Des militants chinois confrontés à la censure et à la violence pour révéler la vérité sur l'épidémie et le magnat de la propriété chinoise `` disparaît '' après avoir critiqué la réponse du coronavirus de Xi Jinping: rapport du 26 février et 14 mars 2020

所有 公民 抵抗!

回馈 人民!

方 斌

所有 公民 抵抗!

回饋 人民!

方 斌

SOCIAL DISTANCIATION: SIX FEET EST APART MIEUX QUE SIX FEET SOUS!

COREP CORONAVIRUS FLAG EST UN RAPPEL DU GOUVERNEMENT RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE OMS UNLEASHED CE PANDÉMIE SUR LE RESTE DU MONDE

TABLEAU DE BORD CORONAVIRUS

Certains ne pas comme ça je le drapeau prc coronavirus sur la plupart de mon poste avec le message « COREP CORONAVIRUS FLAG EST UN RAPPEL DU GOUVERNEMENT RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE OMS UNLEASHED CE PANDÉMIE SUR LE RESTE DU MONDE »
Ils le voient comme raciste et la promotion de la discrimination contre les Chinois et autres Asiatiques aux États - Unis et dans le monde. D' autres ne le font pas comme ma critique de la drumpf / trump-pence réponse de l' emporter sur l' administration à l'aux États - Unis, en particulier ma critique de drumpf / trump et pence. La réalité est les voyous brutaux qui régissent la République populaire de Chine se sont rendus coupables de ne pas alerter leur propre peuple et le monde de ce coronavirus développement Covid 19 pandémie et ils ont répondu aux citoyens chinois des rapports sur Covid 19 et la dissimulation du gouvernement prc en arrêtant activiste, dont beaucoup ont pas été vu ou entendu depuis. Mettre le drapeau prc coronavirus sur mon post pandémique est un rappel de ce que le gouvernement prc a fait pour leur propre peuple et le reste du monde  (PAS MON) pres drumpf / trump exprime souvent l' admiration de dictateurs  et aucun désir de doute qu'il avait la capacité de prendre les mêmes actions contre notre presse libre et activiste. Ce du PBS NewsHour  et The Hill .....

Des militants chinois de la censure, la violence se confrontent pour exposer la vérité au sujet épidémie

PBS NewsHour

La diffusion du nouveau coronavirus en Chine est stabilisée, mais une bataille entre le peuple du pays et de son gouvernement sur l'information continue. En fait, plusieurs militants chinois qui ont soulevé l'alarme sur l'épidémie et la réponse officielle à celui-ci sont maintenant portés disparus. Les critiques disent que le Parti communiste cherche à contenir non seulement le virus, mais aussi les détails qui l'entourent. Nick rapporte Schifrin.

LIRE LA TRANSCRIPTION COMPLÈTE

• Amna Nawaz:

  Comme nous reporter plus tôt, la propagation du coronavirus en Chine est stabilisée. Mais les militants chinois qui le premier a sonné l'alarme au sujet de l'épidémie et la réponse officielle sont toujours portés disparus.

  Nick Schifrin a plus maintenant sur la bataille sur l'information entre le peuple chinois et leur gouvernement.
• Nick Schifrin:

  Lorsque Chen Qiushi rendu à Wuhan pour exposer ce que le gouvernement a caché, il connaissait les risques étaient médicale et politique.
• Chen Qiushi (par traducteur):

  Devant moi est le virus, et derrière moi est le pouvoir juridique et administratif de la Chine. Mais tant que je vis dans cette ville, je continuerai à signaler.
• Nick Schifrin:

  Pendant deux semaines, Chen a documenté les hôpitaux qui ont été submergés, une piscine de vomi sur le plancher de la salle d'attente, les patients sur des civières sans surveillance. Dans une autre vidéo, il a critiqué les soins dans un hôpital de fortune mis en place dans un centre de congrès.
• Chen Qiushi (par traducteur):

  Mettre tout le monde dans un espace comme celui-ci, où les patients ne sont pas complètement séparés, il y aura certainement la possibilité d'infections croisées.

  Cet hôpital temporaire ressemble beaucoup à un hôpital de campagne militaire ou un refuge d'urgence mis en place en réponse à un tremblement de terre ou une inondation. Mais ce n'est pas grand pour les patients de logement avec une maladie infectieuse.
• Nick Schifrin:

  L'Organisation mondiale de la Santé dit la propagation de la maladie en Chine est stabilisée. Et, aujourd'hui, d'autres régions ont commencé à se normaliser.

  Mais Chen a documenté le début de l'épidémie, sans peur des conséquences.
• Chen Qiushi (par traducteur):

  Je ne compte ce que je vois, ce que j'entends. Je veux vraiment être franc, non? Aujourd'hui, je vais dire émoussé quelque chose. Mère (Expletive Deleted) Je ne suis même pas peur de la mort. Vous pensez que je suis peur du Parti communiste?
• Nick Schifrin:

  Cette langue a apparemment obtenu Chen détenu. Il n'a pas été vu depuis. Sa mère a pris aux médias sociaux pour demander de l'aide.
• Femme (par traducteur):

  Je n'ai pas été en mesure d'entrer en contact avec lui. Je plaide ici que toutes les personnes, en particulier ceux à Wuhan, s'il vous plaît me aider à trouver mon fils. Aidez-moi à trouver ce qui lui est arrivé.
• Nick Schifrin:

  Chen est seulement l'un des critiques arrêtés au cours des deux derniers mois dans une bataille plus d'informations. Les autorités détenus avocat et militant des droits de l'homme Xu Zhiyong après avoir accusé le président chinois Xi Jinping d'essayer de dissimuler l'épidémie.

  A Wuhan résident dit aux résidents « PBS NewsHour » critiques de la réponse du gouvernement ont soudainement disparu. Mais les militants ont poursuivi leur travail, l'affichage des vidéos des hôpitaux surpeuplés Wuhan, les patients couchés sans surveillance sur le sol du couloir.
• Xiao Qiang:

  Le gouvernement chinois est non seulement juste essayer de contenir le virus. Ils sont également essayer de contenir la couverture de toute cette histoire.
• Nick Schifrin:

  Xiao Qiang est le rédacteur en chef de l'américain China Digital Times, un site de nouvelles qui se concentre sur le contenu supprimé par la censure de l'Etat chinois. Il dit que le gouvernement chinois aurait diminué la taille de l'épidémie.
• Xiao Qiang:

  En contenant la couverture, en fournissant la censure et le déni et information non publiés et de la propagande, il a détruit la confiance du public qui est très nécessaire au moment de la lutte contre l'épidémie.
• Nick Schifrin:

  Le gouvernement chinois décrit tous ses efforts que la vigilance nécessaire.

  Et c'est ce que les médias chinois mettent en évidence: les travailleurs de la santé sous tension-poing cognant patients, les malades guéris autrefois, des fleurs dans leurs mains, remercier le personnel de l'hôpital. Les infirmières se raser la tête pour augmenter l'hygiène. Les médias chinois ont appelé les - citation - « beaux guerriers. »

  Et les gens dos dans les usines de protéger leurs collègues de travail. Il y a maintenant un message d'optimisme prudent du haut. week-end dernier, le président Xi Jinping a félicité les travailleurs de la santé, les commandants de l'armée chinoise, et des masses de gens qu'il a appelé unis dans la guerre d'un peuple.

  L'expression nous ramène à Parti communiste fondateur Mao Zedong mobiliser les masses pour vaincre un ennemi commun. Xi a reconnu que le virus constituait une menace sérieuse. Plus de 760 millions de personnes ont eu des restrictions sur le moment et à quelle fréquence ils peuvent quitter leur domicile.

  Des milliers de quartiers à travers le pays, il y a eu sur lockdown. Les visiteurs de bureaux et bâtiments résidentiels balayer les codes QR et remplir des formulaires sur l'histoire de Voyage et de la température du corps. L'Organisation mondiale de la Santé a fait l'éloge des efforts de la Chine en réduisant avec succès la propagation du virus.
• Sylvie Briand:

  Les mesures de restriction de mouvement ont retardé la diffusion de l'épidémie de deux ou trois jours en Chine et quelques semaines en dehors de la Chine,
• Nick Schifrin:

  Mais, à l'intérieur de la Chine, les résidents connaissent les médias d'Etat rendent compte uniquement le positif. Et cela a aidé les vidéos des médias sociaux de carburant à cette question le respect du gouvernement pour les droits de l'homme.

  Ce clip montre apparemment une femme arrêtée pour avoir quitté sa maison sans un masque facial. Une autre montre un groupe de personnes ont traîné hors de leur maison et mis en quarantaine. Et ce clip montre les responsables de démolir une salle de jeux pour arrêter les réunions de groupe.

  Ces tactiques créent la méfiance et le ressentiment, dit Qiang.
• Xiao Qiang:

  Les Chinois ont maintenant atteint une compréhension qu'il est ce gouvernement les a échoué. Cette catastrophe, en gros, est d'origine humaine, et l'autorité, à la fois l'autorité locale et l'autorité centrale, portent une grande responsabilité pour ce qui se passe.
• Nick Schifrin:

  Fang Bin était un homme d'affaires de Wuhan quand il a pris son téléphone et a commencé à filmer la ville. Il a filmé secrètement cette vidéo à l'extérieur d'un hôpital de Wuhan.

  Fang a publié une autre vidéo disant représentants du gouvernement pourraient balayer tout le monde.
• Fang Bin:

  Peut-être qu'ils ne vont pas après moi. C'est possible. Mais je ne peux pas rester silencieux. Si elles ne viennent pas après moi, ils viendront après vous.
• Nick Schifrin:

  Une autre des vidéos de Fang était seulement 12 secondes long, un rouleau de papier avec les mots, « Tous les citoyens résistent » et « retour Le pouvoir au peuple. » Le même jour, il a été arrêté et n'a pas été revu depuis.

  Pour le "PBS NewsHour," Je suis Nick Schifrin.

• immobilier chinois tycoon « disparaît » après avoir critiqué la réponse du coronavirus de Xi Jinping: rapport

• J. EDWARD MORENO -  14/03/20 21:36 EDT

Une propriété chinoise tycoon manque après avoir critiqué la réponse du dirigeant chinois Xi Jinping au coronavirus (Covid-19) épidémie qui a pris naissance dans le pays en Décembre,  le New York Times a rapporté samedi.

Ren Zhiqiang, connu sous le nom « The Cannon » dans le passé a été l'un des plus éminents critiques de Xi. Samedi matin ses amis portés disparus, selon le Times. 

« Nous sommes très inquiets pour lui, » Wang Ying, un entrepreneur à la retraite et ami de M. Ren dit de temps. « Je vais continuer à chercher. »

Sa disparition vient au milieu d'une campagne de l'État chinois pour éliminer les critiques du gouvernement comme la propagation de l'épidémie de virus à infecter 80.000 personnes dans le pays et tué 3.100.

Comme le virus a pris un péage biologique et économique de la Chine, les citoyens ont commencé à se inquiéter et critique de la réponse de M. Xi, que l'administration en ligne rapidement censurée. 

Ces dernières semaines,  un essai  Ren Xi a écrit critiqué et le gouvernement pour réduire au silence et dénonciateur essayant de cacher les effets de l'épidémie galopante, qui a commencé dans la ville de Wuhan en Décembre. 

Ce ne fut pas la première fois Ren a été sur le radar du Parti communiste: En 2016, le parti mis Ren sur la période probatoire d'un an pour avoir dénoncé la politique de propagande de M. Xi dans les commentaires en ligne. Il a également été déjà été interdit de quitter le pays et forcé de supprimer ses comptes de médias sociaux en raison de sa frustration à l'égard des politiques autoritaires du gouvernement. 

Plus tôt cette année, Li Wenliang, un médecin qui diffusent des messages d'avertissement aux gens du virus sur la plate-forme de médias sociaux WeChat, a été accusé d'avoir fait de fausses déclarations par les responsables chinois que le gouvernement a cherché à dissimuler la crise. Li est mort plus tard de la maladie lui-même.