هؤلاء المسيحيون المنسيون يعرفون كيف يكون الأمر عندما يكون المرء بلا وطن ديسمبر 2024

 

إن أغلب العالم يعترف بأن إسرائيل مذنبة بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية مماثلة لتلك التي ارتكبها الرايخ الثالث لهتلر، ولحسن الحظ أنهم لم يبنوا الأفران بعد. إن أغلب العالم يعترف بنفاق شعار اليهود "لن يتكرر هذا أبدا" لأنهم يطبقونه فقط على اليهود الإسرائيليين والشتات اليهودي. إن الهجوم الفلسطيني على إسرائيل من قبل حماس في 7 أكتوبر 2023 كان عبارة عن مهرجان من الاغتصاب والمذابح الوحشية والقتل والخطف الذي كان مماثلا أيضا لجرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية التي ارتكبها الرايخ الثالث لهتلر. إن الجرائم التي ارتكبها الفلسطينيون في 7 أكتوبر لا تبرر الجرائم التي ارتكبها اليهود الإسرائيليون في غزة وكذلك تكثيف جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية التي يرتكبها اليهود الإسرائيليون ضد الفلسطينيين في القدس الشرقية المحتلة والضفة الغربية المحتلة . ولا تشكل هجمات السابع من أكتوبر مبرراً لتكثيف التمييز والهجمات الاقتصادية والجسدية ضد الطوائف المسيحية الأرمنية والكاثوليكية الرومانية والأرثوذكسية اليونانية والأرثوذكسية الإثيوبية في القدس، وهي الطوائف التي يزيد عمرها على ألف عام. ويتعين على الأميركيين أن يرسلوا رسائل إلكترونية إلى ممثليهم وأعضاء مجلس الشيوخ والرئيس ويطلبوا منهم وقف تدفق الأسلحة إلى إسرائيل حتى  تتوقف عن جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية في غزة وكذلك في الضفة الغربية والقدس الشرقية.

هؤلاء المسيحيون المنسيون يعرفون كيف يكون الأمر عندما لا يكون لهم وطن

كيف أن ما يحدث في المجتمع الأرمني يتحدث عن النضال الأوسع للعيش تحت الاحتلال الإسرائيلي في القدس الشرقية وخارجها.

ماي إليز كانون

تم تعيين ماي إليز كانون كاهنة في الكلمة والأسرار المقدسة في كنيسة العهد الإنجيلي. وهي تعمل كمديرة تنفيذية  للكنائس من أجل السلام في الشرق الأوسط  وهي مؤلفة العديد من الكتب، بما في ذلك "  أرض مليئة بالله: وجهات نظر مسيحية حول الأرض المقدسة". 

كانت مدينة القدس القديمة في كثير من الأحيان بمثابة نقطة محورية في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، ولكن بين جدرانها تكمن قصة أقل شهرة عن الاحتلال والقدرة على الصمود. فالحي الأرمني، الجيب المسيحي الذي صمد لقرون من الزمان، يجد نفسه الآن تحت التهديد.

سكان الحي الأرمني في البلدة القديمة في القدس يحتجون في عام 2023 على صفقة أراض تهدد بتهجيرهم من موقع عاش فيه المسيحيون الأرمن منذ القرن الخامس. / مايا أليروزو / وكالة أسوشيتد برس

وفي سياق القدس الشرقية المحتلة، حيث يواجه الفلسطينيون باستمرار التهجير ومحو وجودهم الثقافي والجسدي، فإن كفاح المجتمع الأرمني يعكس نمطًا أكبر. فعلى الرغم من أنهم يشكلون جزءًا صغيرًا من سكان المدينة، فقد اعتبر الأرمن القدس موطنهم لأكثر من 1700 عام، حيث نجوا من موجات الصراع والقوى الاستعمارية.

باعتبارها مكونًا أساسيًا في القدس المشتركة بين اليهود والمسيحيين والمسلمين، كانت الحي الأرمني ملاذًا لهذا المجتمع المسيحي منذ أن أسست مجموعة من الرهبان والكهنة الأرمن دير القديس جيمس هناك في عام 420 م.

والآن تكافح المنطقة للحفاظ على تراثها وسط ضغوط متزايدة. ففي إبريل/نيسان 2023، اهتزت المنطقة بسبب خطط شركة التطوير العقاري الإسرائيلية الأسترالية "زانا كابيتال" لبناء فندق فاخر على أرض يُزعم أنها مملوكة للبطريركية الأرمنية. ويعكس هذا التطور مصادرة الأراضي وتوسيع المستوطنات التي يعرفها الفلسطينيون جيدًا.

مثل بقية السكان المسيحيين في البلدة القديمة، بما في ذلك الروم الأرثوذكس والروم الكاثوليك والأرثوذكس الإثيوبيين، يواجه المجتمع الأرمني تحديات متزايدة، من الضائقة الاقتصادية إلى الضغوط السياسية والمطالبات بتغيير الوضع الراهن التاريخي. تواجه هذه المجتمعات، التي تتعرض لضغوط متزايدة من قبل السلطات الإسرائيلية والمستوطنين، عددًا لا يحصى من المشاكل، بما في ذلك النزاعات على الممتلكات، ومصادرة أراضي الكنيسة، والمطالبات الضريبية الجديدة والمتحيزة، وأعمال التخريب العرضية ضد المواقع الدينية. تكافح جميع الجماعات المسيحية للحفاظ على وجودها التاريخي في مواجهة التهديدات المتزايدة في هذه المدينة المتنازع عليها.

"المعركة الأخيرة من أجل القدس"

في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، دخلت مجموعة كبيرة من المستوطنين الإسرائيليين الحي الأرمني وهددت بالسيطرة عليه بوسائل عنيفة. وبدأ الاستفزاز الأولي بتوقيع ما يعتبره كثيرون صفقة غير شرعية من شأنها أن تؤجر حوالي 25% من الحي الأرمني لشركة إسرائيلية لمدة 98 عامًا. وتخطط الشركة لبناء فندق على الأرض، التي تقع في موقع استراتيجي بين العديد من مواقع الحج. ويرى العديد من الأرمن أن هذا يمثل خطوة أخرى في جهود أنصار اليمين المتطرف الإسرائيلي لتعزيز قبضتهم على القدس الشرقية المتنازع عليها.

هاكوب دجيرنازيان وسيتراج باليان من مؤسسي حركة "أنقذوا الحي الأرمني" التي تهدف إلى الحفاظ على الحي الأرمني في القدس والدفاع عنه. وكانا من بين أكثر الناشطين المجتمعيين حماسة في الاستجابة لتهديدات المستوطنين الذين يحاولون مصادرة الأرض.

وقال دجيرنازيان لصحيفة سوجورنرز : "لقد أسسنا حركة  في أعقاب صفقة أرض غير قانونية، وقعتها البطريركية الأرمنية في القدس مع شركة إسرائيلية، زانا كابيتال ... اتضح أن الشركة لها علاقات مزعومة مع منظمات المستوطنين". ووصف دجيرنازيان الهجمات بالجرافات والمستوطنين المسلحين وقال: "إن التهديد الوجودي الذي نواجهه كمجتمع يشكل تهديدًا كبيرًا ليس فقط للمجتمع الأرمني والكنيسة والمسيحيين في القدس ولكن أيضًا لفسيفساء القدس التي نؤمن بها".

ولقد رفع الأرمن القضية إلى المحاكم الإسرائيلية، التي لم تصدر حكمها بعد. ولقد أدت الاحتجاجات السلمية ضد الاتفاق إلى حملات قمع عنيفة من جانب الجيش الإسرائيلي، حيث أصيب العديد من الناشطين وألقي القبض عليهم. وقد جاء ممثلو شركة زانا كابيتال مؤخراً إلى الحي الأرمني برفقة مستوطنين إسرائيليين مسلحين ببنادق هجومية وكلاب راعي ألمانية. وعندما نشبت مشاجرة، لم تعتقل الشرطة الإسرائيلية سوى الأرمن العزل بينما سمحت للمستوطنين الإسرائيليين المحرضين بمغادرة المنطقة. ثم أُطلق سراح الأرمن في وقت لاحق دون توجيه اتهامات إليهم، بعد ساعات من الاحتجاز. ومنذ ذلك الحين أقام الأرمن معسكراً في المنطقة للحماية من محاولات المستوطنين الاستيلاء على الأرض والاستيلاء عليها باستخدام استراتيجيات المصادرة والتهجير المستخدمة في أجزاء أخرى من القدس الشرقية والضفة الغربية.

لا يتحدث دجيرنازيان وباليان عن حماية الحي الأرمني فحسب، بل يتحدثان أيضًا عن القدس المشتركة. قال باليان: "نعتبر المعركة والنضال من أجل الحي الأرمني المعركة الأخيرة من أجل القدس التي نحبها جميعًا، القدس المقدسة للأديان التوحيدية الثلاثة. هدفنا الرئيسي هو ... الحفاظ على الفسيفساء الثقافية والطابع المتعدد الأعراق والثقافات والأديان لهذه المدينة الفريدة والمقدسة".

كانون هوتب.png

مجموعة مورس / جادو / صور جيتي

"أصبحت غير مرئية"

إن النضال من أجل حماية الأرمن في البلدة القديمة ليس حوادث معزولة. فالمتطرفون الإسرائيليون معروفون بجرائم الكراهية التي يستهدفون بها المسيحيين الأصليين. وتشمل هذه الجرائم الاعتداءات الجسدية فضلاً عن هجمات البصق، والتي شجعها صعود المؤسسة اليمينية المتطرفة في إسرائيل. ولطالما اشتكى الكهنة الأرمن وغيرهم من الاعتداءات الجسدية واللفظية التي يتعرضون لها من قبل المستوطنين ومن الافتقار إلى الإجراءات الهادفة التي تتخذها الشرطة والحكومة لوقف هذه الهجمات.

بالنسبة للأرمن الذين يواجهون النزوح في القدس، فإن التهديد الحالي يذكرنا بتجربتهم التاريخية، حيث نجوا من التطهير العرقي ومحاولات الإبادة الجماعية - حيث قُتل ما يقدر بنحو 1.5 مليون أرمني في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين - والتي تجاهلها الكثير من العالم حتى وقت قريب. في عام 2010، اعترف الكونجرس الأمريكي أخيرًا بالإبادة الجماعية للأرمن على الرغم من الضغوط من تركيا، بدعم من الرئيس باراك أوباما، لعدم متابعة الأمر. في عام 2021، أعلن الرئيس جو بايدن يوم 24 أبريل يومًا لإحياء ذكرى الإبادة الجماعية للأرمن. وحتى يومنا هذا، تواصل تركيا إنكار الإبادة الجماعية للشعب الأرمني.

إن النزوح الذي استمر لعقود من الزمن للأرمن من تركيا وأجزاء أخرى من آسيا يتردد صداه في تجربة الفلسطينيين، الذين لا يزال مئات الآلاف منهم مقيمين في القدس دون أي وضع وطني دائم. كما أن للفلسطينيين تاريخ من التطهير العرقي والتشريد يعود إلى النكبة  (  "الكارثة الكبرى") في عام 1948، والتي أسفرت عن نزوح ما يقرب من ثلاثة أرباع مليون لاجئ فلسطيني.

إن المسيحيين الأرمن في البلدة القديمة ليسوا الوحيدين من سكان المدينة المسورة الذين يواجهون خطر التهجير مع تزايد وجود المستوطنين اليمينيين المتطرفين - فالأحياء الإسلامية والمسيحية تواجه تحديات مماثلة. بعد أن سيطرت إسرائيل على القدس والضفة الغربية في عام 1967 في حرب الأيام الستة، مُنح الأرمن والفلسطينيون في القدس الشرقية "هوية القدس" الخاصة بدلاً من الجنسية الإسرائيلية؛ كما احتفظ بعض الأرمن بالجنسية الأردنية. ونتيجة لذلك، يتم التعامل مع المجتمع الأرمني على نحو مماثل للفلسطينيين من قبل السلطات الإسرائيلية، حيث يواجهون تأخيرات في الحصول على التصاريح وصعوبات عند نقاط التفتيش والمطارات. وبدون الجنسية الإسرائيلية، غالبًا ما يصف الأرمن والفلسطينيون أنفسهم بأنهم أشخاص بلا دولة، ويفتقرون إلى الحماية التي توفرها الدولة لمعالجة مخاوفهم المدنية وحقوق الإنسان.

اليوم، يواجه الأرمن أزمة وجودية - سواء في القدس أو في وطنهم التاريخي. إن النزوح الإضافي لـ 120 ألف أرمني من منطقة ناغورنو كاراباخ المتنازع عليها من قبل أذربيجان في سبتمبر 2023 لم يزيد إلا من صدمتهم الجماعية. وصفت المحامية الأرمنية الأمريكية لينا هوفانيسيان النزوح القسري الأخير بأنه يذكرنا بشكل مؤلم بالإبادة الجماعية التي حدثت قبل قرن من الزمان. قالت هوفانيسيان: "أشعر وكأن أجزاء مني تُمحى. أصبحت غير مرئية".

العلاقة بين إسرائيل وأذربيجان

أرمينيا، أول دولة في العالم تبنت المسيحية كدين رسمي لها، في عام 301 ميلادي، وهي دولة غير ساحلية تحدها تركيا وأذربيجان وجورجيا وإيران. ومع ذلك، فإن الوطن الأرمني يمتد إلى ما هو أبعد من حدود الدولة الحالية ويشمل مساحات شاسعة من شرق الأناضول، في تركيا الحديثة. معظم الأرمن البالغ عددهم حوالي 11 مليون نسمة في جميع أنحاء العالم يتتبعون تراثهم من هذه الأراضي. وبسبب فقدان الأراضي بسبب الغزو الأجنبي والاستعباد والمذابح والإبادة الجماعية في نهاية المطاف، يعيش هؤلاء المسيحيون القدماء في الغالب كجالية منتشرة في جميع أنحاء العالم.

إن الصراع الدائر في ناغورنو كاراباخ يتشابه إلى حد كبير مع الصراع الدائر في القدس. فكلا الموقعين موطن لبعض من أكثر مواقع التراث المسيحي قدسية في العالم. وقد دُمرت الكنائس القديمة بشكل منهجي في السنوات الثلاثين الماضية من الحرب بين أرمينيا وأذربيجان. ومع ذلك، فإن منطقة ناغورنو كاراباخ المتنازع عليها - والتي كانت غالبية سكانها من الأرمن ولكنها خاضعة لسيطرة أذربيجان - لا تزال تحتوي على ثروة من الأديرة القديمة والصلبان الحجرية (تسمى  خاتشار ) وغيرها من الأماكن المقدسة. إن اندلاع الحرب المتجدد هنا هو أحد المخاوف الكبرى في ظل التهديد بتصعيد أوسع في الشرق الأوسط ويزيد من تعقيد الجغرافيا السياسية المنتشرة بالفعل في الشرق الأوسط والمناطق المجاورة.

عندما فازت أرمينيا بحرب ناغورنو كاراباخ الأولى في أوائل تسعينيات القرن العشرين، أعلنت المنطقة (المعروفة باسم آرتساخ لدى الأرمن) استقلالها، لكن لم يتم الاعتراف بها دوليًا. وقعت مذابح وصراعات بين الأعراق كجزء من العنف على جميع الأطراف، بما في ذلك العديد من المذابح ضد الشعب الأرمني التي ارتكبتها أذربيجان، والتي دعمتها كل من تركيا وإسرائيل. لعب هذا دورًا في ديناميكية إسرائيلية أرمينية أخرى: العلاقات الثقافية والعسكرية الوثيقة بين إسرائيل وأذربيجان.

في عام 2020، أطلقت أذربيجان حملة عسكرية تهدف إلى استعادة كل الأراضي التي فقدتها في حرب التسعينيات. وباستخدام الطائرات بدون طيار الإسرائيلية والذخيرة والتدريب، استولى الجيش الأذربيجاني الأكبر حجمًا والأفضل تجهيزًا على أجزاء كبيرة من ناغورنو كاراباخ قبل توقيع وقف إطلاق النار. ولم يفعل وقف إطلاق النار الكثير لوقف تصعيد العنف. وبفضل انتصارها ومع تجديد مخزوناتها العسكرية من قبل إسرائيل، شنت أذربيجان حصارًا لمدة 10 أشهر على السكان الأرمن المتبقين في ناغورنو كاراباخ، مما أسفر عن وفيات جوعًا. في سبتمبر 2023، هاجمت القوات الأذربيجانية مرة أخرى. واستسلمت القوات الأرمنية المحلية، وتبع ذلك نزوح جماعي.

وقد لاقت هذه الحملات العسكرية ترحيباً واسع النطاق في إسرائيل. فقد ظهرت مقاطع فيديو لإسرائيليين يمزقون الأعلام الأرمنية في القدس ويهاجمون الممتلكات الأرمنية، مثل المطاعم في الحي الأرمني. وتواصل إسرائيل تعميق علاقاتها العسكرية والاستخباراتية مع أذربيجان.

كانون هوثك.png

إرمينينيان كوارتيري في جارسا / CC BY-ND

دعاء من اجل السلام

في هذه الأيام، يراقب سكان القدس المسيحيون، بما في ذلك سكان الحي الأرمني، إسرائيل وهي تواصل هجومها على غزة، والذي تسبب بعد أكثر من 12 شهراً في مقتل أكثر من 41 ألف فلسطيني، بما في ذلك العشرات من السكان المسيحيين الصغار. وربما يكون التهديد الأكثر إلحاحاً للأرمن في البلدة القديمة هو مصادرة أراضيهم التاريخية، ولكن هذا التهديد يحدث في سياق الأعمال العدائية المتزايدة بين إسرائيل وحماس وحزب الله وإيران.

ومع استمرار حرب إسرائيل على غزة وتصاعد العنف الإقليمي، واصلت الولايات المتحدة تسليح إسرائيل وزادت من وجودها العسكري في الشرق الأوسط على أمل ردع أي حرب موسعة. وتحظى أذربيجان بدعم تركيا وروسيا، اللتين عارضتا الحرب على غزة. وفي يوليو/تموز، قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إنه يفكر في "دخول إسرائيل" لدعم غزة. وقال أردوغان: "يجب أن نكون أقوياء للغاية حتى لا تتمكن إسرائيل من فعل هذه الأشياء السخيفة لفلسطين. تمامًا كما دخلنا [ناغورنو] كاراباخ، تمامًا كما دخلنا ليبيا، قد نفعل شيئًا مماثلاً".

ورغم أن حماس وحزب الله وإيران، بالإضافة إلى الميليشيات الموالية لإيران في مختلف أنحاء الشرق الأوسط، ربما تقف على جانب واحد من حرب إسرائيل ضد غزة، فمن المهم أن نلاحظ الجهات الفاعلة الأخرى التي تنتظر دورها. فاعتباراً من أوائل أغسطس/آب، بدأت روسيا وإيران محادثات حول تحالفات سياسية أكثر أهمية للمضي قدماً.

ومع اندلاع حرب إقليمية أوسع نطاقا، فمن الممكن أن تستخدم أذربيجان هذا الأمر كوسيلة لصرف الانتباه عن شن هجوم جديد على أرمينيا. ولا تزال أرمينيا، الدولة الديمقراطية الصغيرة ذات الأهمية التاريخية المسيحية العميقة، معرضة للخطر إلى حد كبير، كما هي الحال بالنسبة للمجتمعات المسيحية الأرمنية الصغيرة في كل من ناغورنو كاراباخ والمدينة القديمة في القدس.

ولا يزال مؤسسو حركة إنقاذ الحي الأرمني متفائلين. وقال دجيرنازيان: "نصلي من أجل السلام والاستقرار والعدالة لمنطقتنا، والسلام للأرض المقدسة والقدس". وأضاف باليان: "دعونا جميعًا نجتمع معًا ونصلي من أجل السلام ليس فقط في القدس ككل، بل وعلى وجه التحديد من أجل القدس المسيحية، التي تتعرض لتهديد متزايد، والتي تواجه اليوم بعضًا من أكبر التهديدات الوجودية".

إلى الجندي الإسرائيلي الذي قتل عائشة نور إزجي إيجي 

لقد قمت بتغطية الحروب لفترة طويلة. وأنا أعلم، حتى لو لم تكن أنت تعرف، ما الذي سيحدث بعد ذلك.

بقلم  كريس هيدجز

نيكاراجوا الجديدة 

في البداية، جاء دانييل أورتيجا من أجل الكاثوليك، والآن هو يلاحق البروتستانت.

بقلم  ستيفن شنيك