhí, ghéill na Breataine.
Thug bua Gálvez am do George Washington ionsaí Arm Ilchríochach ar Yorktown , Virginia, a phleanáil i bhfómhar na bliana 1781. Tar éis a mbua ag Pensacola, ní raibh “mórán fórsaí cabhlaigh sa Mhuir Chairib” ag na Breataine a thuilleadh, a deir Ferreiro - rud a thug deis do na Francaigh cuid mhór dá gcabhlach a bhogadh ón réigiún sin suas go Bá Chesapeake chun cabhrú leis na reibiliúnaigh.
“Ní mór smaoineamh ar na léigir in Iarthar Florida na Breataine agus in Achadh an Iúir sa mhír chéanna, mura san abairt chéanna, mar gur toradh ar an mbua ag Pensacola a bhí sa bhua ag Yorktown i ndáiríre,” fiú mura raibh Gálvez féin i láthair le linn ghéilleadh na Breataine ag Yorktown, a deir Ferreiro.
Is dócha gurb iad na daoine is mó a bhfuil aithne ar Gálvez agus ar a chuid ranníocaíochtaí leis an Réabhlóid Mheiriceánach sa Deisceart, áit a bhfuil cathracha , sráideanna agus plásóga ainmnithe ina onóir. Tríd is tríd, áfach, níor tugadh an oiread aitheantais don cheannaire míleata Spáinneach agus a tugadh do go leor Eorpach eile a throid taobh leis na Meiriceánaigh, amhail an Marquis de Lafayette .
Sa bhliain 2014, bhronn an Chomhdháil saoránacht oinigh ar Gálvez , ag aitheantas a ról lárnach i mbunú na Stát Aontaithe. An bhliain chéanna sin, crochadh portráid de i seomra Choiste um Chaidreamh Eachtrach an tSeanaid. Phéinteáil an t-ealaíontóir Spáinneach Carlos Monserrate é agus is atáirgeadh nua-aimseartha é de phortráid Gálvez timpeall na bliana 1784 a chuirtear i leith Mariano Salvador Maella .
Deir Caragol gur dócha gur spreag an phéintéireacht de Escalera atá ar taispeáint anois sa Ghailearaí Portráidí an phortráid níos déanaí seo. Faoi 1784, bhí Gálvez ina phearsa laochúil sa Spáinn, ag filleadh abhaile ar feadh tamaill ghairid tar éis dheireadh na Réabhlóide, ach ansin glaodh ar ais go Meiriceá é agus ar deireadh thiar d’fhóin sé mar leas-rí na Spáinne Nua. Fuair sé bás de bharr tinnis i gCathair Mheicsiceo sa bhliain 1786, ag aois 40.
Bhí an phéintéireacht de Escalera riachtanach chun íomhá Gálvez a bhunú, a deir Caragol. Anois, is féidir le cuairteoirí an phortráid sin a fheiceáil go pearsanta agus tuiscint níos soiléire a fháil ar a seasann Gálvez dó.
Deir Caragol go bhfuil súil aici go dtuigfidh lucht féachana an Réabhlóid “i dtéarmaí níos leithne”, agus go dtuigfidh siad nach cúis Mheiriceánach amháin a bhí sa troid ar son neamhspleáchais. Déanta na fírinne, thairg daoine ó gach cearn den domhan cúnamh do na tírghráthóirí chun na Breataine a chur as a riocht.
B’fhéidir go mbeadh suim agat freisin
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/accounts/headshot/AliciaAult_1.png)
Phléasc an tUachtarán Donald Trump amach ag ceann de chomhghuaillithe is gaire do Mheiriceá tar éis dó a éilimh maidir le caiteachas míleata a mhéadú a shárú.
Tá easaontas idir comhpháirtithe NATO, an Spáinn agus SAM, maidir le caiteachas cosanta agus an cogadh san Iaráin.
D’iarr Trump ar bhaill NATO a gcaiteachas cosanta a mhéadú go 5 faoin gcéad dá n-OTI bliantúil faoi 2035, ach is í an Spáinn an t-aon bhall NATO fós nár shínigh an sprioc sin—cinneadh ar thug Trump “uafásach” air.
Mhéadaigh an Spáinn caiteachas cosanta ó 1.4 faoin gcéad den OTI in 2021 go 2.1 faoin gcéad in 2025, de réir Institiúid Taighde Síochána Idirnáisiúnta Stócólm, ach tá sí fós i ndiaidh fhormhór a comhghuaillithe Eorpacha.
Dhiúltaigh Maidrid freisin cead a thabhairt do na Stáit Aontaithe a haerspás agus a bhunáiteanna míleata a úsáid le haghaidh oibríochtaí a bhaineann leis an gcoinbhleacht leis an Iaráin, rud a chuir níos mó i gcoinne Washington é.
Chuir Trump dlús leis an achrann an tseachtain seo le linn preasagallamh le hArd-Rúnaí NATO Mark Rutte ag cruinniú mullaigh NATO sa Tuirc.
“Is cúis amú í an Spáinn. Nílimid ag iarraidh aon ghnó trádála a dhéanamh leis an Spáinn a thuilleadh,” a dhearbhaigh Trump.
“Is comhpháirtí uafásach í an Spáinn i NATO. Ní ghlacann siad páirt, ní íocann siad. Níl mé ag iarraidh aon bhaint a bheith agam leis an Spáinn. Gearr gach trádáil leis an Spáinn, le do thoil, lena n-áirítear cuairteanna… Féach orthu ag teacht ar ais ag rith,” a dúirt sé, agus é ag labhairt le Rúnaí an Chisteáin Scott Bessent.
"Ní gá dúinn trádáil a dhéanamh leo. Níl mé ag iarraidh a thuilleadh trádála a dhéanamh leo, ceart go leor? Láithreach. Ná labhair leo, is daoine thar a bheith dona iad."
Dúirt Trump freisin, “Feicfimid cé chomh naimhdeach is a fhanann siad nuair a ghlaonn siad suas agus a deir siad, ‘Le do thoil, le do thoil. Ba mhaith linn trádáil a dhéanamh leat, a dhuine uasail.’ Ba mhaith linn trádáil a dhéanamh leat, a dhuine uasail. Déanann siad an oiread sin airgid linn agus feicfimid go ndéanfaidh siad i bhfad níos lú. Níl aon ghnó uaim leo.”
D’fhreagair Rutte trí mheabhrú do Trump go raibh méadú tagtha ar chaiteachas cosanta na Spáinne, agus ag an am céanna ag tabhairt le fios go raibh níos mó oibre le déanamh. “Fuair tú an Spáinn chun 2 faoin gcéad a íoc. Chaith siad, rinne siad céim ollmhór anuraidh,” a dúirt Rutte leis an uachtarán, sular chuir sé leis go raibh “saincheisteanna le réiteach againn” fós leis an Spáinn.
Ní hé seo an chéad uair a bhagairt Trump trádáil leis an Spáinn a ghearradh amach.
Theip ar bhagairt roimhe seo ó Trump i mí an Mhárta aon iarmhairt mhór a bheith mar thoradh air, agus lean na naisc tráchtála idir SAM agus an Spáinn ar aghaidh gan bhriseadh.
Níl sé soiléir ach an oiread conas atá sé beartaithe ag Trump trádáil leis an Spáinn a ghearradh go haontaobhach, agus fiú má bhíonn sé in ann a chuid ráiteas a chomhlíonadh, is dócha nach mbeadh mórán tionchair aige ar gheilleagar na Spáinne.
Ní bhraitheann an Spáinn go mór ar na Stáit Aontaithe le haghaidh trádála. Sa bhliain 2025, chuaigh thart ar 4.9 faoin gcéad d'onnmhairí na Spáinne chuig na Stáit Aontaithe, ar fiú thart ar €18 billiún ($20.5 billiún) iad.
Idir an dá linn, d’onnmhairigh SAM earraí ar fiú thart ar €23 billiún ($26.2 billiún) iad chuig an Spáinn, rud a chiallaíonn go bhfuil barrachas trádála mór ag SAM leis an Spáinn.
Agus cé gurb í an Spáinn an dara ceann scríbe turasóireachta is mó tóir ar domhan i ndiaidh na Fraince, ag fáiltiú roimh thaifead de 96.8 milliún cuairteoir idirnáisiúnta in 2025, níl ach cuid bheag de na turasóirí sin a thagann ó na Stáit Aontaithe,
Sa bhliain 2024, thug 4.2 milliún turasóir Meiriceánach cuairt ar an Spáinn.
In ainneoin ráitis Trump, rinne rialtas na Spáinne iarracht an t-aighneas a laghdú, agus dúirt urlabhraí don Phríomh-Aire sóisialach Pedro Sánchez go bhfuil caidreamh láidir fós leis na Stáit Aontaithe i dtaca le naisc eacnamaíocha, cultúrtha agus sóisialta, a thuairiscigh Reuters.
D’fhreagair Aire Sláinte na Spáinne, Monica Garcia, Trump, áfach.
“Is tír cheannasach, dhaonlathach muid a chosnaíonn iltaobhachas agus síocháin,” a dúirt sí ar X. “Is é an rud uafásach ná taidhleoireacht a mheascadh le bulaíocht.”
No comments:
Post a Comment