Nagkamayan sina Trump, Xi at Putin habang nagkikita ang mga pinuno sa Tsina
Niyakap ni Xi Jinping, pinuno ng Tsina, si Pangulong Trump sa tarmac pagdating niya para sa isang regional summit sa Shenzhen. Inaasahang magsasagawa sila ng isang trilateral meeting sa Huwebes kasama si Pangulong Vladimir V. Putin ng Russia.
Nagbatian sina Pangulong Trump, Xi Jinping ng Tsina, at Vladimir V. Putin ng Rusya nang may ngiti at pakikipagkamay noong Miyerkules sa Shenzhen, Tsina, ilang oras matapos matanggap ni G. Trump ang personal na pagsalubong sa paliparan mula kay G. Xi na may kasamang yakap.
Ang pagpapakita ng pagkakaibigan ng tatlong pinuno ng mundo, sa bisperas ng isang trilateral summit, ay lubhang naiiba sa kanilang magkakaibang paninindigan sa ilan sa mga pinakamabigat na isyu sa mundo, kabilang ang pagkontrol sa armas nukleyar, ang pag-access ng Tsina sa mga advanced na AI chips at ang kinabukasan ng digmaan sa Ukraine.
Sa Huwebes, inaasahang lalahok ang tatlo sa kauna-unahang pagtitipon ng mga pinuno ng Estados Unidos, Tsina at Rusya, kung saan maaaring kabilang sa adyenda ang ilan sa mga isyung iyon. Ang summit ang magtatapos sa mabilis na paglalakbay ni G. Trump sa Asya, na natabunan ng iskandalo ng Nvidia, mga tunggalian sa kalakalan, at mga kritikal na pagkasira ng imprastraktura sa loob ng bansa.
Minsan ay tensiyonado ang kapaligiran sa mas malawak na summit kasama ang iba pang mga pinuno noong Miyerkules. Bahagya lamang ngumiti si G. Xi kay Punong Ministro Sanae Takaichi ng Japan , na kanyang nakakasalamuha sa isang mapait at buong-taong diplomatikong pagtatalo. Sina G. Trump at Punong Ministro Mark Carney ng Canada, na mayroong hindi mapayapang relasyon dahil sa kanilang pagtatalo tungkol sa kalakalan, ay nagkaroon ng kanilang unang personal na pagkikita ngayong taon. Ilang araw bago nito, ikinagalit ni G. Carney ang administrasyong Trump sa pamamagitan ng pag-uulit na hahanap siya ng ibang lugar, kabilang ang China, kung hindi aalisin ni G. Trump ang mga taripa sa mga iniluluwas na sasakyan ng Canada.
Mas maaga sa araw na iyon, sinalubong ni G. Xi si G. Trump sa paliparan sa Shenzhen, na hindi niya ginawa noong bumisita ang pangulo sa Beijing noong Mayo. Ngunit sinikap ni G. Trump na pumunta sa Joint Base Andrews sa labas ng Washington upang salubungin si G. Xi noong Setyembre, isang hindi pangkaraniwang hakbang para sa isang Amerikanong pangulo at ang unang pagkakataon na ginawa ito ni G. Trump para sa isang dayuhang bisita. Sa diwa, ginantihan ni G. Xi ang kilos.
Ang pagbati sa red-carpet sa aspalto — kasama ang isang pulutong ng mga tao na nakasuot ng makukulay na kasuotan na nagwawagayway ng mga bandila at bulaklak at sumisigaw ng "mainit na pagtanggap" sa wikang Mandarin — ay naganap ilang sandali matapos makipagkita si G. Xi kay G. Putin, na dumating kanina. Nagpadala ang pinuno ng Tsina ng isang nakabababang opisyal upang batiin si G. Putin ngunit ginamit ang kanilang kasunod na pagkikita upang purihin ang ugnayang Tsino-Ruso bilang "matatag na parang bato sa hangin at ulan."
Ang dalawang engkwentro ay nagbigay-diin sa mga pagsisikap ni G. Xi na balansehin ang ugnayan sa Russia at Estados Unidos. Bagama't ang Russia ay naging isang malapit na kasosyo nitong mga nakaraang taon at sina G. Xi at G. Putin ay nakabuo ng isang ugnayan, ang Tsina ay may mas malawak na ugnayan sa ekonomiya sa Estados Unidos.
Makikipagpulong din si G. Trump nang hiwalay kay G. Xi sa Huwebes, ang kanyang ikatlong pagtitipon ngayong taon kasama ang pinuno ng Tsina pagkatapos ng kanyang pagbisita sa Beijing at ang marangyang pagbisita ng estado sa White House. Bagama't minsang binatikos ni G. Trump ang Tsina dahil sa mga gawi nito sa kalakalan, mas naging determinado siyang bumuo ng mga palakaibigang ugnayan sa pagitan ng dalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo.
Gayunpaman, ang pagbisita ay maaaring may katangiang "walang nakikitang masama" at "walang naririnig na masama" dahil sinabi ni G. Trump na wala siyang balak na banggitin ang mga isyu ng panghihimasok ng Tsina sa mga usapin ng Amerika. Napilitang magbitiw ang punong ehekutibo ng Nvidia na si Jensen Huang noong nakaraang linggo matapos ang mga pagbubunyag ng isang pakikipagtalik sa isang negosyanteng babae na natukoy ng intelligence ng US na nag-eespiya para sa Tsina. Ngunit sinabi ni G. Trump na hindi niya tatalakayin ang bagay na ito kay G. Xi.
Narito pa ang aming tatalakayin:
Paghinto sa Maynila: Nagsimula ang paglilibot ni G. Trump sa Asya sa Maynila, kung saan sumali siya sa isang pagpupulong ng mga bansa sa Timog-Silangang Asya. Nakilala rin niya ang isang matandang kaibigan, si Imelda Marcos, ang dating unang ginang ng Pilipinas at ina ng kasalukuyang pangulo ng bansa. Magbasa pa ›
Pagpapakita ng puwersa ng Russia: Lumapag ang mga strategic nuclear bomber ng Russia sa Vietnam noong bandang oras na lumapag si G. Putin sa China, isang maliwanag na senyales bago ang trilateral na pag-uusap kay G. Trump na ang Moscow ay nananatiling pinakamalaking nuclear power sa mundo. Magbasa pa ›
Diplomasya sa fast-food: Sinabi ni Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr. ng Pilipinas na nagpahatid siya ng pritong manok mula sa Jollibee, isang kadena na itinuturing na pambansang kayamanan, kay G. Trump noong magdamag siyang nanatili sa Maynila. Magbasa pa ›
Pagsusuri ng Balita
Magkikita sina Trump, Xi, at Putin sa Unang Pagkakataon. Hindi Ito Magiging Tulad ng sa Yalta.
Ang pagpupulong noong Huwebes sa pagitan nina Pangulong Trump, Xi Jinping at Vladimir V. Putin ang unang pagkakataon sa kasaysayan na ang mga pinuno ng Estados Unidos, Tsina at Russia — na mga nagmamay-ari ng mahigit 90 porsyento ng mga sandatang nuklear sa mundo — ay nagpulong nang magkakasama.
Ngunit hindi lahat ng una sa kasaysayan ay nagreresulta sa isang makabuluhang tagumpay — o anumang tagumpay. At nang dumaong si G. Trump noong Miyerkules ng gabi sa Shenzhen, ang sentro ng paggawa ng chip, telekomunikasyon, software at robotics ng Tsina, malinaw na na ang pagpupulong na ito ay malamang na hindi makatugon sa maraming paghahambing na ginawa sa Yalta, ang kumperensya noong pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig kung saan hinati nina Roosevelt, Churchill at Stalin ang mundo.
Magkasama, na halos lihim na nag-uusap, inilatag ng mga kalahok sa Yalta ang pundasyon para sa isang kaayusan pagkatapos ng digmaan na tumagal nang halos kalahating siglo, habang iniwan ang milyun-milyong tao na nakulong sa likod ng Iron Curtain.
Maraming dahilan kung bakit hindi magandang kahalintulad ang Yalta pagdating sa Shenzhen summit. Umabot ng walong araw ang Yalta, kasama ang isang grupo ng mga diplomat at heneral na nagtatrabaho sa mga silid-aralan upang gawing mga plano ng aksyon ang mga pangitaing tinalakay ng tatlong pinuno. Ang pagpupulong na kinasasangkutan nina G. Trump, G. Putin at G. Xi ay nakatakdang tumagal nang humigit-kumulang isang oras — isang maluwalhating photo op, kung ikukumpara, at hindi isa kung saan malamang na mareresolba ang mga pangunahing isyu.
At sa halip na isang konklave ng tatlong kaalyado na malapit nang magtagumpay laban sa isang magkaparehong kalaban, ang pulong na ito ay nagtatampok ng tatlong pinuno na hindi naging magkatuwang sa isang malaking proyekto, at malabong maging magkatuwang sa malapit na hinaharap.
Ang tatlong lalaki ay may malalaking pagkakaiba sa mga isyung kasinglawak ng mabilis na lumalagong arsenal ng Tsina, ang regulasyon ng artificial intelligence, ang kinabukasan ng mga armas sa kalawakan, ang digmaan sa Ukraine at ang digmaan sa Iran — isang tunggalian na gumugulo kay G. Trump, nagpayaman kay G. Putin at nagpagalit kay G. Xi.
Kaya hindi sila papasok sa silid na umaasang magkakaroon sila ng oras para magbangon, lalo na para lutasin, ang maraming kritikal na isyu.
Ngunit kahit ang mga photo op ay maaaring manatili bilang mahahalagang simbolo. At ang maaaring makaakit sa tatlong kalalakihan ay ang mensahe na sila ang tunay na mga pandaigdigang tagapagpasya, na nakikibahagi sa isang proyekto upang hubugin ang kaayusan ng mundo.
Matapos matiis ang isang matinding pagkatalo sa eleksyon ngayong buwan, ang imaheng iyon ay maaaring maging partikular na kaakit-akit kay G. Trump, na hindi lingid sa kanyang paghanga sa malalakas na pinuno na hindi kailangang tiisin ang mga nakakainis na lehislatura o isang mapanghimasok na pamamahayag.
Para kay G. Putin, ang pagpupulong ay nagsisilbing tulong upang muling tanggapin siya sa pandaigdigang komunidad, at upang kilalanin na nananatiling napakalakas niya para balewalain, kahit na matapos mawala ang kalahating milyong sundalo sa halos limang taong labanan para sa Ukraine.
At si G. Xi ay gaganap bilang pandaigdigang tagapagtitipon, bagama't isa sa isang pagtitipon na may eksklusibong listahan ng mga kalahok.
Kabilang sa mga wala sa hapag-kainan: Japan, India, South Korea, Australia, Britain, France, Germany, Italy, Brazil, Canada, Mexico, South Africa at, marahil ang pinaka-kapansin-pansin, Ukraine at Iran.
Gayunpaman, malinaw na may magkasalungat na mga adyenda sina G. Trump, G. Putin, at G. Xi. Paulit-ulit na sinabi ni G. Trump nitong mga nakaraang araw na ang kanyang pangunahing prayoridad ay ang pagharap sa "denuclearization," ang kanyang medyo pabaya na paraan ng pagtukoy sa pagkontrol ng armas. Malamang na gustong pag-usapan ni G. Putin ang Ukraine, posibleng iniisip na gusto ni G. Trump ng isang kasunduang pangkapayapaan at hindi magiging mapili sa mga detalye.
At si G. Xi, na nag-aalala tungkol sa pagdaraos ng anumang pagpupulong nang walang paunang natukoy na resulta, ay maghahanap ng mga paraan upang magamit ang kanyang papel sa paglilingkod upang maging pinakamalaking kapangyarihang militar, pang-ekonomiya, at teknolohikal sa mundo pagsapit ng 2049 — ang ika-100 taon ng rebolusyon ni Mao.
Ang tatlong lalaki ay may malalim na masalimuot na ugnayan. Ang mga pangulo ng Tsina at Rusya ay nagpulong nang humigit-kumulang 50 beses, at bantog na idineklara limang taon na ang nakalilipas ang isang "pakikipagsosyo nang walang limitasyon." Bagama't ang pakikipagsosyo na iyon ay malayong maging isang tunay na alyansa, sila ay nagkakaisa sa isang kapwa pagnanais na bawasan ang saklaw ng kapangyarihan ng Amerika. Ito ay kitang-kita noong Miyerkules, nang magpulong sina G. Xi at G. Putin.
Sa kanilang one-on-one na pag-uusap, sinabi ni G. Xi sa pinuno ng Russia, na kung minsan ay tinutukoy niya bilang kanyang pinakamatalik na kaibigan, na ang ugnayan sa pagitan ng Tsina at Russia ay nanatiling "matatag na parang bato sa gitna ng hangin at ulan," ayon sa media ng estado ng Tsina. Nanawagan si G. Xi sa magkabilang panig na isulong ang "demokratisasyon ng mga ugnayang internasyonal," isang terminong madalas niyang ginagamit upang ilarawan ang isang kaayusan sa mundo kung saan ang Estados Unidos ay hindi gaanong nangingibabaw.
Sa kanyang bahagi, tila masaya si G. Putin na posibleng ituring na wala sa penalty box dahil sa kanyang brutal na pagsalakay sa Ukraine.
“Nasa mesa siya ng mga malalaking tao kasama ang iba pang malalaking superpower,” sabi ni Alina Polyakova, ang pangulo ng Center for European Policy Analysis. “Para kay Putin, ito ay kredibilidad, ito ay lehitimidad. Nakikita niya ang kanyang sarili bilang tsar ng isang imperyo sa halip na pangulo ng isang bansang lantaran nang bumababa ang ekonomiya.”
Mga Espero ng Impluwensya
Ang patakaran sa pambansang seguridad ni G. Trump ay tumutukoy sa isang na-update na "Monroe Doctrine" na naglalayong pigilan ang mga dayuhang kapangyarihan sa Kanlurang Hemisperyo. Binanggit ni G. Putin ang pagpapanumbalik ng malaking bahagi ng imperyo ni Peter the Great, simula sa Ukraine — ngunit marahil ay hindi nagtatapos doon. Pinalawak ni G. Xi ang kanyang mga operasyong militar sa Pasipiko, nagtatayo ng mga base mula sa mga artipisyal na isla sa South China Sea, kinukuwestiyon ang Pilipinas tungkol sa pagmamay-ari ng ilan sa mga isla nito, at nagsasagawa ng halos palaging mga pagsasanay militar na nakapalibot sa Taiwan.
Parang katulad ito ng huling bahagi ng 1800s, ang tugatog ng pamamaraang "spheres of influence" sa pamamahala sa mundo ng iilang dominanteng bansa. Noong Enero, nang tanungin kung naniniwala siya sa isang spheres-of-influence na pamamaraan sa mundo, sinabi ni G. Trump, "Hindi naman talaga ito ang gusto kong mapunta." Ngunit idinagdag niya na habang tumitingin siya sa buong mundo, "ito ang patutunguhan nito."
Malinaw na wala sa tatlong superpower ang gustong limitahan sa sarili nilang mga kapitbahayan, kahit na malawakan ang kanilang mga mapa. Maaaring nakatuon muna ang Tsina sa Pasipiko, ngunit nais nito ng access sa mga minahan ng tanso sa Peru at Ecuador. Maaaring pinag-uusapan ng Estados Unidos ang pag-atras mula sa mundo, ngunit nais nitong mapanatili ang impluwensya sa buong Gitnang Silangan, kaya naman pinanatili nito ang mga base na inatake ng Iran sa Gulpo nitong mga nakaraang buwan, na nagpilit sa ilan na tumigil sa pakikipaglaban. At hindi nito isusuko ang presensya nito sa Japan o South Korea.
May mga ambisyon ang Russia na umaabot din sa kalawakan at cyberspace, pati na rin sa Arctic at Africa.
Geopolitical Swagger
Gayunpaman, mayroong malubhang kawalan ng balanse sa pagitan ng tatlong bansang kakatawanin sa pulong. Bagama't ang Estados Unidos at Tsina ang dalawang nangungunang pandaigdigang kapangyarihan, ang Russia ay walang saysay kung ikukumpara sa karamihan ng mga aspeto, maliban sa natitirang arsenal ng nukleyar at mga mapagkukunan ng enerhiya nito.
Habang nagmamadali ang Estados Unidos at Tsina sa pagbuo ng artificial intelligence, ang Russia ay maliit na kalahok sa larangang iyon. Bukod sa kapasidad nitong nukleyar, ang militar ng Russia sa nakalipas na apat na taon ay naipakita na mas mahina kaysa sa inaasahan ni G. Putin.
At sa ekonomiya, hindi kayang makipagkumpitensya ng Russia sa dalawang bansang nasa mesa. Bagama't ang Estados Unidos at Tsina ang pinakamalaki at pangalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo, ayon sa pagkakabanggit, ang Russia ay nasa ikawalong pwesto lamang. Ang ekonomiya nito ay halos ikawalo lamang ng laki ng Tsina, at labing-isa lamang ng laki ng Estados Unidos. Halos wala itong ginagawang mahalaga para sa halos lahat ng iba pang bahagi ng mundo, maliban sa mga kagamitang militar — at vodka at caviar.
Kaya para kay G. Putin, ang pagpupulong ay nagpapahintulot sa kanya na ilabas ang ilusyon na siya at ang kanyang bansa ay mas mahalaga kaysa sa aktwal na kahalagahan ng mga ito, upang angkinin ang isang tiyak na geopolitical na pagmamataas na hindi makatwiran sa katotohanan.
Ang pagpupulong ay isa ring paraan para ibasura ni G. Putin ang Europa at sabihing hindi niya kailangang makipag-ugnayan sa mga bansang iyon, dahil maaari siyang makipag-usap sa mga pinuno ng dalawang pinakamahalagang kapangyarihan sa mundo.
"Napakahalaga kay Putin sa puntong ito ang pagpapakita ng kawalang-kaugnayan ng Europa," sabi ni Michael Kimmage, ang direktor ng Kennan Institute, na ipinangalan kay George Kennan, ang sikat na Amerikanong diplomat na nagdisenyo ng malaking bahagi ng estratehiya kaugnay ng Cold War.
"Sa tingin ko ay walang mangyayari rito, at mabilis itong malilimutan," dagdag niya. "Ngunit gayunpaman, ang paglipat mula sa Kasunduan sa Versailles patungong Yalta patungo rito ay nagpapakita na ang Europa ay nabubura na."
Maaaring pag-usapan ang Ukraine, gaya ng ipinahiwatig ni G. Trump ilang sandali bago umalis ng Estados Unidos patungong Asya. Ngunit maraming Amerikano at Europeo na malapit sa usapang pangkapayapaan ang nagpasiya na walang interes si G. Putin na gumawa ng kasunduan upang wakasan ang digmaan. Ang kasalukuyang panukala ng kanyang gobyerno ay higit na inuulit ang parehong mga maximalist na kahilingan na ginawa nito bago ang ganap na pagsalakay noong 2022, mga kondisyong hindi katanggap-tanggap sa Europa at Ukraine noon at nananatili pa rin hanggang ngayon.
Sinabi ni Michael McFaul, isang dating embahador sa Russia, na nilinaw ni G. Putin na hindi niya hinahangad ang kapayapaan. "Kung talagang iniisip niya na ito ay isang kaganapan para sa kapayapaan, ang huling bagay na gagawin niya ay ang pambobomba sa mga tulay sa Kyiv na ngayon ay pumipinsala sa kabisera ng Ukraine," sabi ni G. McFaul. "Sa palagay ko ay hindi niya ito iniisip bilang isang tunay na pagsisikap upang isulong ang kapayapaan. Nakukuha niya ang litrato at matatawag niya itong Yalta 2.0."
Gayunpaman, sinabi ng ilang beterano sa patakarang panlabas na ang pagpupulong ay hindi makakasama — at sa ilang paraan, maaaring makatulong — sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga linya ng komunikasyon sa pagitan ng tatlong kapangyarihang mahalaga sa mga isyu sa buong mundo.
“Kahit na walang maibungang konkretong resulta ang summit, sulit pa rin ito,” isinulat ni Charles Kupchan, isang propesor ng mga internasyonal na usapin sa Georgetown at dating katulong sa pambansang seguridad nina Pangulong Bill Clinton at Barack Obama, sa Foreign Affairs . “Sina Trump, Xi at Putin ay naghahanda ng daan para sa kanilang mga kahalili upang isulong ang kooperasyon ng mga dakilang kapangyarihan sa kabila ng mga ideolohikal na linya at patatagin ang isang pira-pirasong mundo.”
Ang anino ng Yalta ay nakabitin sa summit ni Trump sa Tsina.
Habang papalapit na ang pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang mga magwawagi — sina Joseph Stalin ng Unyong Sobyet, Winston Churchill ng Britanya at Pangulong Franklin D. Roosevelt — ay nagpulong sa resort ng Yalta sa Crimea upang talakayin ang kapalaran ng Europa pagkatapos ng digmaan. Ang kanilang mga desisyon noong Pebrero 1945 ay nakatulong sa paghubog ng pandaigdigang kaayusan para sa natitirang bahagi ng ika-20 siglo, na ginawang kasingkahulugan ng Yalta ang isang panahon ng pakikipagtawaran sa mga dakilang kapangyarihan ng malalaking personalidad.
Sa Huwebes, muling magpupulong ang mga pinuno ng tatlong pinakamalaking kapangyarihang militar sa mundo. Sa pagkakataong ito, si Pangulong Xi Jinping ng Tsina, na ang bansa ay pumalit sa Britanya sa kapangyarihang militar, ang magiging punong-abala kina Pangulong Trump at Pangulong Vladimir V. Putin ng Russia.
Ang trilateral summit sa Shenzhen, China — sa isang hindi tiyak na geopolitical na sandali na pinahihirapan ng mga digmaan, pagbabago ng klima at pag-usbong ng artificial intelligence — ay nag-udyok sa ilang analyst na tawagin itong “Yalta 2.0.”
May mga limitasyon ang pagkakatulad na iyan, sabi ng mga historyador. Una, ang Yalta ay isang pagpupulong ng mga kaalyado na ang malawak na mga layunin ay nagsasapawan, sabi ni Catherine Grace Katz, isang historyador ng geopolitics noong ika-20 siglo at may-akda ng isang libro tungkol sa summit na iyon. "O kahit papaano ay tila mga kaalyado pa rin noong panahong iyon," aniya.
Pagsapit ng Pebrero 1945, nagkaisa ang tatlong kapangyarihang Alyado sa kanilang laban sa Alemanya ni Hitler, na ang pagkatalo noon ay tila hindi maiiwasan. Ang mga tropang British at Amerikano ay sumalakay na sa France at Belgium, habang ang makinaryang pandigma ng Sobyet ay umuusad sa Silangang Europa, na pinipiga ang Alemanya mula sa magkabilang panig.
Sa Yalta, napagkasunduan ng mga kaalyado kung ano ang magiging hitsura ng Hilagang Hemispero pagkatapos humupa ang alikabok ng digmaan.
Pumayag si Stalin na sumali sa laban laban sa Japan kapalit ng teritoryo sa Hilagang Pasipiko. Si Roosevelt — na noon ay mahina na, dalawang buwan mula nang siya ay mamatay at nakatuon sa pagtiyak ng pagsuko ng Japan — ay nag-alok sa mga Sobyet ng malawak na kalayaan sa kinabukasan ng Poland. Iyon ang nagtakda ng entablado para sa mga dekada ng dominasyon ng Sobyet sa Silangang Europa.
Si David Reynolds, isang propesor ng kasaysayan sa University of Cambridge na dalubhasa sa diplomasya noong ika-20 siglo, ay nangatwiran laban sa labis na paglalahad ng mga napagpasyahan sa Yalta.
“Ang 'Yalta' ay isang kilalang-kilalang salita” na para sa marami ay nagpapahiwatig ng paghihiwalay ng Europa at pagbenta kay Stalin — ngunit medyo pinasimple ito, aniya, at idinagdag: “Ang kapalaran ng Europa pagkatapos ng digmaan ay napagpasyahan sa larangan ng digmaan, hindi sa mesa ng kumperensya.”
Pagsapit ng kumperensya noong Pebrero, malapit nang sakupin ng Pulang Hukbo ang Berlin, at kapwa palihim na inamin nina Roosevelt at Churchill ang hindi maiiwasang dominasyon ng Sobyet sa Silangang Europa, sabi ni Propesor Reynolds.
Sabi ni Gng. Katz, “Maliban sa pisikal na pagpapalayas sa kanila sa Poland, wala nang gaanong magagawa ang Kanluran.”
Itinuro rin niya na isang taon na ang nakalilipas, sa isang pagpupulong sa Moscow, nang isulat nina Churchill at Stalin ang kanilang lihim na kasunduan sa "mga porsyento" sa isang piraso ng papel. Ito ang humantong sa pagkakahati ng Europa sa pagitan ng mga bloke ng Kanluran at Komunista, isang dibisyon na kalaunan ay naging Iron Curtain at nanatili hanggang sa pagtatapos ng Cold War.
Mas mainam na makita ang Yalta hindi bilang nag-iisang sandali kung kailan "ang mundo ay hinati sa mga larangan ng impluwensyang ito," aniya, kundi bilang ang tugatog ng mga pangyayari sa larangan ng digmaan at iba pang mga pag-uusap sa panahon ng digmaan.
Gayunpaman, aniya, pinalampas ni Roosevelt ang mga pagkakataong humiling ng mas malalaking konsesyon mula kay Stalin sa Yalta. Pinaniwalaan ng pangulo ang sinabi ni Stalin nang igiit nito na hindi makakadalo ang mga pinuno ng Poland sa kumperensya, at binasura si Churchill dahil sa labis na pag-aalala sa kinabukasan ng Poland.
“Si Roosevelt ay lubhang hindi handa sa pakikitungo kay Stalin at sa pag-unawa sa kasaysayan ng Russia at sa mga tunay na layunin ni Stalin pagdating sa Poland,” sabi ni Ms. Katz. (Ang magkakasunod na administrasyon ng US ay minamaliit din ang pangako ng Moscow na mapanatili ang impluwensya sa Silangang Europa, na hahantong sa ganap na pagsalakay ni G. Putin sa Ukraine noong 2022.)
Sinabi ni Propesor Reynolds na maraming iba pang kritikal na negosasyon ang napagkasunduan din sa Yalta, na kadalasang nakakalimutan.
Ito ang pinangyarihan ng mahirap na pakikipagtawaran ni Churchill upang makakuha ng mga proteksyon upang pigilan ang Alemanya na maubos sa ilalim ng isang pagsuko sa hinaharap, gaya ng nais ni Stalin, aniya. Matatag ang paninindigan ni Churchill na kailangang maiwasan ng Europa ang isang mapaminsalang pag-uulit ng Kasunduan sa Versailles sa pagtatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig, na ang mga tuntunin ay labis na nagpaparusa sa Alemanya kaya marami ang naniniwala na ito ang nagtanim ng mga binhi ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
“Hindi layunin ng mga Alyado na sirain ang mga tao ng Alemanya, o iwan sila nang walang kinakailangang ikabubuhay,” sinabi ni Churchill sa mga mambabatas ng Britanya noong Pebrero 1945, pagkatapos niyang bumalik sa London mula sa Yalta. “Ang aming patakaran ay hindi paghihiganti; ito ay ang gumawa ng mga hakbang na maaaring kinakailangan upang matiyak ang kapayapaan at kaligtasan ng mundo sa hinaharap.”
Ginamit din ni Roosevelt ang kumperensya sa Yalta upang isulong ang kanyang plano para sa isang bagong institusyong multilateral na susubukang lutasin ang mga alitan sa pamamagitan ng deliberasyon sa halip na digmaan: ang United Nations. Pormal itong itinatag pagkalipas ng siyam na buwan.
Sa madaling salita, ang mungkahi na ang Yalta ay kasingkahulugan ng "paghiwa-hiwalay" ng Europa ng mga dakilang kapangyarihan ay nagpapahina sa kasaysayan ng mga huling taon ng digmaan, ayon kay Propesor Reynolds. "Ang mga makasaysayang pangyayaring ito ay may buhay sa alaala, at lahat ng iba pang aspeto na hindi akma sa salaysay ng alaala ay nakakalimutan," aniya.

No comments:
Post a Comment