08 April 2026

בישאָפּ שאָמאַלי: לאָמיר נישט פֿאַרגעסן וועגן עזה און דעם וועסט ברעג און ווידעאָ מיט באַריכט: פּאַלעסטינער אין אָקופּירטן וועסט ברעג שטייען אַנטקעגן וואַקסנדיקע גוואַלד פֿון ישׂראלדיקע מתנחלים 1טן און 3טן אַפּריל 2026


 

די פאשיסטישע "קריסטלעכע" נאציאנאליסטישע קארופטע טראמפ-ווענס אדמיניסטראציע  
גייט ווייטער באוואפנט און שטיצט נעא-נאצי פאשיסטישע אומלעגאלע און אוממאראלע ישראלישע מתיישבים און ישראלישע פארטיידיגונגס-קרעפטן (IDF) גוואַלד קעגן קריסטלעכע און מוסולמענישע פאלעסטינער אין מזרח ירושלים, מערב ברעג און עזה. אמעריקאנער פאלעסטינער ווערן פיזיש אטאקירט, סעקסועל באלעסטיגט, זייער אייגנטום און פארמעגן ווערן גע'גנב'עט אדער פארניכטעט און אפילו דערמארדעט דורך נעא-נאצי פאשיסטישע ישראלישע מתיישבים און IDF מיט דער פולער שטיצע פון ​​דער נעא-נאצי פאשיסטישער ביבי נתניהו רעגירונג. פילע ישראלים און יידן ארום דער וועלט זענען דערשראקן פון דער ישראל רעגירונג'ס באניץ פון נאצי-סטיל פראפאגאנדע, נאצי-סטיל פאליסיס, און נאצי -סטיל קריגספיר אין די באזעצטע טעריטאריעס, איבערן מיטל מזרח און פערסישן גאלף און אין ישראל אליין. עס איז נישט קיין איבערראשונג אז די נעא-נאצי פאשיסטישע טראמפ-ווענס אדמיניסטראציע, די רעפובליקאנער פארטיי און די אפאסטאטן פון קריסטנטום, די "קריסטלעכע" נאציאנאליסטן שטיצן ישראלישן נאציזם און פאשיזם, זיי זענען איינס אין דעם זעלבן. דאָס פֿונעם וואַטיקאַן  און פּי-בי-עס ניוז-אַוער .....

די סאודיס געפירט דורך MBS זענען נישט בעסער ווי די ביבי נתניהו ישראליס אדער די דראמפף / טראמפ-ווענס "קריסטליכע" נאציאנאליסטישע מאגאט קולטיסט*** 

סאודישער פרינץ ווערט געזאגט צו שטופן טראמפ צו פאָרזעצן איראן מלחמה אין לעצטע רופן & סאודישער צייט באמבע / אנאליז-וואהאביזם & לפחות צוויי סאודיישע באאמטע האבן מעגליך באוואוסטזיניק געהאלפן 9/11 כאַפּערס, נייע באווייזן ווייזן 24 מערץ 26 & 9 נאוועמבער 01 & 11 סעפטעמבער 24

בישאָפּ שאָמאַלי: לאָמיר נישט פֿאַרגעסן עזה און דעם וועסט ברעג

אין אן אינטערוויו מיט וואטיקאן ניוז, רופט דער וויקאַר-גענעראל פון דעם לאַטיינישן פּאַטריאַרכאַט פון ירושלים צו ווייטערדיקע אויפמערקזאַמקייט צו עזה און דעם מערב ברעג, ווייל "צוויי מיליאָן מענטשן ליידן נאָך אַלץ".

פֿון ראָבערטאָ פּאַגליאַלאָנגאַ

1טן אפריל 2026

"עזה ווערט פארגעסן. היינט איז אלע אויפמערקזאמקייט אויף איראן און דרום לבנון, אבער אין דעם סטריפּ ליידן נאך צוויי מיליאן מענטשן: די פראבלעם איז אומגעלייזט." רעדנדיק דורך טעלעפאן צו וואטיקאן ניוז, האט בישאפ וויליאם שאמאלי, וויקארן גענעראל פון דעם לאטיין פּאַטריארכאט פון ירושלים זינט 2021, געמאכט אן אפעל צו האלטן דעם פאקוס אויף וואס עס טוט זיך נאך אין דעם סטריפּ.

די עקאנאמיע דארט פאלט צוזאם, און אסאך גרונטלעכע נויטווענדיגקייטן בלייבן זעלטן: מעדיצינען, אנטיביאטיקס, מעדיצינישע עקוויפּמענט. "זיכערהייט פעלט," האט ער געווארנט. "יעדן טאג ווערן פאלעסטינער אין עזה אומגעברענגט, בשעת דער ראַפאַך אריבערגאנג פונקציאנירט נישט ווי עס זאָל." דער בישאָף האט באַקלאָגט אַז אין באַצוג צו רעקאָנסטרוקציע, "רעדט קיינער נישט מער וועגן דעם." אָבער "80% פון דער אינפראַסטרוקטור איז נאָך חרובֿ." די וואָס קענען, און פירן זיך, אַנטלויפן פון דער ענקלאַווע. ער האט געזאָגט אַז פילע גייען קיין אויסטראַליע, וואו אַרום 50 משפּחות זענען באַגריסט געוואָרן.

יישובים אין מערב ברעג

שפּאַנונגען זענען אויך הויך אין די וועסט ברעג, אין דעם שטאַט פּאַלעסטינע, האָט בישאָפּ שאָמאַלי דערקלערט "אַ הויפּט פּראָבלעם: די זידלונגען." איצט זענען דאָ 200, אָבער די נומערן פאָרזעצן צו וואַקסן.

"ישראל'ס געדאַנק איז צו באַגרענעצן די אנוועזנהייט פון פּאַלעסטינער צו בלויז דריי געביטן, בויען יישובים אַרום שטעט צו באַזעצן דאָס לאַנד, און דערמיט גיין צו אַנעקסירונג פון די מערב ברעג אונטערן נאָמען יהודה און שומרון," האָט ער געזאָגט.

"זיי ווילן אז מענטשן זאלן פארגעסן אז עס איז דא א פאלעסטינער באפעלקערונג וואס וועט ביסלעכווייז ווערן א מינאריטעט. דער גאנצער ציל דערפון איז צו פארמיידן די געבורט פון א פאלעסטינער מדינה."

קיין לאַנד פֿאַראַן נישט פֿאַר בויען

די דריי געביטן וואו ישׂראלים ווילן אײַנשפּאַרן די פּאַלעסטינער, האָט דער בישאָף דערקלערט, זײַנען חברון-בית לחם, ראַמאַללאַ, און צום סוף שכם און דזשענין. "דערבײַ, אויף דעם צפון-דרום קאָרידאָר, פֿאָרזעצן זיך די זידלונגען צו פֿאַרמערן זיך." ישׂראל בלאָקירט דאַן "דעם וואוקס פֿון שטעט ווײַל עס איז שווער צו געפֿינען לאַנד פֿאַר קאַנסטרוקציע: 53% פֿון די פּאַלעסטינער טעריטאָריעס זײַנען אין געגנט C, וואו בויען איז פֿאַרווערט," האָט בישאָף שאָמאַלי געזאָגט, "ווײַל עס איז אָקופּירטע טעריטאָריע אונטער פֿולער ישׂראלדיקער קאָנטראָל. די זידלער בויען וואו זיי ווילן אין דער זאָנע."

קריסטלעכע קהילות אויך געצילט דורך מתנחלים

דער בישאָף האָט אויך אונטערגעשטראָכן ווי קריסטלעכע קהילות זענען אין צענטער פון גוואַלדטאַטן. אין טייבע, קומען די מתנחלים "אריין ווען זיי ווילן, צינדן אָן וועהיקלעך, און פאַרהיטן די פאַרמער פון אַרבעטן זייערע פעלדער" בעת דער אָליווען שניט.

אבער דאס זענען ביישפילן פון מיסברוכן וואס זענען איצט געווארן טעגליכע געשעענישן. "אין אנדערע ערטער הרגענען זיי, ווי אין די דערפער פון ביר זית אדער עבוד." אין מערב ברעג און ירושלים, האט דער בישאָף באַשריבן די קריסטלעכע קהילה ווי ווייניק, אַרום 50,000. מתנחלים "ניצן יעדן אויסרייד צו פּראָוואָצירן גוואַלד: אַ יונגער מענטש וואָס מעלדט די פּאָליציי אַז עמעצער האָט געוואָרפן אַ שטיין אויף זיי איז גענוג. זיי זענען גוואַלדטאַטיק; מענטשן האָבן מורא," האָט ער דערמאָנט.

א "נייע זידלונג וועט איצט געבויט ווערן לעבן בית לחם, אין בית סאחור, אין א געגנט גערופן אוש גראב, אויף לאנד וואס געהערט צו קריסטלעכע משפחות. זיי קענען אפילו נישט דערנענטערן זיך דערצו." דאס אלעס "בלאקירט די צוקונפט פון דער אויפקום פון א פאלעסטינער מדינה," האט ער געשלאסן.

א פארקלענערטע קריסטלעכע אנוועזנהייט

בישאָף שאָמאַלי האָט אויך באַמערקט אַז "דער פּראָצענט פון קריסטן" ווײַזט אַ כּמעט קאָנסטאַנטן אַראָפּגאַנג, וואָס וועט מסתּמא ווײַטער אָנהאַלטן: "מיר זענען געווען אַ מערהייט אין די פריע יאָרהונדערטער, פֿון 4טן ביזן 7טן," אָבער "דערנאָך האָבן מיר אָנגעהויבן צו פֿאַרמינדערן זיך."

נאך דעם פאל פון דער שטאט הייליגער יוחנן פון עכו צו די מאמלוקס אין 1291, איז שוין מער נישט געווען קיין פאטריארך אין ירושלים, און דער טיטל איז ביסלעכווייז צוגעטיילט געווארן צו פרעלאטן פון דעם פּויפּסטלעכן הויף אין רוים. דערנאך אין 1847 ווען דער לאטיינישער פאטריארכאט איז ווידער אויפגעשטעלט געווארן, "זענען מיר געווען 10% פון היסטארישן פאלעסטינע (ארום 21,000 מענטשן). אין צאל זענען מיר געווען ווייניג, אבער דער פראצענט איז געווען הויך. יעצט לעבן מיר א פארדאקס פארקערט: מיר זענען מער צאלרייך - אראביש-רעדנדיקע קריסטן איבער ישראל, עזה און פאלעסטינע ציילן זיך לפחות 180,000 - אבער דער פראצענט איז נידעריג," האט ער דערקלערט.

דאך האט בישאָף שאָמאַלי אויסגעדריקט זיין בטחון אַז "דער האר וועט נישט דערלאָזן אַז די קירך זאָל פֿאַרשווינדן פֿון דעם הייליקן לאַנד, נאָר מיר וועלן זיין אַ קליינע עדה לעבן די הייליקע ערטער. דאָס איז מיין געפֿיל. מיר וועלן בלייבן, אָבער ביי ווייניקער ווי 1%.

פסח פעסטיוואַלס וועלן פארקומען

דאנק דעם אפמאך וואס איז דערגרייכט געווארן מיט די ישראלישע אויטאריטעטן, נאך די "מיספארשטענדענישן" פון פאלם זונטיק, וועט עס יעצט זיין מעגליך — אין די זיכערהייט גרענעצן — פאר קריסטן צו פייערן דעם טרידוום.

דער וויקאַר דזשענעראל האט קלאר געמאכט אז "פאר צוויי וואכן צוריק האט דער לאטיינישער פאטריארך פון ירושלים, קארדינאל פּיערבאַטיסטאַ פּיצאַבאַלאַ, געשיקט א בריוו בעטנדיק דערלויבעניש צו פייערן אפילו מיט קליינע צאָלן. איצט האט די פאליציי געזאגט אז זיי פלאנירן צו ענטפערן אויף דעם בריוו. קיינער קען נישט גיין קעגן דעם סטאטוס קווא; דאס איז א רעאליטעט וואס מען דארף רעספעקטירן אינטערנאציאנאל."

ער האָט געטיילט אַז די הייליקע וואָך פעסטיוואַליטעטן וועלן פֿאָרקומען מיט אַ מאַקסימום פֿון 10 מענטשן. "זיי וועלן עפֿענען די טיר פֿון דער [קירך פֿון] הייליקן קבר און עס פֿאַרמאַכן נאָכן אַרײַנטרעטן. אַמאָל די צערעמאָניע איז פֿאַרענדיקט, ווען מענטשן זענען אַרויס, וועט די טיר ווידער פֿאַרמאַכט ווערן. דאָס זעלבע וועט פּאַסירן פֿאַר די אָריענטאַלישע ריטואלן."

א דאנק אייך פארן לייענען אונזער ארטיקל. איר קענט זיך בלייבן אפדעיטעד דורך זיך איינשרייבן צו אונזער טעגליכן נוזלעטער.  דריקט דא



פּאַלעסטינער אין אָקופּירטן וועסט ברעג שטייען פֿאַר וואַקסנדיקער גוואַלד פֿון ישׂראלדיקע מתנחלים


מענטשן רעכט גרופעס זאגן אז א נייער ישראלדיקער געזעץ וואס פארברייטערט די טויט שטראף פאר מארדן קלאסיפיצירט אלס טעראריזם ווערט ערווארטעט צו גילטן אויסשליסלעך פאר פאלעסטינער ארעסטאנטן אין דעם באזעצטן וועסט ברעג. בשעת ישראל און די פאראייניגטע שטאטן פירן א מלחמה אין איראן, איז דא געווען א שטארקע אויפשטייג פון גוואַלד דארט, מערסטנס דורך ישראלדיקע מתנחלים קעגן פאלעסטינער. ניק שיפרין האט באזוכט צו פארשטיין זיין איינפלוס אויף פאלעסטינער משפחות.

לייענט דעם גאַנצן טראַנסקריפּט

באַמערקונג: טראַנסקריפּטן זענען מאַשין און מענטשלעך גענערירט און לייכט רעדאַקטירט פֿאַר אַקיעראַסי. זיי קענען אַנטהאַלטן ערראָרס.

אמנא נאַוואַז:

די וואָך האָבן פּאַלעסטינער פּראָטעסטירט קעגן אַ נייעם ישׂראלדיקן געזעץ וואָס פֿאַרברייטערט די טויטשטראָף פֿאַר מאָרדן קלאַסיפֿיצירט ווי אַקטן פֿון טעראָריזם. מענטשן רעכט גרופּעס זאָגן אַז דער געזעץ ווערט ערוואַרטעט צו אַפּליקירן אויסשליסלעך צו פּאַלעסטינישע געפֿאַנגענע אין דעם אָקופּירטן וועסט ברעג.

די יו-ען און אינטערנאציאנאלע גרופעס באריכטן אז, בשעת ישראל און די פאראייניגטע שטאטן פירן מלחמה אין איראן, איז אויך געווען א כוואליע פון ​​גוואַלד אין מערב ברעג, מערסטנס דורך ישראלדיקע מתנחלים קעגן פאלעסטינער דארט.

ניק שיפרין האט לעצטנס באַזוכט מוכמאַס אין דעם אָקופּירטן וועסט ברעג צו פֿאַרשטיין די נאַטור פֿון יענער גוואַלד און איר השפּעה אויף פּאַלעסטינישע משפּחות.

ניק שיפרין:

אין די בערג אינדרויסן פון ירושלים, גייען א טאטע און פעטער א ווייטאגליכן וועג. דאס איז דער ערשטער מאל וואס מוכאַמעד אבו סיאַם האט באַזוכט זיין אייגענעם זון'ס קבר.

נאַסראַלאַ אַבו סיאַם איז געווען 19 יאָר אַלט ווען ער איז געהרגעט געוואָרן זעקס וואָכן צוריק. נאַסראַלאַ האָט געהאָלפֿן בויען זײַן אייגענעם קבר. עס האָט געדאַרפט זײַן פֿאַר זײַן זיידן.

כאַלעד אַבו סיאַם, פעטער פון נאַסראַלאַ אַבו סיאַם: נאַסראַלאַ האָט אים געזאָגט: "איך ווינטש מיין טאָג איידער דיין טאָג, מיין זיידע." ביים סוף וועג איז ער דאָרט. צו פרי, מאַן.

ניק שיפרין:

כאַלעד אַבו סיאַם איז נאַסראַלאַה'ס פעטער און איז אַן אַמעריקאַנער, ווי זיין פּלימעניק.

כאַלעד אַבו סיאַם:

און מיר אַלע ווילן, אַלע ווילן נוצן דעם זעלבן קבר פֿון נאַסראַלאַ. מיר זענען שטאָלץ מיט דיר. מיר זענען שטאָלץ מיט וואָס דו ביסט געווען.

ניק שיפרין:

זיין גאַנץ לעבן איז נאַסראַלאַ אַבו סיאַם געווען אַן אייפֿערדיקער רייטער אויף פערד און לערער פֿון זיינע קליינע קוזינס, און ער האָט זיי געמוטיקט נישט צו מורא האָבן. ער האָט אָנגעפֿירט פּראָצעסיעס ביי לאָקאַלע חתונות. דאָס איז ער אין דעם גרויען קאָסטיום אויף זיין פערד.

זײַן פערד'ס נאָמען איז שמס, אַראַביש פֿאַר זון, ווי אין די זון וואָס שיינט. הײַנט וואַרט דאָס פערד נאָך אויף מוכאַמעדס זון.

מוכאַמעד אבו סיאַם, פאטער פון נאַסראַלאַ אבו סיאַם (דורך אַן איבערזעצער): ער האָט געזאָגט: "שאַמס וועט בלייבן מיט מיר מיין גאַנץ לעבן," און זי איז געבליבן.

ניק שיפרין:

זי בלייבט נאך אלץ אָן איר רייטער.

דאס קליין שטעטל איז מער ווי 80 פראצענט אמעריקאנער. אבער זיי זאגן אז ישראל'ס מלחמות אין איראן, עזה און לבנון האבן זיי געמאכט אזוי שוואך ווי יעדע פאלעסטינער.

אנוואר מוסטאפא, פריינד פון נאסראללא אבו סיאם: אלע מענטשנס מעשיות, ווייסט איר, יעדן טאג אין אן אנדער שטעטל. זיי קימערן זיך פשוט נישט.

ניק שיפרין:

אנוואר מוסטאפא (ph) איז 57 און אויך אן אמעריקאנער. ער און נאסראללא'ס אנדערע פריינט באזוכן זיין קבר צו שטיצן א פאלעסטינער קהילה און פאמיליע וואס פילט זיך אונטער א באלאגערונג.

אנוואר מוסטאַפאַ:

יעדע שטאָט, זיי פּרובירן אונדז אַרויסצוטרייבן פֿון אונדזערע שטעט. זיי זענען געקומען צו הרגענען יענעם טאָג. זיי זענען געקומען צו הרגענען.

ניק שיפרין:

דעם 18טן פעברואר, זאגן איינוואוינער אז די יידישע איינוואוינער זענען אנגעקומען אויף די הויכע שטחים, עטלעכע פון ​​זיי באוואפנט. זיי האבן גע'גנב'עט די פאלעסטינער'ס בהמות, וואס גיט זיי זייערע לעבעדיגע קאפוטן. און אראפ דעם בארג, האבן פאלעסטינער פרובירט צו האלטן זייער שטאנד, עטלעכע ווארפנדיג שטיינער. און, פלוצלינג, איז איינער פון די פאלעסטינער געשאסן געווארן. נאסראללא האט פרובירט צו העלפן.

כאַלעד אַבו סיאַם:

דאָס איז אין זײַן בלוט צו העלפֿן מענטשן. אַזוי ער האָט נישט געקענט זיך נישט אַרײַנמישן. און ער און אַ פּאָר יונגען האָבן פּרובירט צו העלפֿן דעם בחור אויף דער ערד. זיי האָבן פּרובירט אים אַוועקצונעמען, אים צו ראַטעווען. און אַלע ווערן געשאָסן.

ניק שיפרין:

אין דער אבו סיאַם משפּחה היים איז דאָ גרויס טרויער. זיי גלויבן אַז נאַסראַלאַ וואָלט געקענט געראַטעוועט ווערן ווען נישט פֿאַר ישׂראלדיקע מיליטערישע קאָנטראָל-פּונקטן אין דעם אָקופּירטן וועסט ברעג.

כאַלעד אַבו סיאַם:

ער האָט פֿאַרלוירן צו פֿיל בלוט אויפֿן וועג. ער איז געווען נוצלעך ביזן לעצטן מינוט אין זײַן לעבן. מיר וועלן קיינמאָל נישט פֿאַרגעסן. ער האָט פּרובירט צו העלפֿן מענטשן. איצט האָט ער אונדז פֿאַרלאָזט.

ניק שיפרין:

מוכמאַס' באַפעלקערונג איז בערך 13,000. טראַדיציאָנעל קומען אַהער אַ סך איינוואוינער פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן פֿאַרן זומער, אָבער זיי בלייבן דאָ מער און מער דאָס גאַנצע יאָר צו העלפֿן באַשיצן דאָס דאָרף.

נו, קענט איר אונדז זאָגן וואָס מיר קוקן דאָרט אויבן?

אויפן ברעג פון שטאָט, ווייזט מיר מוכאַמעד אבו סיאַם דעם ישׂראלדיקן אַרויספּאָסטן, וואו ער גלויבט אַז די מערדער פֿון זײַן זון וואוינען נאָך. די צײַטווײַליקע הייזער זענען אומלעגאַל לויט ישׂראלדיקן און אינטערנאַציאָנאַלן געזעץ, אָבער ער זאָגט אַז זיי זענען דאָרט שוין פֿינף יאָר.

מוכאַמעד אַבו סיאַם (דורך אַן איבערזעצער):

דאָס ערשטע וואָס זיי האָבן געטאָן ווען זיי זענען געקומען איז געווען בויען אַ הויז אָדער צוויי. די אַרמיי האָט צעשטערט די צוויי הייזער. דעם נעקסטן טאָג האָבן זיי געבויט דריי און די אַרמיי האָט צעשטערט די דריי. אָבער אין אַרום אַ יאָר, האָבן זיי געבויט 30 הייזער. דערנאָך, האָט די אַרמיי זיך נישט געקימערט.

ניק שיפרין:

אין א דערקלערונג צוגעשטעלט צו "PBS News Hour," זאגט די ישראלישע פארטיידיגונגס קרעפטן אז זייער מיסיע איז צו באשיצן די זיכערהייט פון אלע איינוואוינער אין דער געגנט. און אין דעם טאג וואס נאסראללא איז אומגעקומען, האט מען געווארפן לעבנסגעפערלעכע שטיינער, און ישראלישע קרעפטן האבן געהאנדלט צו פארשפרייטן די גערודער אן שיסן לעבעדיגע קוילן.

מוכאַמעד אַבו סיאַם זאָגט אַז ער, זײַן פֿאָטער און זיידע זענען געווען פּאַסטוכער אויף דעם לאַנד אָדער נאָענטן לאַנד שוין 90 יאָר. אין די לעצטע עטלעכע יאָר איז ער געוואוינט צו שלאָפן אין דעם היט לעבן אַ שעפּס צו זיי באַשיצן פֿון אַטאַקעס פֿון די ייִשובֿים.

מוכאַמעד אַבו סיאַם (דורך אַן איבערזעצער):

זיי ווילן נעמען דאָס לאַנד. אויב איר אַטאַקירט זיי אָדער אפילו פּרוּווט צו רעדן מיט זיי, וועלן זיי גלייך רופן פּאָליציי אָדער אַרמיי, און די אַרמיי וועט קומען און אײַך אַרעסטירן. אַזוי האָבן זיי אָנגעהויבן זיך אויסברייטערן צו דער שטאָט ביז זיי זענען געוואָרן זייער נאָענט צו די הייזער. און צום סוף האָבן זיי דערגרייכט די גרענעצן פון אונדזערע הייזער, און איר קענט גאָרנישט טאָן.

ניק שיפרין:

די יו-ען און אינטערנאציאנאלע מענטשן רעכט ארגאניזאציעס זאגן אז געוואַלד פון מתנחלים קעגן פאלעסטינער אין דעם באזעצטן וועסט ברעג איז געוואקסן. די יו-ען זאגט אז שוין דעם יאר האבן מתנחלים פארטריבן מער פאלעסטינער ווי אין גאנץ לעצטן יאר. און זינט די מלחמה מיט איראן האט זיך אנגעהויבן, האבן מתנחלים דורכגעפירט דורכשניטלעך זעקס אטאקעס אויף פאלעסטינער יעדן טאג.

די גוואַלד האט זיך שטארק פארגרעסערט, ספעציעל זינט חמאס' טעראר אטאקעס אין ישראל דעם 7טן אקטאבער 2023. זינט דעמאלט, זאגט די יו.ען. אז מתנחלים און זעלנער האבן געהרגעט מער ווי 1,000 פאלעסטינער אין דעם באזעצטן וועסט ברעג, כמעט א פערטל פון זיי קינדער אונטער 18 יאר.

די גוואַלד האָט אַרויסגערופן אַ זעלטענע קריטיק פֿון ישׂראלדיקן פּרעזידענט יצחק הערצאָג, וועלכער האָט גערופֿן די אַטאַקעס – ציטאַט – "אַ שענדלעכע פֿאַרברעכן קעגן אומשולד".

בנימין נתניהו, דער ישראל פרעמיער מיניסטער:

זיי רעדן דאָך וועגן אַ פּאָר קינדער.

ניק שיפרין:

אויף פאָקס ניוז שפּעט לעצטן יאָר, האָט דער ישׂראלדיקער פרעמיער מיניסטער בנימין נתניהו אַרגומענטירט אַז פּאַלעסטינער האָבן אַטאַקירט ישׂראלים וואָס וואוינען אין דעם אָקופּירטן וועסט ברעג, אָבער ער האָט אויך צוגעזאָגט צו רעדוצירן די פֿאַרברעכן פֿון די מתנחלים.

בנימין נתניהו:

ווען זיי טוען זאכן ווי שניידן אליוו ביימער און מאנchmal פרובירן זיי צו פארברענען א הויז, קען איך דאס נישט אננעמען. דאס איז וויגילאניזם. איך נעעם דאס ארויס. אבער זיי טענה'ן -- זיי שטעלן א פאלשע סימעטריע צווישן די טיניידזשערס און 1,000, פאקטיש איבער 1,000 טעראריסטישע פארזוכן, טעראריסטישע אטאקעס קעגן די מתנחלים.

איך לייג אַ ספּעציעלע מי צו שטעלן אַ סוף צו דעם וויגילאַנטיזם. איך קען דאָס נישט אָננעמען, אפילו אויב עס איז נישט פּאַראַלעל, אפילו אויב עס איז נישט סימעטריש.

ניק שיפרין:

אבער קריטיקער רופן די גוואַלד שטאַט-סאַנקציאָנירט. לעצטן חודש, זענען דער 8-יעריקער מוסטאַפאַ אודע און זיין 12-יעריקער ברודער, כאַלעד, געווען די איינציקע איבערלעבער פון דער מלחמה נאָכדעם וואָס ישראלדיקע גרענעץ-פּאָליציי האָבן געשאָסן אויף זייער משפּחה-אויטאָ. ביידע זייערע עלטערן און צוויי ייִנגערע ברידער זענען געהרגעט געוואָרן.

לעצטע וואָך האָט דער ישׂראלדיקער פּאַרלאַמענט דורכגעפֿירט אַ געזעץ וואָס פֿאַרברייטערט די טויטשטראָף פֿאַר מאָרדן קלאַסיפֿיצירט ווי אַקטן פֿון טעראָריזם. דאָס וועט כּמעט אויסשליסלעך אַפּליקירן אויף די ישׂראלדיקע מיליטער'ס פּאַלעסטינישע געפֿאַנגענע אין דעם אָקופּירטן וועסט ברעג.

דער עקסטרעם רעכטער נאציאנאלער זיכערהייט מיניסטער איתמר בן-גביר האט געפייערט מיט שאמפאניע. די גוואַלד און פארטרייבונג האבן געהאלפן אפשיידן און איזאלירן פאלעסטינער קהילות אין מערב ברעג און איינשטעלן ישראלישע פארפאסן אדער לעגאלע זידלונגען אויף לאנד וואס פאלעסטינער האפן וועט זיין זייער צוקונפטיגער מדינה.

און עס האט באטראפן פאלעסטינער קהילות איבערן מערב ברעג, אריינגערעכנט די מערסטע לענדלעכע געגנטן. בשעת פאלעסטינער באשרייבן פארגרעסערטע גוואַלד ווי ישראל פירט מלחמה אנדערשוואו, אין דערפער איבערן מערב ברעג, אריינגערעכנט די אזוי קליין ווי דאס דאזיגע, באשרייבן פאלעסטינער יארצענדלינג פון צילגעריכטן און פארפאלגונגען און יעצט גוואַלד וואס איז נישט צו באשרייבן.

סוהייב אבואלקעבאש, קרבן פון ישראלדיקער געוואַלד פון מתנחלים (דורך א דאלמעטשער): איך בין געווען הונדערט פראצענט דערשראקן. איך האב געטראכט, דאס איז עס. זיי וועלן מיך הרגענען.

ניק שיפרין:

סוהייב אבואלקעבאש ליידט נאך אלץ פון יענעם שרעק. ער זאגט, לעצטן חודש האבן 20 מתיישבים אטאקירט זיין דארף, זיין פאמיליע, און זיך אליין.

סוהייב אבואלקעבאש (דורך איבערזעצער):

איך בין געווען אינדרויסן. זיי האבן מיך געכאפט אינעווייניק אין צעלט און אנגעהויבן מיך צו שלאגן. זיי האבן מיך געבונדן, געבונדן מיינע פיס און מיינע הענט מיט טייערס. זיי האבן אויסגעטון מיינע הויזן און געבונדן מיין פעניס מיט א טייערער ריר און אנגעהויבן מיך צו שלאגן.

ניק שיפרין:

זיין משפּחה, זיין ווייב און קינדער, צוזאַמענגעבונדן און געצוואונגען צו קוקן. און ער זאָגט אַז די מתנחלים האָבן זיי נישט געוויזן קיין רחמנות.

סוהייב אבואלקעבאש (דורך איבערזעצער):

יעדער איינער איז געשלאגן געוואָרן, אַחוץ אַ 4-חדשים אַלט בעיבי מיידל. זי האָט געשלאָפן, אָבער יעדער איינער איז געשלאגן געוואָרן, אַלע קינדער. וואָס וועלן זיי פֿאַרשטיין? וואָס וועלן זיי וויסן וועגן די גזלנים אָדער מתנחלים? זיי האָבן מורא געהאַט. זיי זענען נאָך קינדער, נאָר קינדער.

ניק שיפרין:

די סארט גוואַלד איז קלאר זייער פערזענליך. פארוואס ביסטו גרייט צו רעדן וועגן דעם צו א רעפארטער ווי מיר?

סוהייב אבואלקעבאש (דורך איבערזעצער):

צו איבערגעבן מיין שטימע צו דער וועלט, צו דערציילן וואָס עס טוט זיך, וואָס זיי טוען צו מענטשן.

ניק שיפרין:

און וואָס זיי טוען איז נישט נאָר וועגן גוואַלד, עס איז וועגן לאַנד. די משפּחה וואוינט אין דעם געגנט שוין 70 יאָר, דריי דורות פון שעפּסן. די משפּחה האָט געהאַט 400 שעפּס, און אַבואַלקעבאַש זאָגט אַז די מתנחלים האָבן זיי אַלע געגנבעט און זיך פֿאַרשוואוירן צו האַלטן זייער דרוק.

סוהייב אבואלקעבאש (דורך איבערזעצער):

זיי האָבן צו אונדז געזאָגט: "אויב איר וועט נישט אַוועקגיין פֿון דאָ אויף מאָרגן, וועלן מיר קומען און אייך פֿאַרברענען, פֿאַרגוואַלדיקן אייערע פֿרויען, און מיר וועלן נעמען אייערע קינדער און זיי לאָזן וואוינען מיט אונדז."

ניק שיפרין:

אבער עטלעכע עלטערנס קינדער זענען שוין גענומען געווארן און זייער לאַנד איינגענומען געווארן דורך די זעלבע מענטשן וואָס ער זאָגט, האָבן געהרגעט זיין זון.

מוכאַמעד אַבו סיאַם (דורך אַן איבערזעצער):

אין וועלכער וועלט פאסירט דאס? עמעצער הרגעט דיין זון און זיי זאגן, העי, קוק אויף מיר, און ער איז נישט ווייט פון דיר. דו זעסט אים יעדן טאג.

כאַלעד אַבו סיאַם:

אים נישט לאָזן אַליין אפילו. ער קומט אַהין און צוריק, אַהין און צוריק, דער זעלביקער בחור, די זעלבע מענטשן. און דאָס מאַכט אים מער טרויעריק, מער בייז. דאָס הרגעט אים מער.

ניק שיפרין:

און אַזוי, אַנשטאָט גערעכטיקייט, איז דאָ אַ ליידיקייט וואָס קען קיינמאָל נישט אָנגעפילט ווערן.

פאר דער "PBS נייעס שעה," בין איך ניק שיפרין אין מוכמאס אין דעם באזעצטן וועסט ברעג.

פֿאַרבונדן

No comments:

Post a Comment