УКРАЇНА може бути виходить з-під контролю, вина
лежить безпосередньо з корумпованою і невмілого уряду присут Янукович і
його рішення відвернутися від Європейського Союзу та запропонувати свою
країну як кабального раба, щоб Vladamir Путіна. Після його
політично інженерії перевороту, що дозволяє Путіну правити Росією
залізною рукою в стилі, подібному Сталін (хоча він, ймовірно, побачити
це його правило більш цар т.п.) немає ніяких сумнівів, що хотів би
відновити Російську імперію, щоб це колишній, радянський «слава». Україна
розглядається як життєво важливої частини цієї імперії, і, ймовірно,
єдина річ, яка зберегла російські танки і війська з країни, щоб
врятувати Януковича є триваючі Сочі зимової Олімпіади 2014 року. Демократичні сили в Україні повинні рухатися швидко, у них тільки є декілька днів для Януковича покинути свій пост. Як це його вибір. Він повинен піти у відставку і переїхати до Росії. Але він може бути видалений людей, і вони могли вигнання його або видалити його, як Муссоліні, Каддафі чи ceausecau були. Щось має статися до кінця гри за тиждень, щоб тримати Путіна з України. Це від PBS NewsHour ......
Опубліковано 18 лютого 2014
Смертоносна насильство і хаос захоплення Київ сигналізує ескалації в
більш ніж два місяці протестів проти проросійського уряду України. Стівен
Пайфер з Brookings Institution і Адріан Каратницький з Атлантичної ради
приєднатися Гвен Іфілл обговорити причини заворушень, важелі Заходу і
зовнішні сили штовхає Україну в бій.
Стенограма
Гвен Іфілл: хаос і
смертельно насильство сьогодні в Києві відзначається ескалації більш ніж
двох місяців спорадичних протестів проти влади в Україні, яка потрапила
Європу, Росію і США
Через декілька хвилин тому, число загиблих піднялися принаймні, 18.
Для оцінки цієї останньої заворушення, ми звернемося до Стівен Пайфер,
колишній посол США в Україні під час адміністрації Клінтона. Зараз він в Інституті Брукінгса. І
Адріан Каратницький, старший науковий співробітник Атлантичної
Council.Steven Пайфер, сьогодні, леді Кетрін Ештон, зовнішня політика
начальник Європейського союзу, сказав, що хтось отримав, щоб дістатися
до корінних причин цього невдоволення. Які основні причини?
Стівен Пайфер,
колишній посол США в Україні: Ну, першопричиною цих демонстрацій стало
рішення президента Януковича в листопаді, щоб уповільнити зусилля
України зблизитися з Європейським Союзом щодо угоди про асоціацію.
Але З тих пір, я думаю, що він виріс. Тепер у вас є люди, які незадоволені корупцією вони бачили, що виросла гірше під правління президента Януковича. Вони незадоволені авторитарних тенденцій вони бачили в уряді.
Отже, ви отримали багато скарг, що там, представлених цими людьми в Майдані Незалежності, що центральна площа в Києві.
Гвен Іфілл:
Адріан Каратницький, я знаю, що Ви і, ймовірно, посол Пайфер, і я все
були прикуті до цієї живої корм ми спостерігаємо весь день протесту на
головній площі там. . Ми дивимося на нього в ефірі
? Що ви думаєте є причиною цього розгону тепер, коли ми думали, що це вщухли на деякий час
АДРІАН Каратницький,
Атлантична рада: Ну, я думаю, що є - було незадоволений гнів з боку
демонстрантів, які хочуть резолюцію після трьох місяців мирних
протестів.
І вони пройшли мирно сьогодні, і вони були зустрінуті в нападі і нападу,
спочатку з банд, які були найняті урядом, щоб побити Опозиція. Потім поліцейські приєдналися до ближнього і насильство по спіралі. Так
що я думаю, що спочатку почав в якості демонстрації сили, щоб чинити
тиск на уряд у конституційної реформи, яка дозволила б країна відійти
від високо централізованої системи і буде одним з ключових елементів в
призводить до розміщення була початкова причина протест.
І протест розпалася в особі насильства і зламався. Треба
сказати, що багато хто з - за останні тижні тисячі українських
опозиціонерів були організації в дуже дисциплінованих, організованих
груп самооборони. Кілька тисяч з них знаходяться на площі в
Майдані перед обличчям насильства, які спочатку заявленої п'ять чоловік
у середині січня і страшні побиття сотень і тисяч людей, струс мозку
людей, викрадення десятків людей, ескадронів смерті з експлуатації.
І таким чином, був свого роду рух до самооборони. І це зараз, ймовірно, прискориться в особі цього насильства.
Гвен Іфілл: Так, Стівен Пайфер, де США в цьому? Ми
знаємо, що посол, Джеффрі Pyatt, в Україні, посол США, був цвірінькають
нон-стоп протягом всього дня, дуже, дуже критично уряду там.
І ми чуємо пізно в другій половині дня, що віце-президент Байден
подзвонив президенту Януковичу і сказав йому зробити крок назад від краю
прірви. Чи є у США важелі?
Стівен Пайфер:
. Ну, я думаю, в першу чергу, ви бачили судження з боку уряду США, що
основна відповідальність за сьогоднішній насильства і головна
відповідальність за зупинки це лежить на уряді Януковича
я думаю, що це дуже зрозуміло з того, що ви чули і від посла, а також із заяви Білого дому. Тепер, я думаю, врешті-решт, відповідальність за врегулювання цієї кризи лежить на Україні. Українці повинні вирішити.
Однак Сполучені Штати і Європейський Союз, я вважаю, дійсно є деякі важелі. І це було б за рахунок використання цільових візи і фінансових санкцій. Це буде використовуватися з двома цілями. Однією
з цілей було б дати зрозуміти, що будь-який, хто займається в галузі
використання сили чи насильства збирається бути покараний з точки зору
без віз подорожувати на Захід.
, а потім другий - другий роду санкцій, які будуть спрямовані на тих,
хто в тому, що Внутрішній коло навколо Януковича, давши зрозуміти, що
вони будуть піддаватися візи та фінансових санкцій, якщо вони не
заохочують Януковича почати займатися в реальному, справжнього діалогу і
зупинити застосування сили.
Багато з тих людей, вони люблять подорожувати до Відня, вони люблять
подорожувати в Лондон, вони тримають свої гроші в західних банках. Якщо
це стало загрозою зникнення, вони цілком можуть потім почати
застосовувати деякий тиск на Януковича, щоб принести це насильство до
кінця, і отримати справжній діалог триває.
Гвен Іфілл:
Адріан Каратницький, ми, що знаю, що Росія зіграла досить велику роль в
Одна частина цього, випускаючи $ 2 млрд в обіцяних грошей, щоб
допомогти уряду на початку цього тижня або на початку цього місяця.
Я думаю, тепер питання в тому, чи є це дійсно війна чужими руками в
деякому сенсі між Росією і США, приймаючи протилежні сторони боротися,
що грає в Майдан площі.
АДРІАН Каратницький: . Я не думаю, що це проксі війна між США та ЄС з одного боку та Росії з іншого
Але я думаю, що Росія дуже активно беруть участь. Це добре
відомо з моїх джерел, близьких до розвідувального співтовариства, що
російські радники працюють з міністерством внутрішніх справ та ігор
нападу на міській площі.
І я вважаю, що росіяни все час прорахувалися природу і глибина громадського гніву, як і Януковича. І
я думаю, що їх - це прорахунок може призвести до катастрофічної втрати
життя, що не буде в кінцевому підсумку в придушенні протестів.
Як ми тепер кажемо в західному районі України, співробітники міліції
беруться по мирно, де міліції люди просто виходити або бурхливо, якщо
вони чинять опір. Це означає, що зброя значної частини будуть в руках громадськості. Є трьох мільйонів одиниць вогнепальної зброї, які проводяться громадянами на законних підставах в Україні.
Ми вже бачили деякі снайперів, що працюють на стороні протестуючих. Сім
поліцейських були вбиті, два члена Партії регіонів, яка є правлячою
партією, і на даний момент число жертв становить до 20 демонстрантів, в
тому числі в останню годину 14 людей загинули на Майдані, який раніше за
угодою був територія, яка була - що уряд тільки минулого тижня
домовилися був забороненою зоною. І сьогодні вони вирішили
покінчити з цією домовленістю і штурмувати його і атакувати в основному
мирних демонстрантів, які були збір там протягом декількох місяців.
Гвен Іфілл:
Ну, дозвольте мені запитати вас як, нарешті, коротко, що - починаючи з
вами Стівен Пайфер - є місце для відновлення діалогу чи це виходить
з-під контролю сьогодні ввечері?
Стівен Пайфер: Я думаю, що це на межі виходить з-під контролю.
І був шанс для діалогу. Маючи справжній діалог між Януковичем і опозицією не буде легким завданням. Але
це стало набагато важче рішенням, яке було прийнято урядом України
зараз застосувати силу, щоб рухатися в на Майдані, як це. Там все ще може бути шанс, але це дуже швидкоплинне один.
Гвен Іфілл: Адріан Каратницький?
АДРІАН Каратницький:
Я думаю, що реальна проблема в тому, що існує цілий ряд членів фракції
партії Януковича, які пов'язані з великою фінансово - олігархи України,
бізнесмени, вони вказали, що перетину лінії в масовому насильстві і в
декларації -. до оголошення воєнного стану і придушення протестів дуже
жорстоко це те, що вони не підтримують
Реальний питання полягає чи вони діятиме наступного - в найближчі дні в парламенті, щоб сигналізувати їх невдоволення. Це, я думаю, буде спис кипіння, так сказати, і візьме частину повітря з влади Януковича. І я думаю, що це може створити можливість.
Але я не вірю, що пан Янукович, враховуючи кроки, які він взяв, зацікавлена в чому-небудь крім придушення цих протестів. І я думаю, що він готується до жахливої сутичці, яка може дрейфувати в громадянську війну. І
я думаю, що єдиний спосіб зупинити його тиск на олігархів і на
бізнес-груп, щоб встановити їх розбіжності з ним і порвати і створити
свого роду нового процесу, що поклав би президенту в обороні.
Гвен Іфілл : . страшна ніч в Києві
Адріан Каратницький з Атлантичної ради, Стівен Пайфер, колишній посол США в Україні, дякую вас обох дуже багато.
Стівен Пайфер: Спасибо.
http://www.pbs.org/newshour/bb/ є-Україна-прядильно-з-контролю
Посилання по темі
ОНОВЛЕННЯ: уряд і опозиція виклику України для перемир'я
Антиурядові зіткнення демонстрантів з поліцією під час їх штурму Майдані Незалежності в Києві 18 лютого 2014. Фото Сергія Supinsky / AFP / Getty Images
Оновлено 6:08 вечора EST | Президент України Віктор Янукович і лідери опозиції
закликали до перемир'я середовища . після двох сторін зустрілися після смертельного зіткнення, який залишив десятки мертвих в столиці Києві
заяві, розміщеній на
сайті президента України підтвердив угоду.
Президент України Віктор Янукович провів зустріч з головою Верховної
Ради України Володимир Рибак та членів Робочої групи з врегулювання
політичної кризи.
зустрічі взяли участь
керівник Адміністрації Президента України Андрій Клюєв, перший заступник
глави . Адміністрації Президента України Андрій Портнов, виконувач
обов'язків міністра юстиції Олена Лукаш і лідери опозиційних партій
Арсеній Яценюк, Віталій Кличко, Олег Тягнибок
За підсумками зустрічі, сторони заявив:
1. Перемир'я
2. Початок переговорів, спрямованих на припинення кровопролиття і стабілізації ситуації в країні заради громадянського миру.
Більш докладної інформації про перемир'я або переговорів не були випущені в цей час.
________________
Оригінальна історія, 11:42 ранку EST | . Насильницькі і кровопролитні зіткнення в Україні заробили кілька заклики до дії з боку західних країн
Сполучені Штати, повідомляє Reuters, закликав Україну в Уряд
вивести свої ОМОН від площі Незалежності в столиці країни Києві, де
десятки були вбиті в запеклих зіткнень
між демонстрантами та правоохоронними органами вівторок. Білий
дім заступник радника з національної безпеки Бен Родс заявив, що США
хоче український уряд оголосити перемир'я з протестуючими та обговорення
з урядом опозиції.
Кілька держав Європейського союзу також розглядають санкції проти українських чиновників. Міністри закордонних справ Франції, Німеччини та Польщі
поїде в Київ четвер
з метою вивчення ситуації в столиці і визначити, якщо санкції необхідні перед початком зустрічі в Брюсселі. Якщо санкції ЄС,
активи Україна чиновників будуть заморожені , і вони будуть заборонені подорожі в будь-якому місці в межах 28 країн, що входять до складу союзу.
Державний секретар США Джон Керрі заявив, що США також в обговоренні
санкцій проти, але сказав, ще був час, щоб досягти компромісу. "Президент Янукович має можливість зробити вибір", сказав Керрі. "Вибір між захистом людей, що він служить ... і () вибір для компромісу та діалогу в порівнянні з насильством і
Розглядаючи дипломатичну штовхати і тягнути всій Україні
Головний іноземний кореспондент Маргарет Уорнер говорив з помічником
держсекретаря Вікторія Нуланд про її витік телефонної розмови про
ситуацію в Україні. Маргарет приєднується Джуді Вудрафф,
щоб обговорити можливі мотиви, що лежать в основі витоку і багаторічних
емоційних і політичних зв'язків Росії в Україну.
Стенограма
Джуді WOODRUFF: . І Маргарет приєднується до мене тепер
Так, Маргарет, яка реальна історія тут?
МАРГАРЕТ WARNER: Джуді, я думаю, для контексту, є два великих речей відбувається.
У вас є ця справжня боротьба після закінчення холодної війни за вплив
між США і Заходом і Росією за цей останній великий радянський супутник, в
цьому випадку республіка, Україна, яка досі Seesawing між поєднавши з
Заходом чи роду reknitting свої зв'язки з Росією і вступу в цю сферу
впливу, що Путін намагається відновити.
Другим важливим моментом контекст, що США та ЄС, насправді працювали
досить близько один до одного, щоб спробувати заспокоїти ситуацію в
Києві. Як ви могли бачити з тих відео, вони стають все більш жорстокими.
І я говорив з Нуланд сьогодні вранці з Києва, і вона сказала, що це дуже
відрізняється від грудня минулого року, і, по суті, вона сказала, у нас
є екстремісти в обох таборах. Є люди в уряді, які хочуть ввести військовий стан, і є люди в опозиції, які хочуть кидати коктейлі Молотова.
Джуді WOODRUFF: Ти з нею поговорити. Що вона каже про все це?
МАРГАРИТА WARNER: Ну, я був здивований, що вона погодилася поговорити зі мною. Але Державний департамент - вона і Державний департамент намагаються робити гарну міну на цьому. Там
були жарти про її схильності до агресивних language.She сказав мені, що
вона сказала на брифінгу, що, дивіться, ми дуже прозорим. Там
немає нічого в цьому виклику, що ми не були відкриті, що ми намагаємося
вести переговори політичний вихід із цієї жахливої ситуації. Але
вони також, посольство - і я думаю, у нас є фотографія цього - написав
фото показує - щоб показати, що немає ніякої різниці між опозицією.
Джуді Вудрафф: Там вони.
МАРГАРЕТ WARNER: Це Нуланд і Pyatt з трьома членами опозиція все, дивлячись на IPad, нібито сміялися про це разом.
І справді, ці три опозиційні діячі дуже - дуже різні тут. Але
небезпека, звичайно, що, як IPad - як відео YouTube розміщені, що ця
опозиція буде називатися ляльок Майдану, тобто маріонетки Заходу в
Майдані площі.
JUDY Вудрафф: Так, як було виклик інтерпретується? Один припускає, що ці дипломати з використанням безпечних телефонів.
МАРГАРЕТ Warner: Ви б так думати.
Що ж, у мене немає всіх деталей, але це сталося пізно в суботу, два тижні тому в суботу вночі, на 25-му. І це було дуже пізно в Києві. Мається на увазі я отримую те, що, можливо, посол не був на безпечній телефону, він не був у посольстві. І чим більше питання тут, наскільки безпечні телефони цих дипломатів?
І так Держдепартамент була натиснута на це сьогодні. Джен Psaki сказав, що всі вони використовують ці BlackBerrys які зашифрованих даних.
Джуді WOODRUFF: прес-секретар.
МАРГАРЕТ WARNER: . Так, хто ми просто показали
Вони зашифровані для передачі даних, але не для голосу. Це, звичайно, підняв питання. Але вона сказала, ніхто не повинен говорити про секретну інформацію на одному з цих стільникових телефонів. Ну, де ж ви провести межу? А потім було піднято питання, добре, а як щодо держсекретаря Керрі? Хіба він не зашифрували голос? І вона не пішов би туди.
Джуді WOODRUFF: Що ж, це США вважають, що Росія стоїть за всім цим?
МАРГАРЕТ WARNER: Вони не - вони кажуть, що не мають абсолютний доказ, але насправді Росія чи російсько-навчання . українських спецслужб
Дійсно, вони обидва мали можливість, можливість, а хто ще мотив?
Джуді WOODRUFF: Ну, ви знаєте, ви згадали Нуланд і солоний мову. Це саме так, як вони кажуть весь час один з одним?
МАРГАРЕТ WARNER:
Ну, є частка жарту про те, як вона провела - мабуть, це правда - вісім
місяців на російського риболовецького траулера, коли їй було 22 роки, і
це, як вона дізналися всі ці слова прокляття.
Буквально, Джен Psaki, прес-секретар, сказав вчора, що. Але під усім цим, проте, США і ЄС домовилися про цілі тут, що тягнути Януковича назад на Захід.
Вони мали реальні розбіжності з тактики. І за лаштунками, американські офіційні особи скаржилися з грудня, що ЄС не визнає небезпеку. Вони
ті, хто зробив оригінальну пропозицію, і вони не досить покласти
допомогу в цьому для Януковича - Україна дійсно боляче фінансово - що
вони не втрутився, щоб допомогти опозиції домовитися цю угоду, і що вони
виграли ' т - не отримали пакет санкцій готових у випадку Януковича
розправляється.
Таким чином, коли ви чуєте, що - є розчарування і що вийшло. Був
ще один витік виклик, який має Ештон Кетрін Ештон, посланник заступник
ЄС, говорити з її послом в Україні, і вони скаржаться на тиск з боку
США. Таким чином, є розчарування з обох сторін.
Джуді WOODRUFF:
Отже, ви почали говорити про це все відбувається в контексті більш
великої штовхати і тягнути між Сполученими Штатами і Росією. Так, крок назад. Покладіть це в цьому контексті. Те, що відбувається з більшого точки зору?
МАРГАРЕТ WARNER:
Чим більше точка зору, що Путін намагається відтворити центр
російського впливу, і у нього є деякі з цих колишніх республік
повторному входженні свого роду митного союзу і профспілки.
Але Україна просто ввести до цього. Багато росіян - весь російський народ роду почалися в Києві. Я маю на увазі, що у них є глибоке емоційне зв'язок з українцями. Був недавнє опитування, який показав 55 або 60 відсотків росіян вважаються українці, що вони один народ. Так, є емоційний причина.
Але це дійсно має відношення до геополітики. І так це важливо для Путіна. Він розглянув його дуже добре в грудні. Він не погрожував Януковичу. Замість цього, він просто дав йому 15 мільярдів доларів. Але Росія експерти якими я говорив, сьогодні сказав, що вони думають, що він відчуває імпульс зсуву від Москви.
Я маю на увазі, раптом, Янукович запросив деяких членів опозиції в уряд. І вони хотіли роду вбити клин між США та ЄС і сіяти розбрат. І ми побачимо. Янукович повинен бачити Путіна в Сочі.
JUDY Вудрафф: А Росія - це, до цих пір, Росія приймає це?
МАРГАРЕТ WARNER: Ні. О, ні.
Росії, насправді, в даний час проводиться цей пакет допомоги, поки не побачать, що новий уряд виглядає. Нуланд була інша роду барвисті фрази по телефону мені сьогодні. Вона сказала, що російські роблять, що Путін робить тримає даючи більше кокаїну в крихітних мішки за вищою ціною. Вона
сказала, ми пропонуємо йому план, що стежать за фігурою, трохи болю на
початку, а потім він може бути гладкий і красивий, тобто пакет МВФ, який
буде болючим, багато реформ, необхідних.
Таким чином, я б сказав, боротьба дуже триває. І багато до Януковича.
Це може закінчитися кровопролиттям. Джуді Вудрафф: Ну, барвистий, але серйозний, занадто. Маргарет Уорнер: . Так, серйозні речі Джуді WOODRUFF: Маргарет, спасибі.
No comments:
Post a Comment