СМОТРЕТЬ: Встреча с Зеленским провалилась, поскольку Трамп заявил, что украинскому президенту следует быть более благодарным
Спорная встреча Трампа и Зеленского ставит под угрозу поддержку США Украины
Не в пятницу, когда Трамп сказал Зеленскому, что у него нет карт и он не в том положении, чтобы просить Соединенные Штаты. Он также предположил, что переговоры могут сорваться, если отношение не изменится. Ярость на камеру не имела современных прецедентов и была тем более поразительной в то время, когда Трамп был более сочувствующим Москве, чем Киеву после поколений, в которых Вашингтон решительно выступал против агрессии Кремля по всему миру.
Зеленский приехал из Киева, чтобы завершить сделку, предоставляющую Соединенным Штатам ограниченный доступ к природным ресурсам Украины , что, как надеялась эта маленькая страна, сделает Соединенные Штаты более открытыми для укрепления своей безопасности в войне с Россией. Вместо этого встреча закончилась без подписей, поскольку Трамп выгнал Зеленского из Белого дома и выступил с угрозой полностью прекратить помощь США Украине.
Поворот событий оказался неожиданным, учитывая оптимизм, который обе стороны прогнозировали перед встречей, призванной продемонстрировать возобновленные отношения между Зеленским и Трампом. Быстрое ухудшение показало, насколько напряженность продолжает тлеть между двумя лидерами, и это ошеломило политиков по обе стороны Атлантики. Один высокопоставленный европейский дипломат рассказал, что чувствовал тошноту, наблюдая за этой встречей.
«Вы позволили себе оказаться в очень плохом положении», — сказал Трамп Зеленскому, обвинив Украину в войне, хотя она началась с ничем не спровоцированного вторжения Москвы.
Зеленский воспротивился выводам Трампа, призвав его предоставить гарантии безопасности, подчеркнув агрессию президента России Владимира Путина и, по мере того как разговор накалялся, упрекнув Вэнса за то, что тот говорит об Украине, не посетив эту страну.
Зеленский уехал вскоре после 1:40 дня, отменив запланированную пресс-конференцию. Он молча вышел из Западного крыла и сел в свой бронированный внедорожник. Помощники и другие высокопоставленные украинские чиновники прошли за ним в фургон, некоторые из них выглядели ошеломленными.
«Я определил, что президент Зеленский не готов к миру, если в этом будет участвовать Америка, потому что он чувствует, что наше участие дает ему большое преимущество в переговорах. Мне не нужно преимущество, мне нужен МИР», — написал Трамп в социальных сетях, когда они уходили. «Он проявил неуважение к Соединенным Штатам Америки в их заветном Овальном кабинете. Он может вернуться, когда будет готов к миру».
Сейчас идет пересмотр политики, на кону миллиарды долларов радиолокационных систем, транспортных средств, боеприпасов и ракет, по словам высокопоставленного представителя администрации, который говорил на условиях анонимности, чтобы обсудить деликатную тему. Украина по-прежнему подвергается интенсивным бомбардировкам со стороны России, в пятницу вечером в Киеве в часы после встречи раздались взрывы.
Тем временем европейские лидеры пытались спасти ситуацию. Многие заявили о своей поддержке Украины. Премьер-министр Италии Джорджия Мелони, правый лидер, которая поддерживала тесные отношения как с Белым домом, так и с Украиной, призвала провести саммит, на котором Трамп соберет европейских лидеров для обсуждения будущего. Другие европейские лидеры пересматривали свои запасы оружия, чтобы понять, могут ли они вмешаться, чтобы поддержать Киев.
В пятницу вечером Трамп покинул Белый дом, чтобы провести выходные во Флориде, исключив любую возможность личного примирения.
«Он сказал, что хочет вернуться прямо сейчас, но я не могу этого сделать», — сказал Трамп журналистам, поднимаясь на борт Marine One на Южной лужайке Белого дома.
В интервью Fox News в пятницу вечером Зеленский охарактеризовал встречу как момент открытых, но расхождений во взглядах. Он ясно дал понять, что благодарен Трампу за поддержку, но сказал, что не видит необходимости приносить какие-либо извинения за публичную ссору в Овальном кабинете.
Зеленский попытался сосредоточиться на Путине как на фигуре, против которой следует выступать — «Путин с русскими — враги» — и пожелал, чтобы Трамп занял более твердую позицию в отношении Украины.
«Я действительно хочу, чтобы он был больше на нашей стороне», — сказал Зеленский. «Дело не только в том, что война началась где-то между нашими странами. Война началась, когда Россия принесла эту войну в нашу страну. И они не правы. Они не уважали нашу территориальную целостность».
Он сказал, что испытывает некоторые сожаления по поводу встречи — «Я думаю, что она была нехорошей», — но неясно, кого он считает виноватым.
На вопрос, можно ли спасти его отношения с Трампом, он ответил: «Да, конечно».
Предыдущая встреча двух президентов прогремела по всему миру практически в режиме реального времени. Высокопоставленные лидеры в Брюсселе были прикованы к ней в своих телефонах, сообщили чиновники. Один высокопоставленный европейский дипломат сказал, что для Зеленского было важно быстро решить проблему, сделав заявление, в котором он выразил свое уважение Трампу. Другой сказал, что это было окончательное подтверждение того, что Европа потеряла своего союзника в лице США.
Чиновники и другие лица говорили на условиях анонимности, опасаясь вызвать гнев Трампа.
Самый жаркий обмен мнениями на встрече произошел после того, как Вэнс указал на необходимость дипломатии и раскритиковал администрацию Байдена. Затем Зеленский перечислил действия Путина в 2014 году и сказал, что мир со временем придал ему смелости.
«Господин президент, при всем уважении, я считаю, что это неуважительно с вашей стороны приходить в Овальный кабинет и пытаться судиться по этому поводу перед американскими СМИ», — сказал Вэнс. «Вы должны поблагодарить президента за попытку положить конец этому конфликту».
Зеленский бросил ему ответный вызов — поразительный сдвиг по сравнению с другими иностранными лидерами, которые были осторожны, чтобы осыпать президента США и его окружение похвалами. В случае с премьер-министром Великобритании Киром Стармером всего за день до этого его визит в Овальный кабинет включал личное письмо от короля Карла III.
«Вы когда-нибудь были в Украине? Приезжайте хоть раз?» — спросил Зеленский у Вэнса.
«Вы приводите людей, вы приводите их в пропагандистский тур, господин президент», — ответил Вэнс, а затем усомнился в проблемах, которые у них возникли с армией.
«Во-первых, во время войны у всех проблемы. Даже у вас», — сказал Зеленский. «Но у вас прекрасный океан, и вы не чувствуете этого сейчас, но вы почувствуете это в будущем».
Это, по-видимому, разозлило Трампа, который неоднократно критиковал украинского лидера.
«Вы этого не знаете. Не говорите нам, что мы будем чувствовать. Вы не в том положении, чтобы диктовать это», — сказал он, повысив голос.
«Вы сейчас не в очень хорошем положении. Вы позволили себе оказаться в очень плохом положении», — добавил он. «У вас сейчас нет карт. С нами у вас начинают появляться карты».
«Я не играю в карты. Я очень серьезен, господин президент», — ответил Зеленский. «Я очень серьезен».
Вэнс снова присоединился к разговору и спросил: «Вы хоть раз за всю встречу сказали спасибо?»
Зеленский сказал, что он часто благодарил американский народ за поддержку в военных действиях. Когда Зеленский попытался снова заговорить, Трамп прервал его.
«Подождите минутку. Нет, нет, вы много говорили», — сказал Трамп. «Ваша страна в большой беде».
В конце концов Трамп приказал журналистам покинуть комнату и, когда они уходили, произнес небольшую реплику.
«Это будет отличное телевидение», — сказал он. «Я так скажу».
Трамп заявил о своей вере в то, что Путин тоже хочет положить конец войне и будет соблюдать любое мирное соглашение, которое будет достигнуто. Он воздержался от критики российского лидера, даже когда нападал на Зеленского. На этой неделе он встал на сторону Москвы и Пхеньяна против Украины в голосовании, посвященном годовщине войны в Организации Объединенных Наций.
Однако Трамп часто старался быть вежливым с другими лидерами, когда встречался с ними лично, и в прошлом у него были позитивные личные беседы с Зеленским, на что украинский лидер и рассчитывал, когда на этой неделе спешил в Вашингтон на встречу.
Чиновники Белого дома также говорят, что ожидали дружеской встречи. Они обвинили Зеленского в том, как он вел беседу.
«Все в зале ожидали полной противоположности сегодняшнему обмену. Планировалось, что все пойдет не так», — заявил представитель администрации Трампа.
У Трампа и Зеленского долгая история, которая берет начало с первого срока Трампа. Совсем недавно Трамп уделил много внимания Путину и назвал Зеленского «диктатором», а также выразил надежду на сделку по редкоземельным минералам.
Трамп несколько раз выступал в роли посредника между двумя странами, заявляя, что хочет наладить коммуникации с Россией таким образом, на который не пойдет администрация Байдена, а также встал на сторону Украины, приняв Зеленского в Белом доме.
Некоторые европейские чиновники заявили, что, по их мнению, эта драма представляет собой подготовленную атаку на Зеленского. Сенатор Линдси Грэм (республиканец, Южная Каролина), появившись в Белом доме, сообщил журналистам после напряженной встречи, что он предупреждал Зеленского действовать осторожно — и был шокирован, что тот этого не сделал. «Я разговаривал с Зеленским сегодня утром», — сказал Грэм. «Не клюйте на приманку».
Высокопоставленный западный дипломат поморщился, увидев эту агрессивную сцену, отметив, что американские и европейские чиновники на протяжении нескольких недель координировали свои действия, чтобы попытаться избежать именно такого исхода, учитывая ранимость Трампа и его глубокий скептицизм в отношении Зеленского.
«Я просто не понимаю, как Зеленский попал в ловушку», — сказал дипломат, отметив пространные замечания Зеленского, которые спровоцировали спор. «Ваша жизнь буквально зависит от этого человека. Если он начнет бросать в вас заварные пирожные, вы ему это позволите».
Российские ученые и аналитики были в ужасе.
Если Зеленский мыслит стратегически, «он признает, что не может исправить это лично, и вместо этого назначит посланника — кого-то уважаемого в Вашингтоне, кто не входит в его нынешнюю команду руководителей, — чтобы попытаться вернуть поезд на рельсы в ближайшие недели», — сказал Эрик Чиарамелла, эксперт по России и Евразии в Фонде Карнеги за международный мир. «Альтернативой, я боюсь, будет то, что Москва и Вашингтон достигнут соглашения через головы украинцев».
В подготовке этого отчета приняли участие Джон Хадсон и Эллен Накашима в Вашингтоне, а также Шивон О'Грейди в Киеве.
Майкл Бирнбаум — корреспондент The Washington Post в Белом доме, освещающий президентство Трампа. Ранее он освещал национальную безопасность и дипломатию из Вашингтона и более десяти лет проработал в Европе в качестве руководителя бюро The Post в Брюсселе, Москве и Берлине. Он присоединился к The Post в 2008 году. Отправляйте ему безопасные советы по Signal на @mbwp.01.
Мэтт Визер — глава бюро The Washington Post в Белом доме. Он освещал деятельность четырех администраций, а также Конгресса, Госдепартамента и президентских кампаний. Он присоединился к The Post в октябре 2018 года и ранее был заместителем главы вашингтонского бюро Boston Globe. Отправляйте ему безопасные советы по Signal на @mattviser.95
No comments:
Post a Comment