רשויות קראו 11 אנשים נהרגו יום שבת כשגבר חמוש ושלושה אקדחים ורובה סער בסגנון חצי אוטומטי תקף כנסת בפיטסבורג - הפיגוע הקטלני על יהודים בהיסטוריה של ארצות הברית.
המתים לכלול אישה 97-בן, בעל ואישה, ושני אחים - כולם היו שירותים בתוך עץ הכנסת חיים כאשר רוברט באוורס לכאורה פרץ מבעד לדלת פתוחה, צורח השמצות אנטישמיות וירי . התושב בן 46 פיטסבורג מואשם גם של ופצע שישה בני אדם נוספים, ביניהם שלושה שוטרים נורו במהלך חילופי אש, והוא פונה רפסודה של תקיפה, רצח לדין על פשע שנאה.
"הם שמבצעים רצח לאנשים שלי," החשוד סיפר קצין ימ"מ לאחר שנורה וכבש, על פי תלונה פלילית פדרלית שוחרר יום ראשון. "אני רק רוצה להרוג יהודים."
ראש העיר פיטסבורג ביל Peduto שנקרא ההתקפה "יום האפלות של ההיסטוריה של פיטסבורג" אחרי שמות הקורבנות הוקראו יום ראשון בבוקר. ראש העיר גם במחלוקת הצעתו של נשיא טראמפ שבבית ההכנסה הייתה צריכה שומרת חמוש.
"הגישה שאנחנו צריכים להיות מסתכל היא איך אנחנו לוקחים את הרובים - המכנה המשותף של כל ירי המוני באמריקה - מתוך הידיים של אלה שמחפשים להביע שנאה באמצעות רצח," Peduto לכתבים.
הקלעי ממוקד קהילה המהווה עוגן של הגדולה של פיטסבורג מלוכד קהילה היהודיה , וטבח הרשויות מייד שכותרתו פשע שנאה כפי שהם חקרו את ההיסטוריה של חשוד מגהצים מקוונים אנטישמים.
גבר עם השם של באוורס פרסם הצהרות אנטישמיות על המדיה חברתית לפני הירי, להביע כעס כי ארגון יהודי ללא כוונת רווח בשכונה סייע לפליטים להתיישב בארצות הברית. בשנת במה שנראה השעות פוסט מדיה החברתית הסופיות שלו לפני ההתקפה, האיש כתב: "אני לא יכול לשבת מנגד ולראות איך האנשים שלי נשחטים. בורג אופטיקה שלך, אני הולך."
ה- FBI אמר באוורס לא היה ידוע קודם לכן אכיפת החוק לפני שהוא נסע לבית הכנסת בשבת בבוקר, כמו שלוש קהילות שונות חגגו את השבת היהודית מבפנים.
הוא לכאורה ויצא מבעד לדלת נעולה בבית בערך 9:45 בבוקר, חמוש ברובה קולט AR-15 ושלושה אקדחים גלוק 0.357 - כל ארבעה מהם ירו, המשטרה אמרה, בעודו נע סביב הבניין הגדול, צורח על יהודים.
"היו תרמילים בכל מקום," אמר הפתולוג הראשי של מחוז אלגני קרל וויליאמס, שקבוצתם בילה במוצאי השבת בבית ההכנסה זיהוי המת.
"זוהי זירת הפשע המחריד ביותר שראיתי ב 22 שנים עם הבולשת הפדרלית," אמר רוברט ג'ונס, הסוכן המיוחד FBI הממונה על המקרה.
שלושת הגברים ושמונה נשים נהרגו כוללים רוז Mallinger, תושב 97 בת של השכונה היהודית ברובה; ו ססיל ודוד רוזנטל, שני אחים בשנות ה -50 לחייהם, והצעיר של הקורבנות; וברניס סיימון ובעלה סילבן, שניהם בשנות ה -80 שלהם. כמו כן נהרגו היו ג'ויס Fienberg, 75; ריצ'רד גוטפריד, 65; ג'רי רבינוביץ, 66; דניאל שטיין, 71; מלווין שעווה, 88; ואירווינג יאנגר, 69.
שני מתפללים אחרים נפצעו במסע הירי הראשוני, אשר היו עשוי להימשך כ 15 דקות.
שני שוטרים הגיעו עשר דקות לאחר תחילת הירי, ועצרו את היורה בסמוך לכניסה של בית ההכנסה.
"הוא סיים והוא יצא את הבניין," ג'ונס אמר לכתבים. "אילו באוורס עשה את זה מתוך זה מתקן, קיימת אפשרות חזקה כי אלימות נוספת הייתה אמורה להתרחש."
במקום זאת, הרשויות אומרות, באוורס חילופי אש עם שני הקצינים, ירי אחד ביד ופצע אחר עם רסיסים. הוא לכאורה נמלט בחזרה בתוך בית ההכנסה, וכן צוות ימ"מ קטן התאסף כדי לרדוף אותו ולנסות לחלץ את הפצועים בפנים.
באוורס ירה שני קצינים נוספים מספר פעמים במהלך תיקו קצר בקומה השלישית של הבניין, על פי תלונות פליליות. הסופי היה 11 אנשים נהרגו ושישה נפצעו, כולל ארבעה קצינים.
החשוד גם נורה מספר פעמים את עצמו לפני שהוא נכנע לבסוף. הוא נשאר במצב בינוני ו במשמורתו הפדרלית על יום ראשון.
שני הקצינים נפצעו נשארו במצב יציב בבית חולים בבוקר יום ראשון. כפי שהם התאוששו, מנהיגים יהודים יחד עם המקומיים, פקידי המדינה הפדרלית המפורטים מה שקרה בשנות ה בעקבות הירי, ומה שעוד יבוא.
תמי Hepps, משמאל, קייט רוטשטיין, ובתה סימון רוטשטיין, כל סנאי היל, לקרוא טקסט דתי ולאמץ על הצטלבות של Shady שדרת Northumberland סטריט לאחר מספר אנשים נהרגו בבית הכנסת קהילת עץ החיים בבית סעיף היל סנאי של פיטסבורג. (אלכסנדרה Wimley / פיטסבורג פוסט-גאזט באמצעות AP)
רשויות סגרו את בית ההכנסה ועוד הרבה של האזור שמסביב, ועבדו במשך כל הלילה כדי לזהות את הגופות ואת התהליך מה ג'ונס נקרא "זירת פשע גדולה ומורכבת."
ידיעות על התפשטות הירי, המשטרה ננעלה כנסת סמוכה בשכונה היהודיה בכבדות. "זה היה יכול להיות באותה קלות היה הקהילה שלנו," אמר רב אהרון Bisno סמוך רודפים שלום. "אנחנו לא יודעים מה הנעתי את היורה, אבל כשמשהו כזה שביתות זה, האקראי של זה מפחיד."
המשטרה גם דהרו כנסת בוושינגטון, ניו יורק, שיקגו ולוס אנג'לס כדי לספק אבטחה נוספת.
בינתיים, הבית של באוורס המכונית היו אמור חפש, וחוקרים החלו לסרוק זנות המדיה החברתית שלו דיווחים נרחבת. אלה עשויים לכלול חשבון Gab מאז שנמחקו שבו משתמש בעל שם של באוורס בהשוואה ליהודים השטן והתלונן כי "הפוך שוב אמריקה הגדולה" של הנשיא טראמפ התנועה לא יכול להצליח כל עוד יהודים "שורצים" הארץ.
חוקרים לא אמרו מה את החיפושים שלהם חשפו, אבל הם לא מאמינים לו חשוד שותפים.
באוורס צפוי להיות דיון בבית המשפט הראשון שלו על יום שני. הוא פונה לפחות 23 חיובי מדינה, כולל רצח, רצח ניסה ותקיפה בנסיבות מחמירה נגד שוטרים. הוא פונה חיובים נוספים 29 פדרלי האשמתו של זכויות אזרח פשעי שנאה.
"זו הייתה התקפה אחת הכי קטלני ואלים על הקהילה היהודית בהיסטוריה של המדינה," אמר ג'ונתן גרינבלט, מנכ"ל ומנהל הלאומי של הליגה נגד השמצה. "מעולם לא היו לנו התקפה של שפלות כזה שבו כל כך הרבה אנשים נהרגו."
מגיע פחות משבועיים לפני בחירות האמצע ואת שעות אחרי גבר נעצר המואשם בשליחת מטעני צינור כדי דמוקרטים בולטים, הטבח פיטסבורג צפוי להתגבר ויכוח לאומי מעל דעות קדומות ושנאה בפוליטיקה האמריקאית - שלא לדבר על פיקוח נשק.
קולות אנטישמיים עלה יותר מ 50 אחוז ב 2017, לפי ה- ADL, עם כמעט 2000 אירועים מתועדים. ההתקפה האנטישמית הקטלנית הקודמת, הקבוצה אמרה, הייתה מקרה של זהות דתית טועה שבה נהרג ארבעה גויים 1985.
אמנם זה האופי אנטישמי הוא ייחודי מזעזע, טבח פיטסבורג הוא רק האחרון בסדרה של אירועים רבי נפגעים רבים המתרחשים בתדירות גבוהה יותר בארצות הברית מאשר כמעט כל אומה אחרת בעולם.
שוב החשוד היה אדם חמוש ברובה סער בסגנון חצי אוטומטי - כפי שהיה, למשל, את היורה שהרג 49 אנשים במועדון הדופק של אורלנדו ב 2016. שוב לזירת הפשע היה בית התפילה, קלסי " רכה היעד ," כפי שהייתה הכנסייה הבפטיסטית הראשונה של סאתרלנד ספרינגס, Tex., שבו האקדוחן מופרע בתקווה להרוג חוֹתֶנֶת שלו שחטה 26 אנשים במהלך שירות יום ראשון בנובמבר האחרון.
ושוב הקורבנות היו בני מיעוט אתני או דתי עם היסטוריה ארוכה של רדיפות - כמו היו התשעה המתפללים אפרו האמריקאים שנהרגו לפני שלוש שנים כאשר גזען לבן פלש מפגש לימוד התנ"ך בכנסיית המתודיסטית האפיסקופלית האפריקנית עמנואל בצ'רלסטון, SC
האחרונים מבול של ירי המוני הוביל עץ החיים הרב ג'פרי מאיירס לכתוב על בית הכנסת הבלוג , מבכה את חוסר המעש הלאומי לטפל באלימות אקדח בעקבות הירי בבית הספר פארק.
"אלא אם כן יש תפנית דרמטית בבחירות אמצע הקדנציה, אני חושש שהמצב הקיים יישאר ללא שינוי, ועל ירי בבית הספר יתחדש," כתב מאיירס. "אני לא צריך לכלול בתפילות הבוקר היומי שלי שאלוהים ישמור את אשתי והילדה, שניהם מורים, ולשמור אותם במקום בטוח. איפה הם המנהיגים שלנו?"
קציני אכיפת החוק לבדוק כניסות אפשריות אל העץ של בית הכנסת חיים שבו אנשים רבים נהרגו ואחרים נפצעו בפיגוע ירי קטלני על יום שבת בסעיף היל הסנאי של פיטסבורג. (אלכסנדרה Wimley / פיטסבורג פוסט-גאזט באמצעות AP)
במשך חודשים ושנים לפני הירי, מבקריו של הנשיא טראמפ האשימו אותו תדלוק קנאות, שנאת פוטנציאל בנאומיו - שבו הוא, בצורות שונות, מעודד אלימות נגד מפגינים ותומכים; אנשים הגנו שהשתתפו בעצרת לאומיות לבנה ב שרלוטסוויל; ולאחרונה טרק "globalists" - מונח המשמש בכינויו קוד ליהודים במעגל האנטישמי, ואשר באוורס נראה אמצה בהודעות המקוונות שלו.
טראמפ גינה את הפיגוע בבית ההכנסה בחריפות. הוא הורה דגלי טס לחצי התורן בבית בטענה הציבור עד השקיעה יום רביעי ב "כבוד חגיגי" עבור הקורבנות. הוא גינה את הטבח בנאומים רבים, כולל עצרת פוליטית בערב יום שבת.
"זו אנטישמיות המתקפה המרושעת היא קריאת תיגר על כל אחד מאיתנו," אמר הנשיא. "זוהי התקפה על האנושות. זה ידרוש כולנו עובדים יחד כדי לחלץ את רעל השנאה של האנטישמיות מן העולם שלנו."
כפתרון, טראמפ הציע והזרמתו עונש המוות "לאופנה" ואמר הטבח היה יכול להימנע אם ההכנסה הייתה מאבטחים חמושים - כפי שהוא הציע לאחר ירי המוני אחרים.
במסיבת העיתונאים ביום ראשון בבוקר, פיטסבורג ראש העיר ביל Peduto נשאל על תשובת הנשיא, ובאופן חלקי דחה אותה.
"אנחנו לא מנסים לתרץ התנהגות רציונלית," Peduto לכתבים. "נפעל כדי לעקור את זה מהשורש. נפעל כדי לבער אותו מן העיר שלנו, ואת האומה שלנו, לבין העולם שלנו. שנאה לא תהיה מקום לשום מקום."
חברים ותומכים של הקהילה היהודית לבוא יחד במשך משמרת נרות, לזכר אלה שמתו מוקדם יותר היום במהלך הירי לעבר עץ החיים בית הכנסת בשכונת גבעת סנאי של פיטסבורג, מול הבית הלבן בוושינגטון, DC ב -27 באוקטובר, 2018. - אדם חמוש פתח באש חמושים בכבדות במהלך טקס מתן שמות-תינוק בבית כנסת בעיר האמריקאי של פיטסבורג ב -27 באוקטובר, הרג 11 בני אדם ולפציעתם של שישה בהתקפה האנטישמית הקטלניים בהיסטוריה האמריקאית האחרונות . (צילום על ידי אנדרו caballero-ריינולדס / AFP) אנדרו caballero-ריינולדס / AFP / Getty Images
קלי B. Gormly דיווח מפיטסבורג. איימי B וואנג, דיאנה פול, דוולין בארט, ווסלי אפלולי, אבי Ohlheiser, קריסטין פיליפס, מייק רוזנוולד וקייטי Zezima תרמו הסיפור המתפתח הזה.
קרא עוד:
אבי Selkאבי Selk הוא כתב המחאה כללית של הוושינגטון פוסט. בתפקידו הקודם הוא עבד מורנינג ניוז דאלאס.
מארק ברמןמארק ברמן מכסה חדשות לאומיות של הוושינגטון פוסט. הוא כבר במוצב מאז 2007 ולפני כן מכוסה תחבורה וחדשות מקומיות.
ג'ואל אכנבךג'ואל אכנבך מכסה המדע והפוליטיקה עבור שולחן הלאומי. הוא כבר כותב עבור הצוות פוסט מאז 1990.
רוברט ד באוורס, אשר לדברי הרשויות תקפו כנסת פיטסבורג במהלך תפילת שחרית יום שבת, נראה ממוקד עם יהודי על מדיה חברתית חשבון רווי-פליטים אנטי, אנטי-שמי הודעות בעליונות גזע לבנות.
הפרסומים, אשר נרשמו תחת שמו של באוורס באתר מדיה חברתית Gab עד שהחשבון הושבת יום שבת אחר הצהריים, יכול להציע בחלון הברורה לתוך הלך הרוח של בן 46, אשר המשטרה אומרת הסתערו עץ הכנסת חיים צעקות אנטי השמצות שמיות ואת ירי רובה סער התקפה שהותירה 11 הרוגים ושישה פצועים, ביניהם אחד במצב אנוש.
גב, אתר מדיה חברתי בדומה לפייסבוק וטוויטר כי הוא פופולרי עם גזענים לבנים ודמוי ימין קיצוני אחרים, אשר כי זה היה מנוטרל חשבון על שמו של באוורס בעקבות הירי.
החשבון, שנראה כבר החל בינואר, כלל ביו וזו לשונה: תמונת הרקע שלו הייתה אקדח המכ"ם שעליו כתוב "1488," מספר משלב שני קודים - את "14 "יהודים הם בני השטן." " בהתייחסו סלוגן בעליונות הגזע הלבן 14-המילה ואת '88' להיות סמל ניאו-נאצי כלומר 'הייל היטלר'.
החשבון בתדירות יפורסם מאחרים, כולל קריקטורת התייחסות הביטוי "הממשלה כבושה ציונית," אשר גזענים לבנים להשתמש המצביעים על כך שהממשלה נמצאת בשליטת עם יהודי.
שוטרים שומרים עץ כנסת החיים בפיטסבורג בשבת אחרי היורה נהרג לפחות 11 בני אדם ונפצעו שישה אחרים.(ג'ון Altdorfer / רויטרס)
כמו כן פירסם את התמונות של מטרות אכולי כדור במטווח מיולי. נוסח הפרסום בנוסח הבא: "מי שמחפש חלוץ 9x19 ירה אקדח? אני ממליץ לך להעיף מבט לעבר PPQ ולטר. הדק מדהים."
המשתמש גם התייחס הנשיא טראמפ תיגר דעותיו.
"טראמפ הוא גלובליסט, לא לאומנית," שפרסם המשתמש לאחר עצרת השבוע שבו טראמפ הכריז עצמו לאומן.
טראמפ טרק "globalists" שוב ושוב ברטוריקה שלו לציבור, למרות אזהרות כי המונח מובן להביע יהודים בחוגים אנטישמים. "אין #MAGA כל עוד קיים k --- שריצה," המשתמש כתב, באמצעות גנאי ליהודים.
הפרסומים, אשר גורמי אכיפת החוק טרם לאשר אותנטיים כמו, עשויה להציע את הרמזים הברורים זמינים על מה שאפשר שהניע את החשוד, אשר נראה כי גר ליד פיטסבורג במשך כמה שנים והייתה אחרת נוכחות מוגבלת באינטרנט.
רוברט אלן ג'ונס, סוכן מיוחד הממונה על המשרד בתחום פיטסבורג של ה- FBI, אמר אתמול כי "בשלב זה, אין לנו שום ידע כי באוורס היה ידוע אכיפת החוק לפני היום."
בני משפחתה של באוורס לא ניתן היה להשיג תגובה, ולא ברור אם יש לו עבודה. שכן לשעבר אחת, שדבר על אלמוניותם, נזכר באוורס בלתי ראוי לציון.
"הוא הסתגר בתוך עצמו," אמר האיש, שאמר כי הוא גר ממול באוורס על Fieldcrest כונן בפיטסבורג . "הוא עישן בחוץ על המרפסת הקדמית כל הזמן, ואז ילך בלי לדבר הרבה."
באוורס עזב את הבית הזה 2015.
ההתקפה על עץ החיים היא הפיגוע הקטלני בארה"ב למקד עם יהודי, על פי הליגה נגד השמצה.
זה לפחות הירי ההמוני השלישי בשנים האחרונות שבה גבר לבן ממורמר ואוחז רובה סער אי לבית תפילה.
בשנת 2015, תשע קהילה נורו ונהרגה בכנסייה שחורה הסטורית ב Charleston, SC, על ידי Dylann גג, גזען לבן אשר נידון לתשעה מאסרי עולם.
בשנה שעברה, 26 בני אדם נהרגו בכנסייה סאתרלנד ספרינגס, Tex., בפיגוע ירי שבוצע על ידי דווין פטריק קלי, שלימים נורה ונהרג בעצמו.
ובשבוע שעבר, המשטרה אמר גרגורי א 'בוש, 51, ניסה להיכנס לכנסייה הבפטיסטית Jeffersontown ראשית, קהילה שחורה היסטורית בלואיוויל. לאחר מציאת הדלת הנעולה, הם אמרו, הוא הלך לחנות מכולת סמוכה, שם הוא נורה ונהרג שני קונים שחורים. הוא הואשם ברצח, ולאחר חוקרים פדרליים שוקלים לחייב אותו עם פשע שנאה.
הפרסומים האחרונים על Gab חשבון האמינו להשתייך באוורס ממוקד דווקא האגודה לסיוע למהגרים העברי, המכונה היאס, שהוא אחד מתשעה ארגונים שעובדים עם הממשל הפדרלי כדי ליישב פליטים בקהילות אמריקניות.
"היאס אוהב להביא פולשים בכך להרוג האנשים שלנו. אני לא יכול לשבת מנגד ולראות איך האנשים שלי נשחטים. בורג אופטיקה שלך, אני הולך," באוורס חשוד בכתיבת שעות לפני הרשויות אמרו שהוא פתח באש לעבר עץ החיים.
בשנת פרסום אחד, אשר נראה פורסם לפני מספר שבועות, המחבר מופיע לאיים המשתתף בפרויקט שבת הפליטים הלאומי של היאס, עבורו יותר מ 200 קהילות ברחבי הארץ התקיימו תפילה ופולחן חגיגה התרכזה פליטים בשבוע שעבר. הארגון, שנוסד בשנת 1881 כדי לסייע ליהודים שנמלטו מרוסיה וממזרח אירופה, עכשיו עובד ליישב אנשים שנעקרו מרחבי העולם, כולל מדינות אמריקה המוסלמי ומרכז ודרום.
"למה הלו היאס! אתה רוצה להביא פולשים עוינים לשכון בקרבנו? אנו מעריכים את רשימת החברים שספקתם," את הפוסטר כתב לפני הקישור לדף האינטרנט המפרט את כל הקהילות המשתתפות.
"הוא החליט בבירור כי היאס היה סוכנות יהודית שהוא הולך לתקוף יהודים," אמר מארק הטפילד, נשיא ומנהל עסקים של היאס, שאין לה יחסים רשמיים עם עץ הכנסת חיים. הוא אמר שהוא לא היה מודע הפרסומים מאיימים עד לאחר הירי.
"ברור, הוא שונא יהודים ופליטים," אמר הטפילד. "בדרך כלל, אנשים ששונאים שאחרים לא רק שונאים קבוצה אחת, הם שונאים רבים."
הטפילד אמר שהוא השתתף בר מצווה במחוז כשהטלפון שלו החל מזמזם בכיסו עם עשרות שיחות והודעות על הירי ואת ההודעות לכאורה של החשוד על היאס.
"ברור, יש הרבה מקום וסובלנות עכשיו עבור דיבור סובלנות, וכי יש לסיים," אמר הטפילד. "אף אחד לא צריך להסתכל לכיוון השני כאשר הם שומעים דברי שטנה. אנחנו צריכים לקום לדברי שטנה."
הטפילד אמר כי היאס סייע לפליטים רבים ליישב בפיטסבורג, ולאחר מיקום 233 אנשים באזור ב 2016 ו 122 בשנת 2017. אבל הקבוצה הצליחה רק 42 מיקומים השנה לאחר שממשל טראמפ הניח כובע נמוך היסטורי על המספר עקור אנשים מותר להתיישב מחדש בארצות הברית.
"הסוכנות שלנו היא סוכנות הפליטים העתיקה בעולם, וראינו כמה תקופות אפלות נוראות בימינו, וראינו הרבה שנאה, ופליטים מעצם הגדרתה בורחים שנאה," אמר הטפילד. "אבל בארצות הברית אמורה להיות מקום מפלט, ובית כנסת אמורה להיות מקום מפלט."
ג'ולי טייט, אבי Ohlheiser, ג'ניפר ג'נקינס אליס Crites בהכנת הידיעה.
קייטי Zezimaקייטי Zezima הוא כתב לאומי מכסה תרופות, רובים, הימורים וסגן באמריקה. היא כיסתה את בחירות 2016 ואת הבית הלבן אובמה של הוושינגטון פוסט.
וסלים אפלולייםוסלים האפלוליים הוא כתב לאומי מכסה אכיפת החוק, צדק בצומת שלהם עם פוליטיקה ומדיניות של הוושינגטון פוסט. בתפקידו הקודם הוא מכוסה הקונגרס ופוליטיקה לאומית. בשנת 2015, הוא היה כתב להוביל על הפרויקט "חיל חמור" הוענק פרס פרס פוליצר וג'ורג פולק.
פוסט ממליץ
רבים מיהודי שומר מצוות ביותר של אמריקה להימנע משימוש בטלפונים, בטלוויזיה או באינטרנט בשבת. ביום שבת, זה הביא הלם.
לפני 1 שעה
