איבערלעבער פֿון אוישוויץ ווארענען 75 יאָר קעגן אנטיסעמיטיזם און מוסולמענער פירער באזוכן אוישוויץ פאַרן באפרייאונג יאָרטאָג 27 און 23 יאַנואַר 2020

דייטשלאנד 'ס פּרעזידענט Frank-וואַלטער סטעינמעיער, צענטער, און זיין פרוי יעדער בועדענבענדער אַרייַן די אַושוויץ איך נאַצי טויט לאַגער אין אָסוויעסים, פוילן, מאנטיק, דזשאַנ. 27, 2020. קאָפּ פון שטאַט און סערווייווערז פון די אַושוויץ-בירקענאַו טויט לאַגער אלנגעזאמלט מאנטאג פֿאַר קאַמעמעריישאַנז מאַרקינג די 75 יאָרטאָג פון די סאָוויעט אַרמיי ס באַפרייַונג פון דער לאַגער, ניצן די עדות פון סערווייווערז צו וואָרענען וועגן די וואונדער פון רייזינג אַנטי-סעמיטיסם און האַס אין דער וועלט הייַנט. (מאַרקוס Schreiber / אַססאָסיאַטעד דרוק) 75 יאר צוריק סאָוויעט אַרמיי טרופּס ליבעראַטעד אוישוויץ. די כאָרערז פון די נאַצי קאָנצענטראַציע / טויט לאגערן ,   אוישוויץ-בירקענאַו,  בעלזעק,  בערגען-בעלסען,  בוכענוואַלד, טשע למנאָ,  דאכוי,  עבענסעע, פלאָססענבüרג, 

געלערנט אונדז גאָרנישט ווייַל אין די יאָרן זינט אוישוויץ איז געווען ליבעראַטעד עס האָבן געווען אקטן פון גענאָציד און מאַסיוו עטניק און רעליגיעז אַטראַסאַטיז אין פּורגעס אין די סאוועטן פארבאנד / וססר, דורך European אומות אין רובֿ פון פּאָסטן צווייטער וועלט-מלחמה קאָלאָניאַל Africa און סאָוטהעאַסט אזיע, אין ינדיאַ און פּאַקיסטאַן בעשאַס דער צעטיילונג פון די ינדיאַן סאַבקאַנטינאַנט, בעשאַס די פּרק פאַרכאַפּונג פון טיבעט, בעשאַס די קולטור רעוואלוציע אין דעם מענטשן 'ס רעפּובליק פון טשיינאַ / פּרק, אין צפֿון קארעע און אַפּאַרטהעיד דרום AFRICA דורך זייער אייגן גאַווערמאַנץ, אין כמער שמינקע קאַמבאָדיאַ, אין רוואַנדאַ, אין באָסניאַ-הערזעגאָווינאַ, דורך יסראַעליס און פּאַלעסטיניאַנס קעגן יעדער אַנדערער אין ישראל און די פּאַלעסטינער אויטאריטעט טעריטאָריע, דורך אַסאַד אין סיריע, דורך בורמאַ קעגן די רהאָהינגיאַ און דורך דעם פּרק קעגן די ויגהורס פון קסינדזשיאַנג פּראָווינץ. גאָווערנמענץ אין פוילן ,אונגארן , די טשעכיי און סלאָוואַקיאַ ווי געזונט ווי די דרומפּף / טראַמפּ-פּענסע אַדמיניסטראַציע מיט די רעפּובליקאַן פּאַרטיי אין אַמעריקע זענען עמברייסינג און טאָלעראַטינג פאַססיסם און ניי-נאַציס, אַטראַסאַטיז זענט זיכער צו נאָכפאָלגן. וועלט געשיכטע האלט ריפּיטינג זיך און עטלעכע מאָל עס איז געגאנגען צו גיין צו ווייַט און זיין דער טויט פון אַלע מענטשהייַט. פֿון די וואַשינגטאָן פּאָסטן  און על דזשאַזעעראַ

אוישוויץ סערווייווערז וואָרענען פון רייזינג אַנטי-סעמיטיסם 75 יאר אויף

דורך  וואַנעססאַ געראַ | אַפּ 

יאנואר 27, 2020 בייַ 03:13 EST

Oświęcim, פוילן - סערווייווערז פון די אַושוויץ-בירקענאַו טויט לאַגער אלנגעזאמלט מאנטאג פֿאַר קאַמעמעריישאַנז מאַרקינג די 75 יאָרטאָג פון זייַן באַפרייַונג, אומגעקערט צו דער אָרט ווו זיי פאַרפאַלן גאנצע משפּחות און ווארענונג וועגן די אַמאַנאַס גראָוט פון אַנטי-סעמיטיסם און האַס אין דער וועלט.

אין אַלע, עטלעכע 200 סערווייווערז פון דער לאַגער זענען דערוואַרט, פילע פון ​​זיי עלטער אידן און ניט-אידן וואס האָבן טראַוועלעד פֿון ישראל, די פֿאַראייניקטע שטאַטן, אויסטראַליע, פּערו, רוסלאַנד, סלאָוועניאַ און אנדערש. פילע פאַרפאַלן עלטערן און זיידע-באָבע אין אוישוויץ אָדער אנדערע נאַצי טויט לאגערן, אָבער זענען ווייל זיך איינגעשריבן דורך קינדער, גראַנטשילדראַן און אַפֿילו גרויס-גראַנטשילדראַן.

עטלעכע באזוכט די פּלאַץ, איצט אַ מעמאָריאַל מוזיי, אויף די ערעוו פון דעם יאָרטאָג. ווען געבעטן דורך רעפּאָרטערס פֿאַר זייער Reflections, זיי זענען געווען לאָעט צו טיילן זייער מעשיות, פול מיט האָפענונג אַז זייער אָנזאָג וועט פאַרשפּרייטן.

"מיר וואָלט ווי אַז די ווייַטער דור וויסן וואָס מיר זענען דורך, און עס זאָל קיינמאָל פּאַסירן ווידער," האט געזאגט 91-יאָר-אַלט דוד מאַרקס, זיין קול קראַקינג. ער פאַרפאַלן 35 מיטגלידער פון זייַן באַלדיק און עקסטענדעד משפּחה נאָך זיי אַלע אנגעקומען אין אוישוויץ פֿון זייער דאָרף אין רומעניע.

"א דיקטאַטאָר טוט ניט קומען אַרויף פון איין טאָג צו די אנדערע," מאַרקס האט געזאגט, אַזוי צו זאָגן: עס כאַפּאַנז אין "מיקראָ טריט."

"אויב מיר טאָן ניט וואַך עס, איין טאָג איר וועקן זיך און עס ס אויך שפּעט," ער צוגעגעבן.

רובֿ פון די 1.1 מיליאָן מענטשן מערדערד דורך די נאַצי דייַטש פאָרסעס בייַ דער לאַגער זענען געווען אידישע, אָבער אנדערע פּויליש, רוסישע און רוים, אָדער גיפּסיעס, זענען ימפּריזאַנד דאָרט. עטלעכע פון ​​די פּויליש סערווייווערז איז געגאַנגען מיט פּויליש פּרעזידענט אַנדריי דודאַ דורך דער לאַגער ס טויער מאנטאג ווערינג סטרייפּט סקאַרווז אַז ריקאָלד די טורמע קליידונג זיי וואָר מער ווי 75 יאר צוריק.

אוישוויץ איז געווען ליבעראַטעד דורך די סאָוויעט אַרמיי אויף 27 יאנואר 1945.

וועלט לעאַדערס אלנגעזאמלט אין ירושלים לעצט וואָך צו צייכן דעם יאָרטאָג אין וואָס פילע געזען ווי אַ קאַמפּיטינג אַבזערוואַנס. צווישן זיי זענען רוסיש פּרעזידענט וולאדימיר פּוטין, יו וויצע פּרעזידענט מייק פּענסע, פראנצויזיש פּרעזידענט עממאַנועל מאַקראָן און בריטאַן ס פּרינס טשאַרלעס.

פּאָליטיק ינטרודאַד אויף אַז געשעעניש, מיט דודאַ בויקאָטטינג עס אין פּראָטעסט נאָך פּוטין קליימד אַז פוילן פּלייַעד אַ ראָלע אין טריגערינג וועלט מלחמה וו. דודאַ האט געוואלט אַ געלעגנהייַט צו רעדן איידער אָדער נאָך פּוטין צו באַשיצן זיין לאַנד 'ס רעקאָרד אין פּנים פון די פאַלש באשולדיקונגען, אָבער ער איז געווען ניט געגעבן אַ גערעדט שפּעלטל אין ירושלים.

דודאַ האט געזאגט מאנטאג אַז ער פּעלץ אַז אין ירושלים, "פּויליש אָנטייל אין די עפּאָס קאַמף קעגן די נאַציס איז געווען איגנאָרירט."

"איך ווילן צו דרוק אַז די פּויליש האָט מלחמה געהאַלטן פֿאַר די פרייַהייַט פון די גאנצע וועלט און פילע פּויליש בירגערס אַראָפאַקן אין דער שלאַכט פֿאַר פרייַהייַט אין דער מלחמה קעגן די נאַציס," דודאַ געזאגט. "אונדזער געפֿאַלן זענען עטשט אין די כראָניק פון פּויליש געשיכטע און מיר געדענקען, און כבוד, זיי און דערוואַרטן אנדערע צו טאָן די זעלבע."

צווישן די אַטענדינג מאנטאג ס אָבסערוואַנסעס אין אוישוויץ, וואָס איז ליגן אין דרום פוילן, אַ געגנט אונטער דייַטש פאַך בעשאַס דער מלחמה, זענען געווען דייַטש פּרעזידענט Frank-וואַלטער סטעינמעיער, אונגעריש פּריים מיניסטער וויקטאָר אָרבאַן, אוקריינא ס פּרעזידענט וואָלאָדימיר זעלענסקיי און ישראל פּרעזידענט ראובן ריוולין.

ריוולין ריקאָלד די שטאַרק קשר אַז ישראל שאַרעס מיט פוילן, וואָס וועלקאַמד יידן פֿאַר סענטשעריז. עס איז געווארן היים צו אייראָפּע 'ס גרעסטע באַפעלקערונג פון אידן - און שפּעטער די צענטער פון דייטשלאנד ס צעשטערונג פון אַז קהל.

"די כבוד געשיכטע פון ​​די יידן אין פוילן, די וווילטאָג פון וואָס די אידישע קהילה האט ינדזשויד איבער געשיכטע, צוזאמען מיט די שווער געשעענישן וואָס האָבן גענומען אָרט אויף דעם ערד, פאַרבינדן די אידישע מענטשן און די שטאַט פון ישראל, ינעקסטריקאַבלי, מיט פוילן און די פּויליש מענטשן, "ריוולין געזאגט בשעת שטייענדיק אַלאָנגסייד דודאַ.

לאָנדאָן מייער סאַדיק כאַן איז געווען גיידיד דורך די לאַגער דורך מוזיי דירעקטאָר Piotr סיווינסקי און וויוד אַ פּלאַק אַז כולל די נאָמען פון זייַן שטאָט נאָך עס לעצטנס פּלעדזשד אַ בייַשטייַער פון 300,000 מנים ($ 391,000) פֿאַר די פּלאַץ ס פּרעזערוויישאַן.

אָרגאַנייזערז פון דער געשעעניש אין פוילן, די אַושוויץ-בירקענאַו שטאַט מעמאָריאַל מוזיי און די וועלט אידישע קאנגרעס, האָבן געזוכט צו האַלטן די פּרויעקטאָר אויף סערווייווערז.

"דאס איז וועגן סערווייווערז. עס ס ניט וועגן פּאָליטיק, "לאַודער געזאגט זונטיק ווי ער געגאנגען צו די טויט לאַגער מיט עטלעכע פון ​​זיי.

לאַודער געווארנט אַז לעאַדערס מוזן טאָן מער צו קעמפן אַנטי-סעמיטיסם, כולל דורך פּאַסינג נייַ געזעצן צו קעמפן עס.

אויף די ערעוו פון די קאַמעמעריישאַנז, סערווייווערז, פילע לינינג אויף זייער קינדער און גראַנטשילדראַן פֿאַר שטיצן, געגאנגען דורך די אָרט ווו זיי האט שוין געבראכט אין אויף פיך קאַרס און געליטן הונגער און קראַנקייַט און געקומען נאָענט צו טויט. זיי געזאגט זיי זענען געווען דאָרט צו געדענקען, צו טיילן זייער היסטאָריעס מיט אנדערע, און צו מאַכן אַ האַווייַע פון ​​צעלאָכעס צו יענע וואס האט געזוכט זייער אומקום.

פֿאַר עטלעכע, עס איז אויך די קווורע ערד פֿאַר זייער עלטערן און זיידע-באָבע, און זיי וועלן זייַן אַזוי צו זאָגן: קאַדדיש, די אידישע תּפֿילה פֿאַר די טויט.

"איך האב ניט גרייווז צו גיין צו און איך וויסן מיין עלטערן זענען געווען מערדערד דאָ און געברענט. אזוי דעם איז ווי איך באַצאָלן געבוקט צו זיי, "האט געזאגט יוואָננע ענגעלמאַן, אַ 92-יאָר-אַלט אַוסטראַליאַן וואס איז געווען דזשוינד דורך דרייַ מער דורות איצט צעוואָרפן אַרום דער גלאָבוס.

זי ריקאָלד ווייל געבראכט אין פון אַ געטאָ אין וואָס איז געווען דעמאָלט קזעטשאָסלאָוואַקיאַ דורך פיך מאַשין, ווייל סטריפּט פון איר קליידער, שייווד און שטעלן אין אַ גאַז קאַמער. דורך עטלעכע נס, די גאַז קאַמער אַז טאָג האט ניט אַרבעט, און זי שפּעטער סערווייווד שקלאַף אַרבעט און אַ טויט מאַרץ.

א 96-יאָר-אַלט לעבנ געבליבענער, דזשעאַנעטטע Spiegel, איז געווען 20 ווען זי איז געווען געבראכט צו אוישוויץ, ווו זי אויסגעגעבן נייַן חדשים. הייַנט זי לעבן אין ניו יארק און איז שרעקעדיק פון רייזינג אַנטי-סעמיטיק גוואַלד אין די פאַרייניקטע שטאַטן.

"איך טראַכטן זיי קלייַבן אויף די אידן ווייַל מיר זענען אַזאַ אַ קליין מיעט און עס איז גרינג צו קלייַבן אויף אונדז," זי האט געזאגט, קאַמף צוריק טרערן. "יונגע מענטשן זאָל פֿאַרשטיין אַז גאָרנישט איז פֿאַר זיכער, אַז עטלעכע שרעקלעך זאכן קענען פּאַסירן און זיי האָבן צו זייַן זייער אָפּגעהיט. און אַז, גאָט פאַרווערן, וואָס געשען צו די אידישע מענטשן דעמאָלט זאָל קיינמאָל זיין ריפּיטיד. "

אין פּאַריז, פראנצויזיש פּרעזידענט עממאַנועל מאַקראָן באַצאָלט זייַן שייך ביי די שטאָט 'ס חורבן מעמאָריאַל און געווארנט וועגן רייזינג האַס קריימז אין France, וואָס געוואקסן 27% לעצט יאָר.

"אַז אַנטי-סעמיטיסם איז קומענדיק צוריק איז נישט די אידישע מענטשן ס פּראָבלעם: עס ס אַלע אונדזער פּראָבלעם - עס ס די לאַנד 'ס פּראָבלעם," מאַקראָן געזאגט.

___

די אָנגעבונדענער דרוק שרייַבער תו אַדאַמסאָן אין פּאַריז קאַנטריביוטיד.

פֿאַר מער מעשיות דורך די אַססאָסיאַטעד דרוק אויף אוישוויץ, גיין צו https://apnews.com/Auschwitz

די קאָפּ אונטן פֿאַר די על דזשאַזעעראַ מעלדונג אויף די 75 יאָרטאָג פון די באַפרייַונג פון אוישוויץ איז די זעלבע ווי די וואַשינגטאָן פּאָסטן ס קאָפּ. ביידע געלאָפֿן די זעלבע געשיכטע פון די אַפּ אָבער על דזשאַזעעראַ ינקלודעד מער בילדער און לינקס צו אנדערע דערציילונגען אויף די קאַמעמעריישאַן, זען ווייטער ....

אוישוויץ סערווייווערז וואָרענען פון רייזינג אַנטי-סעמיטיסם 75 יאר אויף

מער ווי 1.1 מיליאָן מענטשן, מערסטנס אידן, אומגעקומען אין די לאַגער 'ס גאַז טשיימבערז אָדער פֿון הונגער, קעלט און קרענק.

סערווייווערז פירן אַ קראַנץ ווי זיי אָנקומען צו באַלייטן אַ צערעמאָניע בייַ די 'טויט וואַנט' ביי די ערשטע נאַצי דייַטש קאַנסאַנטריישאַן און טרעבלינקע, אוישוויץ [Aleksandra סזמיגיעל / רעוטערס]

 אוישוויץ סערווייווערז און זייערע משפּחות באַדינער דער באַאַמטער צערעמאָניע צו צייכן די 75 יאָרטאָג פון די באַפרייַונג פון די אַושוויץ קאָנצענטראַציע לאַגער אין די אַושוויץ-בירקענאַו פּלאַץ אויף יאנואר 27, 2020, נעבן אָסוויעסים, פוילן [שאָן גאַלאַפּ / געטי בילדער] מייער פון לאָנדאָן סאַדיק כאַן און חורבן לעבנ געבליבענער רענעע זאַלץ אָנקומען צו באַלייטן אַ פּלאַק אַנוויילינג ווייַטערדיק לאָנדאָן ס פינאַנציעל שטיצן פון די אַושוויץ-בירקענאַו וויקיפּעדיע [Aleksandra סזמיגיעל / רעוטערס]

מוסלים לעאַדערס באַזוכן אוישוויץ פריערדיק צו באַפרייַונג יאָרטאָג

די דעלאַגיישאַן ינקלודעד 62 מוסלימס, כולל 25 באַוווסט רעליגיעז לעאַדערס פֿון מער ווי צוויי טוץ לענדער.

יאנואר 23, 2020

מאָהאַממאַד על-איצט געפֿירט Prayers אין אוישוויץ ווי מוסלים לעאַדערס דערמאנט די אַטראַסאַטיז פון די חורבן [קאָורטעסי: אוישוויץ מעמאָריאַל]

די ינטערפאַיטה באַזוכן געקומען פיר טעג איידער די 75 יאָרטאָג פון די באַפרייַונג פון די לאַגער דורך סאָוויעט פאָרסעס.

עס איז געווען געפֿירט דורך די סעקרעטאַרי-אַלגעמיינע פון ​​די מוסלים וועלט ליגע, מאָהאַממאַד על-איצט, וואס הייסט עס "ביידע אַ הייליק פליכט און אַ טיף כּבֿוד."

די Mecca-באזירט אָרגאַניזאַציע, וואָס  יימז  צו פאָרשטעלן איסלאם ס "טאָלעראַנט פּרינציפּן", Posted בילדער פון די באַזוכן צו זייַן  געזעלשאַפטלעך מידיאַ  Feeds.

"די אַנקאַנשאַנאַבאַל קריימז צו וואָס מיר בער עדות הייַנט זענען באמת קריימז קעגן מענטשהייַט. אַז איז צו זאָגן, אַ הילעל פון אונדז אַלע, אַן באַליידיקונג צו אַלע פון ​​גאָט 'ס קינדער," האט געזאגט על-איצט.

די דעלאַגיישאַן ינקלודעד 62 מוסלימס, כולל 25 באַוווסט רעליגיעז לעאַדערס פֿון מער ווי צוויי טוץ לענדער, ווי געזונט ווי מיטגלידער פון די אמעריקאנער אידישע קאַמיטי.

א פּאָסטן פון די מוסלים וועלט ליגע ס טוויטטער קאָרמען געוויזן אידן און מוסלימס מתפּלל זייַט דורך זייַט אין די פּלאַץ אין דרום  פוילן .

על-איצט ס אַוטריטש צו אידישע אָרגאַניזאַציעס קאָוינסיידז מיט אַ ברייטערער אַליינמאַנט פון אינטערעסן און טייז ימערדזשינג צווישן די אַראַבער גאַלף לענדער און ישראל, וואָס טיילן אַ פּראָסט פייַנט אין יראַן.

אויף מיטוואך, מיטגלידער פון די דעלאַגיישאַן וועט באַזוכן די פּאָלין מוזיי פון די געשיכטע פון ​​פויליש יידן אין ווארשע און באַדינער מוסלים און אידישע רעליגיעז באַדינונגען דאָרט.

מינווייל, וועלט לעאַדערס ווויסט שרעק ביי רעסורגענט אַנטי-סעמיטיסם אויף דאנערשטאג ווי זיי אלנגעזאמלט בייַ  ישראל 'ס נאציאנאלע חורבן מעמאָריאַל צו צייכן די באַפרייַונג פון די נאַצי טויט לאַגער.

ישראל פּריים מיניסטער  בנימין נעטאַניאַהו  און יו וויצע פּרעזידענט מייק פּענסע אויך קאַסטיגאַטעד איראן אין זייער רעדעס צו די וועלט חורבן Forum, אַקיוזינג עס פון מעשוגן אַנטי-סעמיטיסם און פון זוכט ישראל 'ס צעשטערונג.

לעאַדערס פון רוסלאַנד און France געקוקט נעענטער צו היים אין לאַמענטינג די מאָרד פון זעקס מיליאן אידן אין אייראָפּע בעשאַס וועלט מלחמה צווייטער דורך די נאַציס און פּלעדזשינג צו קאַמבאַט רייזינג אַנטי-סעמיטיסם.

דייַטש פּרעזידענט Frank-וואַלטער סטעינמעיער דערציילט דער זיצונג אין די יד וואַשעם דענקמאָל צענטער אַז ער באָוד זיין קאָפּ אין "דיפּאַסט צער [פֿאַר] די ערגסטע פאַרברעכן אין דער געשיכטע פון ​​מענטשהייַט" באגאנגען דורך זייַן קאַנטרימין.

מקור:  על דזשאַזעעראַ און NEWS AGENCIES

מער:

• ווערטער געניצט צו באַשרייַבן אוישוויץ קאָך סיכסעך, 75 יאר אויף

• אוישוויץ לעבנ געבליבענער לעאן סטשאַגרין: 'די צאָרעס טוט נישט גיין אַוועק'

• • די חורבן און די נאַקבאַ: די איד ווי די אַראַבער

  • נתניהו קאַנדעמז 'טיראַנץ פון טעהראַן' אין חורבן רעדע

  • דייטשלאנד ס מערקעל יקספּרעסאַז 'טיף שאָד' בעשאַס אוישוויץ באַזוכן