La lutte contre la fracturation n'est pas seulement un problème américain, cela se passe partout dans le monde. Ce rapport sur les mesures prises par l'activiste des Premières nations et les supporters et la réaction des gouvernements du Nouveau-Brunswick et de l'Ontario et de la GRC. (La vidéo et la transcription du rapport seront ajoutées dès qu'elles sont disponibles, jusque-là, cliquez sur le lien en bas pour aller à la Nouvelles du Réseau Real.) De TRNN ....
http://youtu.be/cMhNUpDOUNk
Posté le 18 octobre 2013
Gendarmerie Nouveau-Brunswick balles en caoutchouc déployer des policiers et des gaz lacrymogènes, d'arrêter 40 manifestants pour bloquer la route.
transcriptionLa
police canadiens utilisent des tactiques militaires au Disperse
indigène Anti- Fracking BlockadeOSCAR León, TRNN PRODUCTEUR : Jeudi 17
Octobre 2013, au Nouveau-Brunswick , au Canada , les manifestants
indigènes ont refusé de se conformer à un juge injonction ordonnant à se
rendre au siège de magasin d'équipement SWN .
La Gendarmerie royale du Canada emménagé, bien armé , 200 hommes forts , arrêtant de nombreux aînés . Photos
d'agents en tenue de camouflage avec des armes et des chiens d'assaut
automatiques ont coulé creux Twitter et autres sites de médias sociaux.
SWN
Resources Canada est une société d'énergie basée à Houston de travail
sur l'extraction de gaz de schiste en utilisant la fracturation , un
système qui injecte de l'eau et des produits chimiques à la terre pour
récolter gaz.
Les scientifiques et les activistes préviennent que cette procédure peut contaminer le sol et l'approvisionnement en eau . La société avait mené testings sismiques avec les camions détenus dans l'enceinte par les militants .
Miles Howe, journaliste pour le Media Co- op, était parmi les personnes arrêtées . Il a publié :
«Nous
sommes actuellement encerclés par environ 75 policiers , tous les
fusils tirés. Plusieurs sont en treillis militaires . Balles en
caoutchouc ont été tirées dans les bois. Cocktails Molotov ont été
lancés plus tôt à partir de côté guerrier. Actuellement encore en
impasse . "
Le
Globe and Mail a rapporté que, après les manifestants ont refusé de se
disperser, la police a utilisé des gaz lacrymogènes et des balles en
caoutchouc . GRC ( Gendarmerie royale du Canada ) a annoncé 40 arrestations . Il s'agit d'une déclaration sur le site Web de la GRC :
«La
GRC au Nouveau- Brunswick a arrêté au moins 40 personnes pour diverses
infractions, dont des armes à feu , de menaces , d'intimidation, méfait
et pour son refus de se conformer à une injonction de la cour sur la
route 134 .... "
Le réel Nouvelles s'est entretenu avec Pamela Ross, un des militants qui avaient été dans le blocus.
PAMELA
ROSS , protestataire, NOUVEAU-BRUNSWICK , CANADA : Cela a été une
manifestation pacifique tout au long , et les gens ont été trompés sur
ce que l'ensemble de la société guerrière et que les guerriers , les
guerriers des Premières nations sont en premier lieu . Vous savez, ils sont les protecteurs du peuple. Voilà pourquoi les guerriers ont été les premiers arrêtés , parce qu'ils sont prêts à se mettre en face de tout le monde.
Tout
le monde a protesté parce que le gouvernement du Nouveau-Brunswick , à
l'origine , le gouvernement libéral du Nouveau-Brunswick , a présenté le
gaz de schiste fracking au Nouveau-Brunswick . Et les gens étaient totalement contre. Et
puis, une élection est venu autour , et le gouvernement conservateur
s'est montré très critique et critiquer le gouvernement libéral , vous
le savez, sur le gaz de schiste , et beaucoup de gens ont voté pour eux
parce qu'ils pensaient que le gouvernement conservateur était contre. Mais le gouvernement conservateur a fait demi-tour , et ils semblent avoir tout pour elle aussi.
LÉON : Un coup direct a été signalé , mais aucun des deux camps a pris la responsabilité. Cinq voitures de police ont été incendiés après le raid initial. Des images comme celle publiée dans Nouvelles canal YouTube Monde tournaient autour de l'Internet et de journaux télévisés . Alors
il est présumé que les Micmacs ont fait, jusqu'à présent, aucune preuve
n'a fait surface sur qui mettre les voitures en feu.
Il
s'agit d'une vidéo de la suite de l'arrestation publié par Chris Sabas ,
un journaliste indépendant travaillant à Toronto avec Christian
Peacemaker Teams . Elle avait suivi l'histoire.
Le
siège qui a commencé le Dimanche, 29 Septembre 2013, après des mois d'
action directe non violente active acadiennes [ incompr .] Des
communautés autochtones , et après des années de campagne contre le gaz
de schiste , les manifestants tracer la ligne.
Il convient de mentionner la couverture TV de Submedia du blocus. Cela fait partie de l'un de leurs rapports spéciaux du côté du blocus.
NON IDENTIFIE : Nous avons Mi'kmaq , les Acadiens que nous avons , nous devons anglais. Donc, nous sommes tous venus ensemble. C'est pourquoi nous sommes devenus un camp de l'unité. Avant , nous étions comme ça, nous n'obtenions pas le long , jusqu'au moment où ils ont commencé à déconner notre eau. Puis nous sommes devenus ce sujet.
LÉON : Ceci est une vidéo réalisée par Chris Saban de chef Aaron Sock entrer dans le blocus.
Elsipogtog chef Aaron Sock et plusieurs membres du Conseil étaient parmi les personnes arrêtées le 17 Octobre . Cela a marqué la fin d'un blocus maintenu pendant plus de deux semaines. Mais cela ne s'arrête pas la résistance des populations autochtones et les militants et les citoyens.
Après
l'arrestation , des démonstrations de personnes qui protestaient en
signe de solidarité ont été rapportés par les médias traditionnels ainsi
que des réseaux sociaux. Police
provinciale de l'Ontario ont indiqué que 30 à 40 manifestants des
Premières nations [ inaud . ] Et arrêtez l'autoroute 6 dans le sud de
l'Ontario entre les communautés de Hagersville et -Calédonie.
Juste un jour avant , s'exprimant au nom de la reine Elizabeth II, -
David Johnston , gouv . GEN . DU
CANADA : je porte les souhaits de joyeux anniversaire et une profonde
affection de Sa Majesté la reine Elizabeth II , Reine du Canada .
Léon
- Le gouverneur général David Johnston, dans le discours annuel du
Trône de la Colline du Parlement , Ottawa , pointé sur l'immense
importance des ressources naturelles brutes ont, pour la Couronne et le
Commonwealth.
JOHNSTON : Depuis les premiers jours du Canada , notre économie a été construite sur nos ressources naturelles abondantes . Directement
et indirectement , le secteur des ressources naturelles emploie 1,8
million de Canadiens , la plupart des emplois qualifiés et bien
rémunérés . Développement
de ressources génère 30 milliards de dollars par année en revenus qui
prend en charge les soins de santé , l'éducation et les programmes
Canadiens chérissent . Les
réserves énergétiques du Canada sont vastes , suffisante pour alimenter
notre croissance économique et fournir aux clients internationaux pour
les générations à venir.
LÉON
: La lutte indigène du Canada à préserver ses ressources de
l'exploitation industrielle a de nombreuses caractéristiques similaires
par rapport à ceux des indigènes d'Amérique du Sud . En
Colombie , le Brésil , le Pérou et l'Equateur, ils préconisent tous de
la nécessité d'équilibrer la croissance de la civilisation et du
bien-être et à la préservation de notre planète et sa biosphère .
Pour les vrais Nouvelles , c'est Oscar León.
Voir plus de vidéos: http://therealnews.com
http://therealnews.com/t2/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=74&jumival=10891
NORTON META TAG
18 October 2013
La police canadiens utilisent des tactiques militaires au Disperse autochtones 18OKT13 Blockade Anti-Fracking
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment